¡m¬L¶§½ì¥v¡n
¥j¨å¦â±¡¤å¾Ç¡m¬L¶§½ì¥v¡n
¡i¡m¬L¶§½ì¥v¡n¡A¥Z¥»¥þºÙ¡m·s½s¥X¹³»¯¸¿P¬L¶§½ì¥v¡n¡A¥þ®Ñ¥|¨÷¡A
¬ù¨è©ó©ú¤Ñ±Ò¤¸¦~¡C©ú¨è¥»Âéó¤é¥»¨p®a¡A¥H²M¨è¥»©M§Û¥»¬y¶Ç¡C¡j
¥jªCÆAÆA¥Í½s
¨÷¤§¤@
¡@¡@¸Ü»¡®ü¥~¦³®y¤s¡A³ê°µªQªG¤s¡A¨º¤s¥Í±o¦³½ì¡AªGµM©_®p©Ç¥Û¡A
¥j¬f»aªQ¡A¥|®É¦³¤£Á¤§ªá¡A¤K¸`¦³ªø·s¤§ªG¡C¨Ó¨Ó©¹©¹±©¬O¨Ç¹¨³À¡A
¦±¦±ÆWÆW³£¬O·Ï¶³¦Ë¾ð¡A¥¿¬O¤£¹¤H¶¡·Ï¤õ¨ý¡A³p»»¦Û¦b¥iªø¥Í¡C
¡@¡@¨º¤s³»¤W¦³¤@Ó¬}¡A¬}¤W¼gµÛ¡u®©¯u¥P¹Ò¡v¡C§A¹D¸Ì±¬O¬Æªº©Ç
ª«¡Hì¨Ó¬O¤@Óªø¥Í¤£¦Ñªº¤E§À³¥ª°¡C¥L¦Û±qÌH¤v¤Æ¨¤§«á¡A´N¨Ó¦¹
¤sצæ¡A¾ã¾ãפF¼Æ¤d¾l¦~¡A»E¶°¤F¼Æ¤d¤pª°¡A¦ÛºÙ¬°®©¯u¤ý¡C¥s³o
¨Ç¤pª°½üºj»R¼C¡Aºt²ßªZÃÀ¡A¦Û¤v¥u¬Oׯu¾i©Ê¡C
¡@¡@©¿¤@¤é¡A®ÉȤT¬KÆA¶§¤Ñ®ð¡Aªá³¾ª§¬ã¡A®©¯u¤ý§h©J¤pª°±Ä¨ú¦W
ªá²§ªG¡A¥É²Gã¼ß¡A»P²³¤p®b¶¼¡G®©¯u¤ý°s¦Ü¥b¶o¡A½Í¤Î±Ä¨ú³±¶§¤§
ªk¡A¤£Ä±ªÚ¤ßÌXºy¡A¼¤¤õ¹yª¢¡C§Y¹ï²³ª°¹D¡G¡u§Ú¦Û¨ì¦¹¤sÀR¤ß×¾i
¡A¤w¸g¤d¾l¦~¡A©|¤£¯à¦¨¥¿ªG¡A·Q¬O¥¼±o¯u¶§¤§¬G¡C§Ú¤µ±ý©¹¤s¥~´å
¦æ¡AÕ¯à¹JµÛ¥P¦~¹D°©ªº¨k¤l¡Aº|¥L¤¸¶§¡A²æ¤FÂß´ß¡A¥H¤F²×¨¤j¨Æ
¦ó¦p¡H¡v²³ª°¹D¡G¡u¦¹¤Dnºò¨Æ°È¡A§Ṳ́]±`«ä·Q¡AY±o¤j¤ý¦¨¨ä¥¿
ªG¡C§ÚÌ¥ç±oªÌ¡A²æ¦¹¤ò¥Ö¡C¡v®©¯u¤ý§Y±N¬}¤¤¤@À³¨ÆÅé¡A¥æ¥I¤Gª°
§®¼z¬Ý¦u¡A§h©J¹D¡G¡un¤Q¤À¦b·N¡A§Ú¥h¤£¤[´N¦^¡C¡v§®¼zÀ³Án»â¦®
¡C®©¯u¤ý´N§â©Ðªù¤WÂê¡AÂI¤F´XӺ맧¤pª°¡A§â¦u¬}ªù¡C¦Û¤v³æ¨»·
¨«¡A¦æ¤£¦h¤[¡A¨ì¤F¤@Ó«Õ»÷¥h³B¡C¹E·n¨¤@ÅÜ¡AÅܤF¤@Ӽнo°ü¤H
¡C«ç¥Í¥´§ê¡H¦³µü¬°ÃÒ¡G
¡@¡@¦è¦¿¤ë¡G
¡@¡@ÀY®¾¯Q¶³¥©Àg¡A¨¬ï¿¥¯À¦ç»n¡Cª÷½¬¤T¤o¨B»´´¡A¸Í®R¸yªÏ
¡@¡@Ãøª¬¡C¥É«üÅÖÅÖ¡A¬Kµ«¦¶®B¡AÂIÂI§t»¡A¥¼´¿µ¡¤U¸Õ·s§©¡A
¡@¡@¦n¦ü¹ß®Z¼Ò¼Ë¡C
¡@¡@¥B¤£´£®©¯u¤ýÅܤƪº¨Æ¡C¦A»¡¨ºªQªG¤s¦èº¦³¤@®y¥s°µ«Cªô¤s¡A
¦¹¤s«ÕÀR¡A´ºP¬Æ¦h¡A¦³¸Ö¬°ÃÒ¡G
¡@¡@³¥Åb´Ï°ª¾ð¡A¤s¸V¶¼î»ï¡FÁ{¬y«ä¥X¥@¡A®ç¥Û³º§Ñ§Î¡C
¡@¡@¸Á½º±`¬°¦ñ¡A·Ï¶³¦@§Ú¦æ¡FÀR¤¤¦£¾i·Ò¡A¦¹¦a¥iªø¥Í¡C
¡@¡@¨º¤s¤WµL¤H©¹¨Ó¡A¥u¦³ÂO¯ó¶¢ªá¡AÃ~¿á³¾¸ñ¡C¤s¥W¤¤¤@®y¼Ó¥x¡A
ªù¤W¦³Ó°ÐÃB¡A¤W¼gµÛ¡G¡uµµ¦ç¹D°|¡v¡C§A¹D¬O¬Æ»ò¤H¦b¸Ì±¦í¡Hì
¬O¤@Ó¦¨ºëªº¿P¤l¡A¦ÛºÙ¬°¡uµµ¦ç¯u¤H¡v¡A©Ê·¥¦n²]¡A¥LÁöµM¦b¦¹¤s
×½m¤F¤¦Ê¾l¦~¡A¤]¦A¤£¯à²æ¤Æ¡A´M»E¼Æ¤d¤p¿P¡A¤s¤¤§Ö¼Ö²×¤é¡C¦b
·Ë¶¡¤¤¨ú¨Ç³½½¼¡A¤s¤¤±Ä¨ÇªG«~¡A§j¼uºq»R¡AºÉ¦a¨ü¥Î¡C®É·í¤G¤ë¤Ñ
®ð¡A¬K¥ú©ú´A¡A¼¤©ÀÃø¸T¡A¦³¸Ö¬°ÃÒ¡G
¡@¡@¨Ó«°«Kı¦n·¥ú¡A¬õ§öªKÀY¬K·Nªø¡F
¡@¡@©¿Å¥¬yÅaÁn¦ÊÄÚ¡AªÚ¤ß¤w³r¦b¥ì¦æ¡C
¡@¡@¨ºµµ¦ç¯u¤Hı±o¨Å馳¨Çµt¡A«K¹ï¤p¿P¹D¡G¡u³o¼Ë¬K¥ú¤£¥i¶d
t¡A§Ú±ý©¹¤s¥~¶¢¦æ¡A§Aµ¥¦b¦¹¬Ý¬Ý¡A´²¨B¤@¦^´N¨Ó¡CÕ±o¹JµÛ°ü¤H
¡A±Ä¨ú¯u³±¡A¨º®É¦¨´N¥¿ªG¡A¤]¥¼¥iª¾¡H¡v
¡@¡@«K¥h©Ð¤¤¬ï¤@Âù¤TÆ^¶³¼i¡A·n·nÂ\Â\¨«¥X¤Fªù¡Cè¹JµÛ¤@®°¡A¼
·¦Ó°_¡A³¼¨è¶¡¨Ó¨ì¤s«e¤Q¦r¸ô¤f¥ß©w¡C±æ¨£¤@Ó°ü¤H¡A¦~¥i¤Q¤¤»
·³¡A¿W¦Û§¤¦b¸ô®Ç¡C¿Pºë¤ß¤U«ä¶q¹D¡G¡u³oÓ©Ò¦b¡A¬°¦ó¦³³oÓ¬ü¤H
¡H§Ú¥B¯¸¦b³o¸Ì¬Ý¥L«çªº¡H¡v´N§â¦çªA¼º°_§¤¦b¬h³±¤U¡A°²·N§u¸Ö°Û
¦±¡C¤£·Q¨º®©¯u¤ýÅܪº°ü¤H¡A¦¤w¬Ý¨£«e±³oÓ«á¥Í¡A¤ß¤UÅw³ß¡C·t
·Q¡G¡u³oÓ©x¤H¥²¬O¤Ñ¨Ï¡A¥L¨Ó¦¨´N§Ú¹D©À¨Æ¡C¡v´N°²¸Ë³Úú°_¨Ó¹D
¡G¡u¦³¤H±Ï§Ú¡A¥£®a±¡Ä@»P¥Lµ²¬°±B«Ã¡C¡v¤£·Q³o¥y¸Ü¥¿¤¤¿Pºë¬¸Ì
¡A³s¦£¯¸°_¨¨Ó¡A¤W«e°`¨§@¤@Ó´¥¹D¡G¡u®Q¤l¡A¦¹³B¤D¬O¯î¥Ãm³¥
¡A°[¯TÂOª°¥X¨Sªº©Ò¦b¡C®Q¤l¬°¦ó¨ì¦¹¡H¡v®©¯uÅ¥»¡³¥ª°¡A¤ß¸Ì§N¯º
µª¹D¡G¡u½â©c¤D¬O®ü«n©x®a¤k¤l¡B¥Íªø²`»Ó¡A²j¯à±o¨ì¦¹¦a¡H¥u¦]¤é
«e¥£®a¨£Ã[µq¤ë·íªÅ¡A¤£§Ô±Ë¦¹¨}©]¡A»P±ö»¶}ªù¨ì«áªá¶é¤¤¡AÆ[½à
±N¤Î¤G§ó¡A³Q¤@°}¨g·§â¥£®a§Ý¦b³o¸Ì¡Cµ¥¨ì¤Ñ©ú¥|ÅUµL¤H¡A«ç©`¸¡
¤¤°§¾j¡A±æ¨£®á¶é¡A·N±ý±Ä¨ú®áÝÒ¥R¸z¡A¤£·Q©|¥¼¦³¡C±ý©¹®ü«n¡A¤Ñ
¦â¤w±ß¡A®£³~¤¤¬°¤H©Ò´Û¡AW¤£¥i¨¥¡C¤µ©¯©x¤H¨ì¦¹¡A·íªÖ±a§ÚÁÙ¶m
»P¤÷¥À»¡ª¾±¡¡AÄ@µ²¬°¤Ò°ü¡C¡v¿Pºë¹D¡G¡u±Ï¤H¤@©R¡A³Ó¹L¤C¯Å¯B±O
¡A®Q¤l©Ò¨¥·¥¬O¡C¦ý®Q¤l¸¡¤¤ÄȾk¡A¤Ñ¦â¤S±ß¡A®ü«n¸ô³~¡A®Q¤l¾c¤}
¸}¤p¡A«ç¦æ±o³o³\¦h¸ô¡A¤£Y¨ì§Ú®a¤¤Åv±J¤@®d¡C©ú¦°e®Q¤l¦^®a¦ó
¦p¡H¡v°ü¤H¹D¡G¡u¹ê¥XµL©`¡A¥u±oÀHµÛ©x¤H«K¤F¡C¡v
¡@¡@¿Pºë»âµÛ°ü¤H¨ú¸ô¦Ó¦^¡C¤£¦h®É¡A¦æ¨ìªùº¡C¨º¨Ç¤p¿P¨£¿Pºë¦^
¨Ó¡A³£¥Xªï±µ¡A¬Ý¨£°ü¤H¡A°Ý¿Pºë¡G¡u³o¬O½Ö®a¦v²²«o»â¥L¦^¨Ó¡H¡v
¿Pºë¹D¡G¡u³o¬O®ü«n©x®a¤p©j¡A¥u¦]µÛ¤FÅ]©Ç·¡A§j¨ì¦¹º¸¡A©ó¬O§Ú
±a¥L¦^®a¨Ó»P§Úµ²¬°¤Ò°ü¡A§A̧־ã¹y°s®u»P®Q¤l®b¶¼¨o¡C¡v¤p¿P¹D
¡G¡u§®«v¡I§®«v¡I§Ṳ́S«÷¤@ÓÀ£¹ë¤Ò¤H¤]¡C¡v®©¯u¤ý¶i±oªù¨Ó¡A¬Ý
±o¸ÌÃä¥ú´º¡A¤ß¤¤·t³ß¹D¡G¡u§Ú¤è¾å»{¬°¥L¬O¤Z¶¡¨k¤l¡A°Zª¾¥L¬O×
·Òªº¯u¤H¡C§Ú±Nº|¥L´XÂI¤¸¶§¡A¤j¨Æ¦¨¨o¡C¡v¤Ö³¼¡A¥u¨£²³¤p¿P¾ã¤F
½µæ°s¶ºÂ\¤@®à¤l¡AµL«D¬O¨Ç¤sÂûÂO³¶½¼³½¤§Ãþ¡A¤Ñ¦â¤w±ß¡A¿OÀë½÷
·×¡A¨â¤H¹ï§¤¡A¿Pºë¦Y¤F´XªM¡A°ü¤H°²·N¤£¦Y¡C¿Pºë¹D¡G¡uY¤£ªÖ¦Y
¡A§Ú´N¤U¸÷¤F¡C¡v°ü¤H¥u±o¦Y¤F¤@ªM¡C¿Pºë§Ö¬¡±oºò¡A¤S³s¦Y´XªM¡A
ı±o¦³¨Ç¾K·N¡A¹ï°ü¤H¹D¡G¡u®Q¤l¬J»X¤¹§Ú¦Ê¦~¤§¨Æ¡A¥»¤£¸Ó³y¦¸¡F
¦ý§A¤S¬O¹è¤k¡A§Ú¤S¬O©t¨k¡A¤£¦p¼È®ÄÆ}°Ä¡A¨º®É¦A¦¨¤Ò°ü¦ó¦p¡H¡v
°ü¤H¹D¡G¡u¤µµL¤÷¥À¤§©R¡A´C¦q¤§¨¥¡A«o«ç¨Ï±o¡H¡v¿Pºë¹D¡G¡u²ön
±ÀÃã¡A¦p¤µ´N§â¿O¤ë°µ¤FÓ´C¡A¦³¦ó¤£¥i¡HYÁÙ»¡¥X¥bÓ¤£¦r¨Ó¡A±Ð
§A²×¨¥ÃµLÂk¤é¡C¡v°ü¤HÁöµM¬O³oµ¥»¡¡A¤ß¸Ì«o¤]¤Ú¤£±oªº¡A°²·N§â
¤â¾B¤FÁy¹D¡G¡u©x¤H¶®·R¡A«D¬O¤£ªÖ¡A¥u¬O¤k«Ä¨à®a²Ûµªµª¡A«ç¥Í»¡
±o¥X¡H¡v¿PºëÅ¥½}¡Aº¡±²Kªá¯º¹D¡G¡u®Q¤l¡A¬J§@¤Ò©d¡A¨º¸Ì²Û±o³o
³\¦h¡H¡v´NºO¤F°ü¤HªºªÓÀY¡A¥ß°_¨¨Ó¥s¥ª¥kºM¤F°s®u¡AªÃÀëÂk©Ð¡C
¤p¿P³£¥h¦Y¤F©]¶º¡A¦U¦ÛºÎ¥h¡C¦³µü¬°ÃÒ¡G
¡@¡@²M¥¼Ö¡G
¡@¡@¸Í®R»´´¡A°µºÉ¼b¼Ò¼Ë¡C±ý¶D°J¸zÁÙÑ¥©Â¡A²Û¹ï¼Ó«e®u¤W¡C
¡@¡@¦¶ÃC¦V±ßªì¶}¡AÆKÃCÃi¾ãª÷¹f³¦¡A³ô¸rÅa®®¦·R¡A«Ã½t¤Ñ¤W
¡@¡@¸¨Ó¡C
¡@¡@«o»¡¿Pºë»P°ü¤H¨«¶i©Ð¤¤¡A§âªù³¬¤W¡A¸Ñ¤FùôË¡A²æ¤F¸
¾c¡A¤W¤F¤ú§É¡C¿Pºë¤]¦Û¤v²æ¤F¡A§â¨ºì¯¬`§ËªºÅK¤@¯ëµwªº¡A§â¨Ç¬z
¦R¡A´À°ü¤HÀ¿¤W³\¦h¡A°ü¤H¥u¬O§¨±oºòºò¡A¥uµ¥¿Pºë¶§¬ª¡A¤è¤~©ñÃP
¡An¨ú¥L¤¸¶§¡C¨º¸Ìª¾¹D³o¿Pºë¤]¬O¥´¿i¦¨°í褣Ãaªºì¯¬`¡AºÉ¤OÂê
¤F¤@ӧ󦸡A¨º´¿¦³¨Ç·õ·N¡C¿Pºë¨£¥Lºò³¬¤£¯Ç¡A°²·N¹D¡G¡u¤ß¨x¡A
§Ú¥ÎºÉ¤F³\¦h®ð¤O¡A¥u¬O¤£¯à¤J¥h¡A¦p¤µºë¯«¯h±Nn¬ª¤F¡A¨S©`¦ó
©ñ¶}¨Ç¡A«Ý§Ú§Ë¶i¥h§Ö¬¡¤@¦^¡A¤]¤£ªP¬K·¤@«×¡C¡v°ü¤H¹D¡G¡u§Ú
©È¸ÌÃä¯kµh¡A§A¶·ºCºC©ñ¶i¤~¦n¡C¡v¿Pºë¹D¡G¡u§A©ñ¶}§Ú¦ÛµM¾å±o¡C
¡v°ü¤HºC§â¨â»L®i¶}¡A¨º¿Pºë©ñ¥X¤â¬q¡A«ë©R¤@©è¡A¼Pªº¤@Án¡A³º¶i
¥h¤F¡C³o°ü¤H¥»«D³B¤l¡A¤D¬Oª°ºëÅܪº¡A«o¤]©Ó¨ü±o°_¡C¨â¤U±¡·Nº÷
Á[¡A¦Ê¾Ô¤£±Ñ¡C°ü¤H·t·Q¡G¡u³oÓ«á¥Í¨ì¾å±o¨Ç®a¼Æ¡C¡v¿Pºë·t·Q¡G
¡u³oÓ¤k¤l½t¦ó¦³³oÓ¤â¬q¡C¡v¨â¤U¤£¨¥¡A¥uºÞ½¶³ÂЫB¤S±o§Ë¤F¤@
ӧ󦸡C²¦³º¡A¨º¿Pºë«ç·í±oª°ºëªºªk³N¡A³Q¥L¥Î¹B®ð¦¬Âꤧªk¡A§â
¿Pºë¾È¸õ¥Þ¤¤¤@ÂI¡A¦¤v¤@¬ª¦pª`¡A¤ß¤¤µÛ¹ê¤£©Á¡A®ð©ü©ü¦U¦ÛºÎ¤F
¡C¿Pºë¦A¤]ºÎ¤£µÛ¡A«ä·Q¥²¶·±Ä¨ú¥P¯ó¦X¦¨¡A¦Aªö³±¤¦¦Y¤F¡A¤è¥i¨ú
¥L¯u³±¡C
¡@¡@¦¸¦°_¨Ó¡A®Þ¬~²¦¡A°ü¤H°²·Nn¦^¡C¿Pºë¹D¡G¡u«Ý§Ú¿Ë¥h¶é¤¤¨ú
¨ÇªG«~¡A°e§A¦^®a¡C¡v°ü¤H¹D¡G¡u©Ó©x¤H¶®·R¡A¶·³t¥h³t¨Ó¡C¡v¿Pºë
¹E¦Û¤v´£¤F¤ô¤õÂŨà¥Xªù¥~¡A§h©J¤p¿P¹D¡G¡u¦n¦nªA¨Í®Q¤l¡C¡v¤@ª½
®|©¹¤s¤¤¥h¤F¡C
¡@¡@«o»¡¨º®©¯u¤ý¦Û©]¶¡±o¤F¤¸¶§¡A«Kıº¡±¥Í¥ú¡Aºë¯«¦Ê¿¡AÅDÅD
«K¦³¥P®ð¡C±ý¤µ±ß¦A¨ú¥L¯u¤¸¡A¤@ªÌ·Q¥L¸g×½m¹Lªº¡AթΦۤv¤£¯à
«O¦u¤Ï¿é¤@¶K¡F¤GªÌ®£¥L¦^¨Ó¡A¤@®É³Q¥LÃѯ}¡A¤£¯à²æ¨¡A¤Ï¬°¤£¬ü
¡C¤£¦p¼¥L¤£¦b¡A¨ÏÓª÷ÂͲæ´ß¤§p¡A¦³¦ó¤£¥i¡H§Y¹ï²³¤p¿P¹D¡G¡u
§Ú¬Q¨Ó®É¡A·W«P¶¡¥¼´¿ÀËÂI¡A¤µ¤é¤èª¾¹D¥¢¥h¤@ªÑª÷³¦¡A¦¹³¦¬OµL»ù
¤§Ä_¡A§Ú¤µ±ý©¹ªL¤¤´M³V¡C©x¤H¤S¤£¦b®a¡A¦p¦ó¬O¦n¡H¡v²³¿P¹D¡G¡u
¬J¬OÄ_ª«¡AY¤£¥h´M¡A³Q¤H¬B¥h¡A§Ú̵۴XÓ¥h´M¨ÓÁÙ¤Ò¤H«K¤F¡C¡v
°ü¤H¹D¡G¡u¤£n§AÌ¥h´M¡AÕY§A̬B¤F¥u»¡¨S¦³¡A±Ð§Ú¨º¸Ì¾Ì«H¡H
¥²¶·§Ú¿Ë¦Û¥h´M¤~¦n¡A¥ç¤£n§A̸òÀH§Ú¥h¡C¡v²³¿P¹E¨£¥LºÃ¼{«K»¡
¹D¡G¡u¬J¬O¤Ò¤HºÃ§Ú¡A¥ô¾Ì¤Ò¤H¥h´M¡C¡v¥u¨£¨º¤Ò¤HÅw³ß¥Xªù¡A¤@¹D
·Ï¥h¤F¡C
¡@¡@¤£¦h®É¡C¨«¨ìÂO¶¡¡C¤£·Q¦³´XÓ¤p¿P°¸µM¦b¨ºÂO¾ð¤W·²¤F¡C½Í¤Ñ
»¡¦a¶¢A¡A©¿¬Ý¨£®a¸Ì³o°ü¤H¯º¼H¼H¡A¨«ªñ«e¨Ó¦Û¨¥¦Û»y¹D¡G¡u©x¤H
¡A©x¤H¡A§A¥u¹D§Ú¬O¤H¶¡¤k¨à¡A¨ºª¾§Ú¬OÓ¦h¦~¦Ñª°¡C¦p¤µ³Q§Úº|¤F
¤¸¶§¡A«Ý§Ú¤É¤Ñ¤§«á¡A¦A¨Ó«×§A¡C¡v»¡½}²{¤F쨡AÅã²{Ó¯«³q¡A¾r
°_¤@¹D²»¶³¡A³º¦Û¦^¬}¥h¤F¡C
¡@¡@¸Ü¤À¨âÀY¡A«ö¤UºCÃD¡C¦A»¡¿Pºëªö¤F¤@Äx¥P¯ó¡A¦]·t·Q¤µ±ß¥²©w
³Q§Ú±Ä¨ú¯u³±¡A¤£©È¥L¸¤W¤Ñ¥h¡C¶i±oªù¨Ó«K°Ý¡G¡u¤Ò¤H¦b¨º¸Ì¡H¡v
²³¿P¸[¹D¡G¡u¤Ò¤H¬Q¦]¥¢¥hÄ_³¦¡A¨ìÂOªL¤¤´M¥h¤F¡C¡v¿PºëÄW¹D¡G¡u
§Ö¥h½Ð¨Ó¡AթγQ¤H«¡¥h¡A©Î³Qªê¯T¹¤F¡A«ç»ò¦n¡H¡v¥¿»¡¶¡¡A¥u¨£
¨º¾ð¤W·²ªº¤p¿P¡A³s¦£¼²¶iªù¨Ó®ð¦S¦S³ø¹D¡G¡u¤j¤ý¡A¨Æ¤£¦n¤F¡A¨º
¤Ò¤H¡A¨º¤Ò¤H¡C¡v«æ³Ý³Ýªº¤@®É¶¡»¡¤£¥X¤f¡C¿Pºë·W°Ý¹D¡G¡u·Q¬O¨º
¤Ò¤H³Q¤H«¡¥h¤F»ò¡H¡v¤p¿P¹D¡G¡u¤£¬O¡C¡v¿Pºë¹D¡G¡uY¤£¬O³Qªê¯T
¹¤F¡H¡K¡K¡C¡v¤p¿P¹D¡G¡u¤Ò¤H¨ì¤£¬O³Qªê¯T¹¤F¡A¤j¤ý˳Q¤Ò¤H¹
¤F¡C¡v¿Pºë¹D¡G¡u«çªº¡A§Ú³Q¤Ò¤H¹¤F¡H¡v¤p¿P¹D¡G¡u¨º°ü¤H¤£¬O¨}
®a¤k¤l¡A«o¬O¤@ӦѪ°ºë¡G§Ú̸ú¦b¾ð¤W¡A¥u¨£¥L¯º¼H¼Hªº¨«¨Ó¹D¡A
©x¤H©x¤H¡A§A¥u¹D§Ú¬O¨}®a¤k¤l¡A¨ºª¾§Ú¬OӦѪ°ºë¡A³Q§Úº|¤F¤¸¶§
¡C«Ý§Ú¤É¤Ñ¤§«á¡A¦A¨Ó«×§A¡C°¿©¿¤§¶¡¾r¶³¤£¨£¤F¡C¡v¿PºëÅ¥¤F³o¸Ü
¡A¤£Ä±¤j«ã¡CÂù¤â§â®×®à¤@©ç¡A¹D¡G¡u½}¤F¡A½}¤F¡A§Ú·Q³o©Ò¦b¦p¦ó
¦³³oÓ¤k¤l¡H´N¬O¤k©ó½t¦ó¾å±o§]Âꤧªk¡A§â§Ú¯u¶§º|¤F¡C¦ý¤£ª¾¬O
¦ó¤èÄ^¯b¡A´±¦p¦¹¤jÁx¡AÃa§Ú¼Æ¦Ê¦~¥\¤O¡C§Ú¦p¤µ«çªÖ»P¥L¤z¥ð¡H¡v
¡@¡@·í¤U§Y¼g¤F©G»yªk©«¡A®t¨âÓ¤p¿P¥h½Ð·í¤s¤g¦a¨ì¨Ó°Ý¥L¡C¤p¿P
»â©R¥h½Ð¤g¦a¡C¤g¦a»Dª¾¿Pºë¨Ó½Ð¡AÅå±o»î¸¾z´²¹D¡G¡u¤j¤ý¦³¦ó¥l
³ê¡H¡v¤p¿P¹D¡G¡u§A¥h«Kª¾¤À¾å¡C¡v¤g¦a¥u±o¾ã«a§ô±a¶]¨ìªùº¡C¤p
¿P³øª¾¿Pºë¥X¨Ó¨£¤F¡C¤g¦a¸[¹D¡G¡u¤£ª¾¤j¤ý©I¥l¤p¯«¦³¦óªk¦®¡H¡v
¿Pºë¹D¡G¡u§A¬O·í¤s¤g¦a¡A©ÒºÞ¦ó¨Æ¡H¦]¬Æ®e¯d¦ó¤èÄ^¯b¦b¦¹ÅÍÂZ¡H
¡v¤g¦a¹D¡G¡u¤S¤£¨£¤M§L¾Ô°«¡A¤S¤£¨£ÅͶäsªL¡A¤p¯«©e¹ê¤£ª¾¡C¡v
¿Pºë¹D¡G¡u§AÁÙ±À¤£ª¾¡A§Ö»P§Ú³X¨Ó¦^³ø¡A¤£µM¨M¤£ÄǧA¡C¡v¤g¦aÅ¥
½}¡A¤£´±«åºC¡C¦£À³¹D¡G¡u®e¤p¯«³X¨Ó«K¬O¡C¡v
¡@¡@¬Ý©x§A¹D¤g¦a¬OÓ¥¿¯«¡A¬°¦ó©È³o¿Pºë¡H¤£ª¾³o¿Pºëצæ¼Æ¦Ê¾l
¦~¡A·Ò¦¨³\¦hªk³N¡A¦n¥Í¤F±o¡C°Ê¤£°Ê«Kn©î·´¤g¦a¼q¦t¡A»°³v°_¨
¡C¬G¦¹¤g¦a¤]©È¥L¡C¥u±o¨«¥Xªù«e°Ý¨º¨Ç¤p¿P¹D¡G¡u¨º§¯©Ç¦b³o¸Ì«ç
ªº§@§n¡H¡v¤p¿P¹D¡G¡u¤£´¿¬Æªº§@§n¡A¥i´c¥L¬Q©]ÅÜ°µ¤@Ó°ü¤H¡A¤j
¤ý¥u¹D¬O¯u°ü¤H¡A»P¥LºÎ¤F¤@©]¡A³Q¥Lº|¤F¤¸¶§¡A¥H¦¹®ð¥L¤£¹L¡C¡v
¤g¦a¹D¡G¡uì¨Ó¬O¬°µÛ³o¨Ç¡A«ç»ò¤@Ó§¯Åܱo°ü¤H´N¤£»{ªº¡H¬Q©]§Ö
¬¡¤§®É¤£°O§Ú¤g¦a¡C¤µ¤é«on§Ú¨Ó³»¬û¡C¥B°Ý§A²³¤H¡A¬Ý¨£¨º¥L¥´±q
þ¤@¤è¥h¤F¡H¡v¤p¿P¹D¡G¡u¾Ú¥L¦Û»¡¬O¤@ӦѪ°ºë¡A¥L¾r°_¶³¨Ó¡A¤@
°}·³º©¹¦èÃä¥h¤F¡AY¥´Å¥±o®ø®§¡A«Ý§Ú̧⨺§¯ºë®³¦^¨Ó¡A½ü¬y¨C
©]§Ë¥X¥Lªº¯u³±¯u¶§¡AÁÙ§Ú¯u¤H¡A¤~ºâ¦nº~ù¡C¡v
¡@¡@¤g¦aÅ¥½}¡Aª¾¹D¬OÓª°ºë¡A¦³¨Ç¤U¸¨¡C«K¾r°_¶³ÀYªÅ¤¤¤@±æ¡A¥u
¨£¨º¦Ñª°ºë¦b¬}¸Ì¤j±Æºá®b¡A²³§¯¼y¶P¡C®©¯u¤ý°ª§¤¦b¤W±¡A¤pª°§¤
¦b¨â®Ç¡A¶¼¦Ü¥b¶o¡A®©¯u¤ý¹ï¤Gª°§®¼z»¡¹D¡G¡u§Ú¤µ©Ò±o¤¸¶§¡A«D¬O
¤Z¶¡«U¤l¡A¤D¬O×·Ò¦¨´Nªº¤¦¶§¡A¬G¦¹³º¦¨¥¿ªG¡C±ý«Ý¤Q¤¤éª@¤Ñ¡A
¿Ö¨£¥É«Ò¡C¦ý®£¦¹Å]ª¾Ä±§Úªº©~§}¡A»â§L«e¨Ó¥æ¾Ô¡A¥¼§K¶Ë§Úºë¯«¡C
§Ú¤µ¥b©]n¤W¤Ñ°Ñ¿Ö¥É«Ò¡C¡v§®¼z¹D¡G¡u¤j¤ý©Ò¨¥·¥¬O¡C¡vª°ºë±N¬}
¤¤¤@À³ª«¥ó¡A¨Ã¦Û¤v¦L«H¤j¤p¤H²³Ñ¥æ»P§®¼z´xºÞ¡A§h©J¦n¥Í¦b¦¹×
·Ò¡A¤£¤[¤¦¦¨»P§A¦A·|¡C§®¼z«ôÁ¦¬¥h¡A´N§â¤jªM·q®©¯u¤ý¤T¥|ªM¡C
²³ª°ºZ¶¼¤F¤@·|¡A®Éªñ¶À©ü¡C
¡@¡@¤g¦a¬Ý¤F¥b®Î¡A¾å±o¬O¥L¡A¹E«ö¤U¶³ÀY¨Ó¨£¿Pºë¡C¿Pºë°Ý¹D¡G¡u
§A¥i±´Å¥±o¥LªºÂܸñ»ò¡H¡v¤g¦a¹D¡G¡u¤p¯«¤wª¾³Æ²Ó¡A¨º§¯ºë®a±ËÂ÷
¦¹¬ù¦³¤G¦Ê¾l¨½¡A¦³¤@¤s¡A¤s¤W¦³¤@¬}¡A¬}¤W¼gµÛ¡y®©¯u¥P¹Ò¡z¡A¬}
¸Ì¦³Ó¦Ñª°§¤¦b¤W®u¡A³]®b¼y¶P¡C§â¬}¤@À³³£¥æ¥I»P¤Gª°§®¼z¡A§Y¤µ
¥b©]¤W¿Ö¥É«Ò¡C¤j¤ýY¿³§L¶·¯Á¤Î¦¡C¡v¿PºëÅ¥½}¡A·Uı¤õ¤W²Kªo¡A
§YÂI¤T¤d§§«i¤p¿P¡A§Y¨è°_µ{¥h·oª°ºë±_¥Þ¡C¤p¿P±o¥O¡A¤H¤H¾Ä«i¡A
ÓÓª§¥ý¡C¿Pºë©Ü±¾§¹³Æ¡A¤â°õ¤@®Ú¤è¤Ñ´u¡A¨¬ï¤@¥ó¶Àª÷¥Ò¡A»â²³
¤p¿P¥X¤Fªù¡C§A¬Ý¨º¨Ç¿Pºë¦n¯«³q¡A©I°_·¨Ó±N²³¤p¿P³£§j¦b¥b¤Ñ¤§
¤W¡C¥|³ò¤@¬Ý¡A¥u¨£¦èÃ䦳¤@¤s¬}¡A¤W¼gµÛ¡y®©¯u¥P¹Ò¡z¡C¤p¿P¤U¨Ó
¦^ÂСA¿Pºë¤è¤~°_¨¡A¤@»ô³£¨Ó¨ìªQªG¤s¤W¡A®t¨âÓ¤p¿P¥ý¨ì¬}«e¥´
¸Ü¡C¤p¿P¨«¨ì¬}«e¤jÁn°ª¥s¹D¡G¡u¬}¸Ì¦Ñª°ºë¡A§Ö¨Ç¥X¨Ó§ë°¡A¸U¨Æ
¬Ò¥ð¡CY¹D¥bÁn¤£ªÖ¡A§â§A³o¤@Ó¤òÀY³£¥´¦¨¦×Âæ¡A§â§A³o¬}½ñ¦¨¥
¦a¡C¡v¤pª°°Ý¹D¡G¡u§A¬O¦ó¤è§¯©Ç¡A´±¨Ó¤jÁx¡H¡v¤p¿P¹D¡G¡u§Ú̬O
«Cªô¤sµµ¦ç¯u¤H¡A¥u¦]§A¥D«e¨ÓÁȤF¤¸¶§¡A®ð¥L¤£¹L¡A¬G¿Ë¦Û»â§L¦b
¦¹¶Ï·À§A³o¹Ù¤òºë¡C¡v
¡@¡@¤pª°Å¥¤F³o¸Ü¡Aª¾¹D¦Ñª°¨Æµo¤F¡C¥¿¬O¤@¤ß¦£¦ü½b¡A¨â¸}¨«¦p¸
¡A·W·W±i±i©¹¸ÌÃ䳺¨«¡A¤£®Æ¨«ªº§Ö¤F¡A§âÓª°ÀY¼²¦b¥Û¬W¤W¡A½W¤F
¤@Ó¦å¸]¡A¦å¬y¹M¨¡A·w˦b¦a¡C²³ª°«æ±Ï¿ô¨Ó°Ý¹D¡G¡u§A¬°¬Æ·W·W
±i±i¶^±o³oӼҼˡH¡v¤pª°¹D¡G¡u¥~Ã䦳¤@ªK§L°¨¡An»P¤j¤ý¬D¾Ô¡A
Åå±o§Ú»î¤£ªþÅé¡A¨Ó³ø»P¤j¤ýª¾¹D¡A¤£·Q¤S¾D³o¤@³õW·¡¡C¡v²³ª°«æ
³ø©ó®©¯u¤ý¡A®©¯u¤ý¦YÓ°v¤ß®±¹D¡G¡u§Ú»¡¨ºº~¤l¬OÓ×·Ò¦¨´Nªº§¯
Å]¡A¥L±oª¾¥²µM¨Ó§n¾x¡A¬G¦¹«æ±ý¤É¤Ñ«µ»D¥É«Ò¡A»º¤Ñ±N¨Ó¦¬ªA¦¹§¯
¡C¤£·Q¥L¨Óªº³oµ¥³t§Ö¡A¤µ¨Æ¤w¦Ü¦¹¡A¤@¤£°µ¡A¤G¤£¥ð¡A§ÖÂI°_¤T¤d
§L¤h¡A§â³oÄ^¯b±þ¥L¤ù¥Ò¤£¦^¡A¥Hµ´«á±w¡C¡v®©¯u«æ«æ©Ü±¾¡A·|°_ÆN
²Þ¤M¡A¥X¤F¬}ªù¡A¤j³Ü¹D¡G¡uµLª¾¯b¥Í¡A§A¨Ó«çªº¡H¡v¿Pºë½|¹D¡G¡u
§A³o¤òÀY¦³¬Æ¤â¬q¡H´±¨Óµs§Ú¤¸¶§¡A¥B¤W«e¦Y§Ú¤@´u¡C¡v®©¯u¹D¡G¡u
½Ö¥s§A³g¤@®É¤§Åw¡A¼Z§Ú³N¤¤¡A¤Ï¤£ºF·\¡H¤Î¦§Ö¥h×·Ò´X¦~¡A«Ý§Ú
º¸«á¨ÓÂI¤Æ§A¡AÁÙ¦³¦n³B¡A¥ð±o¦b¦¹J¨¥°Q¦º¡C¡v¿Pºë¹D¡G¡u§A³o¤ò
ª°¡An¤z¦Û¤v«eµ{¡A¤£ÅU§Ú²×¨¤j¨Æ¡C¡v´N§â¤è¤Ñ´u¼A±¨ë¨Ó¡C®©¯u
¤ý¦£§â¤M¬[¦í¡A¤@¨Ó¤@©¹¡A¤@½Ä¤@¼²¡A¾Ô¤F¤Q¾l¦X¡A²×¬Oª°ºë¨B¾Ô¡A
«ç·í±o¿P¨¨Åé»´ÃP¡A¸¨Ó¸¥h¡A¥ª¤@´u¡A¥k¤@´u¡A±þ±o²³ª°ºëªFË
¦è¬n¡C®©¯u¤ý·W¤F¡A§Y±N¸y¶¡¸¬Äª¸Ñ¤U¡A©À°Ê©G»y¡AÅãÓ¯«³q¡A©ñ¥X
¤@°}©Ç·¡A´N¸¨F¨«¥Û¡C§â¨ºÓ¿Pºë¨Ã²³¤p¿P§j¦b¥bªÅ¤¤¡A¦¨¹Î§@¶ô
¡A§A¼²§Ú¡A§Ú¼²§A¡A¨¤£¥Ñ¤v¤F¡C²³ª°ºë¦b¤UÃä¬Ý¥L³l¤@Ó¤U¨Ó¡A«K
¿£¤@Ó¡C·N«ä³£n®¹¿£¤F¡A®³¨ì¬}¤¤ºCºCµ²ªG¥L¡C
¡@¡@½Ö·Q³o¤é¥¿¬O¤T¤ëªì¤T¡A¥_·¥¦ö¸t¯u§g¹Ø½Ï¡A¤W¤Ñ´Â¨£¥É«Ò¡A«o
¦n±q¦¹¤s¸g¹L¡C»D±o¤@°}©Ç·¡A¯u§g°Ý¹D¡G¡u«e±¦³¤°»ò§¯Å]§@§n¡H
¡v¾H¤Ñ§g§â¼z²´¤@Æ[¡A¥u¨£¤@¹Ùª°ºë³ò¤@Óª°¤ý¡A¦b¨º¸Ì¿³§¯§@©Ç¡A
¸¨F¨«¥Û¡A±N¨º¨Ç¿Pºë§j±o¯¸¥ß¤£©w¡C¤Ñ§g§Y±N¤@±¥ú°{°{ªº·Ó§¯Ãè
¡A±æ¨ºÃä¤@·Ó¡A¨âÃ䧯§L¨£¨ºÃè¤l¡Aª¾¹D¬O¯u§g¨ì¨Ó¡A¨º¸ÌÁÙ¦³¤ß±¡
¥h¿£¥L¡A¤@ÓÓÀ~ªº¤â¦£¸}¶Ã¡A«æ¨«¦p¸¡C¤]¦³¥h¤s¥W¸Ì¸úªº¡A¤]¦³
¥h¬}¤¤¸úªº¡A§A±À¨Ó§Ú±À¥h¡C¦n¯º³o¨Çª°ºë¤è¤~³£³x¤â¬q¡A¨ì¦p¤µ«ë
¤£ªº´MÓ¦aµõ¸ú¤F¥h¡C¾H¤Ñ§g¬Ý¨£³o¨Ç´ºP¡A¨þ¨þ¤j¯º¹D¡G¡uµLª¾ªº
¤òÀY¡A¦ó¦ÛW¦p¦¹¡H¡v«e¨Ó¦^ÂЯu§g¹D¡G¡u¤U¤è¤D¬Oª°ºë»P¿Pºë¼r±þ
¡A±æ¯u§g°±Õ°£¤§¡C¡v¯u§g¹D¡G¡u³o¨Ç§¯Å]¡A¥»·í¶Ï·À¡A©`§Ú¤µ¤é¹Ø
½Ï¡A¥BÄÇ¥L¦º½}¡C®t§A«ù¦¹¥OºX¡A¦¬¥ñ¤G§¯¡A±a¥h¨£¤F¥É«Ò½Ð¦®©w¹Ü
¡C¡v
¡@¡@¾H¤Ñ§g°õ¤F¤C¬P¥OºX¡A¨«¦V«e¨Ó¡C¥u¨£¤@Ó¥Õ¾v¦Ñ¨à¡AÀYÀ¹¤è¤y
¡A¤â°õ©äªK¡A¾Ô¾Ô¹¸¹¸¸÷¦b¦a¤U¹D¡G¡u¤p¯«¤£ª¾¤Ñ§g¤U°¡A¦³¥¢ªïÍÎ
¡A¸U¦º¡I¸U¦º¡I¡v¤Ñ§g¹D¡G¡u§A¬J¬O¥»¤s¤g¦a¡A¦]¦ó®e³o¨âÓÄ^¯b¦b
¦¹§@§n¡HÃø°k¥¢¦u¤§¸o¡C¡v¤g¦a¥nÀY¹D¡G¡u¤p¯«²j´±®e¯dÄ^¯b¡A¦ý¨º
§¯ª°ºë¦b³oªQªG¤sצæ¤d¦Ê¦~¤F¡A¨º¿Pºë¦b«Cªô¤s¤]צæ¤F¼Æ¦Ê¦~¡A
²×¥¼¦¨¥¿ªG¡Aªk³N¦n¥Í¤F±o¡I¤p¯«¹ê¬O¨î¥ñ¥L̤£¤U¡C¤µ¤é¤£ª¾¬°¬Æ
¨p±¡¦b¦¹§n¾x¡A¤p¯«¥¿¨SÂ\§G³B¡A©¯±o¤Ñ§g¨ì¦¹¡A¤p¯«¸U©¯¡C¡v¤Ñ§g
¹D¡G¡u¬J¬O¦p¦¹¡A§Ú¦Û¦³¹D²z¡C¡vÀH§Y¦V«e³Ü¹D¡G¡u§A³o¨âÓÅ]ÀY¡A
¦³¦h¤j¯«³q¡A´±¦b¦¹§@©Ç¡H¡v§Y¨ú¥X¿£§¯¯Á¡A±N¤G§¯¿£¤F¡A¦V¶³ÀY¨£
¤F¯u§g¡C¤G§¯¥u¬O½WÀY¤^ÄÇ©Ê©R¡C¯u§g¹D¡G¡u¤µ¤é¥»¸Ó¶Ï·À¡A©À§A¤G¤H
¦Û¤J¤s×·Ò¥H¨Ó¡A¥¼´¿§@¯©¡F¤G¨Ó§Ú¤µ¤é¥Í¨°¡A©h¥BÄǧA¦º½}¡C¥B¸Ñ
¥h¨£¥É«Ò¡A¦Û¦³¤À¾å¡C¡v
¡@¡@¾H¤Ñ§g±a¤F¤Gºë¡A¾r°_¶³ÀY¡A³¼¨è¤§¶¡¶i¤F¤Ñªù¡C¥¿È¥É«Ò¤É·µ
¦´Â¡A¯u§g¥X¯Z°õÓC¡Aªø¸÷«µ¹D¡G¡u¦Ú¥_·¥¦ö¸t¯u§g¡A¤µ¤é¬O·L¦Ú¥Í
¨°¡A¯S¨Ó·µ«e°Ñ¿Ö¡C¡v¥É«Ò¹D¡G¡u¥Í±Â¤©¤ý¥ÀÂÏ®ç·|®b¡C¡v¯u§g¤S«µ
¹D¡G¡u·L¦ÚÁÙ¦³¤@¨Æ¤W«µ¡A¦Ú¥´±qªQªG¤s¸g¹L¡A°¸¹J¤@¶¤§¯¤â¼r±þ¡A
¦Ú¤w°¥ñ¡A¥¼´±¾Õ¼®¡A¯S¸Ñ¦b¦¹Ô¦®µo¸¨¡C¡v¥É«Ò¨£¤F¤Gºë¹D¡G¡u¦¼
¦b¤s¤¤×·Ò¤]¦³¦a¥P¤§¤À¡A¦p¦ó¤Ï¦b¨º¸ÌJ¦æ¡A¤µ³Q¾à¨Ó¦³¦ó¸Ü»¡¡H
¡v¿Pºë¹D¡G¡u§Ú¦b¤s¤¤ÀR¦u¡A½Öª¾¨ºª°ºë¤Æ§@¤@Ó°ü¤H¡A©`§Ú«U²´¤£
»{ªº¯u¡A³Q¥Lº|¤F¤¸¶§¡A¨Ï§ÚÃø¦¨¥¿ªG¡C©Ò¥H®ð¥L¤£¹L¡A¥u±o¿³§L¶Ï
·À¥L¡C¤£®Æ¥L¬Iªk³N¡A±N§Ú¾Ô±Ñ¡C©¯¹J¯u§g¸Ñ±Ï¡A¤£µM¤@©R´X³à¡C¡v
ª°ºë¹D¡G¡u½Ö±Ð§A³gªáÅʦâ¡A¤]¬O§@¦X¸Ó¦p¦¹¡A»P§Ú¦óÃö¡H¡v¥É«Ò¹D
¡G¡u§A¤Gºë¸o·í±Ùº¡A¬J»X¯u§g«µ¹D¡A§Aµ¥×¦æ¼Æ¦Ê¾l¦~¡A¤£§Ô¸Ý§A
¡A©h§K¦º¸o¡A¦ý§A¤Z¤ß¥¼°h¡A¼¤©À¥¼°£¡A²j¯à±o¦¨¥¿ªG¡H»@¥h¤Z¶¡¦A
Âà¤@¥@¡AÅv¬°¸U¥Á¥D¥À¡A§A¤G¤H¤µ¤éÁö¤³øA¡A¨Ó¥@·í¬°©n©f°©¦×¡A¬Û
¨Ì±o¹Ø²×¡Aº¸«á¦A¨Ó«×§A¡C¤Á¤£¥i¤S³y´c·~¡A¥Ã¥@¤£±o¶W¤É¡C¡v¦Û¬O
¥É¦®¤@¥X¡A½Ö´±¦³¹H¡A³ÄÃä°{¥X°e¥Í®Q®Q¡A¦¬¤F¤Gºë¡A³º¥X«n¤Ñªù¥~
¡A°e©¹¤U¬É¦«¥Í¥h¤F¡C¯u§g¦ÛuÂÏ®ç·|®b¤£ÃD¡C
¡@¡@¦¹®É¡A¥¿¬O¤jº~§µ¤¸¬Ó«Ò¦b¦ì¡A°ê¸¹¥Ã¥ú¡A¤Ñ¤U¤Ó¥¡A¤H¥Á¦w¼Ö
¡C¦¿³£¦³Ó¤ý¥q«ßªºªÙ¤H©m¶¾¦W³ê¤j¤O¡A¦b¥L®a¤¤¤u²z¼Ö¾¹¡C¥Í¤U¤@
Ó¨à¤l¦W³ê¸Uª÷¡AÁo©ú§D«W¡A¨§÷«T¶®¡A¤Q¤À¼Ð½o¡C¨ì¤F¤Q¤»¡B¤C·³
¡A´N¦º¤F¤÷¿Ë¡A¥u¦nÀ¸A¡C²×¤é°Û¦±¹CÀ¸¡A½ð²y¥´¼u¡A«~¦Ë¼uµ·¡AµL
©Ò¤£³q¡A¥L¨º¯ª¶Ç®a·~³£¼oºÉ¤F¡C¦Û¤v§Þ¼¶½s²ß¼ÖÁn¡A¤SµL³¹¦±¡A¥ô
¬°Ác¦x«sÁn¡A¦Û¸¹¬°¤Z¹Ð¤§¼Ö¡A«o¤]¦nÅ¥¡A»DªÌ²ö¤£¤ß°Ê¡C¦¿³£¤¤±L
»¯°Ò³Xª¾¡A¯d¥L©²¤¤©ÓÀ³¡A³Ì³ßÅw¥L¡A¥X¤J¸òÀH¡A¶¼¹¦P§¤¡A©]«h¦@
ºÎ¡A¥´§ê±o¤Q¤ÀµØÄR¡A¨ì»P©d¤l²¨¤F¡C
¡@
¡@¡@¤@¤é¡A»¯°Ò»P¸Uª÷ºÎ®É¡A¹ï¸Uª÷¹D¡G¡u§A³o¼ËºÜ¤O¨Ñ§Úªº±ý¡A§Ú
«á¤é°ùÓµ´¦âªá¤ë·¥¬ü»ªªº°ü¤H»P§A¬°©d¦ó¦p¡H¡v¸Uª÷¹D¡G¡u°ü¤HÁö
µM»ª¬ü·¤ë¡A²×¬On§Ú¨Ñ¥Lªº§Ö¬¡¡A¤£Y§Ú¦b¦Ñ·Ý¥ª¥k¡A¨Ï¤p¤H±`±o
¨ü¥Î¡A³o«K¬O¤p¤H²×¨¨Æ¤F¡A¦ó¥²¤À¥~n¦Ñ·Ý¶O¤ß¡C¡v»¯°Ò»¡¨ì¿³°Ê
¤§»Ú¡A§â¸Uª÷ºòºòºO©w¡A·¥¤O§Ë¤F¥b®Î¡A¸Uª÷ºÉ¤O´ê½ì¤]¤£®ø¡C»¯°Ò
¶O¤O±o½ì²§±`¡A¦Û¦¹»¯°Ò¤À¥~³ßÅw¥L¡A¬ï©Ð¤J¤á¡A²@µLÅU§Ò¡C
¡@¡@¨º»¯°Òªº¤Ò¤H¡Aì¬O¦¿³£¤ý®]¤k©hĬ¥D¡A¥Í±o¬ü»ªÂ׼ݡA¤£¨È¦è
¤l¡A²]¦æ¨ÃªÓ©ó«h¤Ñ¡C¥u¬O»¯°ÒÃd·R¸Uª÷¡A¤@¤ë¤§¶¡¤£¹L¨ì¥L©Ð¤@¤G
¦¸¡A¥ç¤£¬ÆºÉ¨ä©Ò±ý¡A·Q³o²]¦æ°ü¤H«ç·í±o¿W¦uªÅ»Ó¡H®É±`Á{·¹ï¤ë
¡Aªø¼Û¯EµM¡C¦³µü¬°ÃÒ¡G
¡@¡@ÒF·Ë¨F¡G
¡@¡@ªá¼Ë§¯¼c«o¼Ë¬X¡A¦X±¡«T²´³x·¬y¡F
¡@¡@¹ï¤H¨Ë¾ã¥ÉÄÌÀY¡A±×Ê»A«Ì¼b¤S©Ä¡C
¡@¡@ÆA§©ªì¸Õ±±Ã®³¨¡A¨Ì«e¬K«ëÂ꫼ӡC
¡@¡@¤@¤é¡A®ÉȺݶ§¡A»¯°Ò®a®b¡A»P©hĬ¥D¹ï¶¼¡C¥s¸Uª÷§¤¦b¾îÀY¡A
ºq°Û«~¡B¶ÇªM»¼·ø¡C©hĬ¥D¬Ý¤F¸Uª÷³o¯ë¤Hª«¡A¤¥Ãý¹äµM¡AÁnµ¼I
«G¡A«ë¤£±o±N¸Uª÷©ê¦bÃh¸Ì¡C¤Ö³¼¡A»¯°Ò¹ï¸Uª÷¹D¡G¡u§Ú¤w¾K¤F¡A§A
¥i·q¤Ò¤H¤@ªM¡C¡v¤@Ãä¤f¸Ì³ä³äªº»¡¡A¤@Ãä¤w¾a¦b®à¤WºÎµÛ¤F¡C¸Uª÷
§Y±N¤jªM·r¤F¤@ªM¡AÂù¤â»¼»P©hĬ¥D¡A¤S°Û¤@¦±¨à¡C©hĬ¥D«Ì°h¤FªA
¨Í¤XÀô¡A«K¹ï¸Uª÷¹D¡G¡u§A¦A·rªM·q§Ú¡C¡v¸Uª÷¤S·r¤@ªM·q±N¹L¥h¡C
©hĬ¥D¬Ý¨£¸Uª÷°õµÛ³o¶À«G«Gª÷¬×¡A·Ó±o¥L¤Q«ü¦y¦y¡A¦p¦P¥Éµ«¡A§ó
ı¥i·R¡C¤@®É¼¤¤õÃø¹K¡A¦âÁx¦p¤Ñ¡A§Y¥ß°_¨¥h±µ¸Uª÷ªº°sªM¡A³t±N
¥LÂù¤â®º¦í¡A§CÁn¹D¡G¡u§Ú¦Y¥bªM¡A§A¦Y¥bªM¦ó¦p¡H¡v¸Uª÷¦£¦£§CÁn
¹D¡G¡u¤Ò¤H¥ð±o¦p¦¹¡AթΦѷݿô¨Ó¬Ý¨£¡A«ç¥Í¬O¦n¡H¡v©hĬ¥D¹D¡G
¡u§A©^©Ó¦Ñ·ÝÅw³ß¡A¹Ü¤F§Ú·R¡A¦ó¤£©^©Ó§ÚÅw³ß¶Ü¡H¡v¸Uª÷¹D¡G¡u¤Ò
¤H¦³¤ß¡A§Ú°ZµL·N¡H¦ýÄߦեز³¦h¡A¬Gº¸¤£´±³y¦¸¡C¡v©hĬ¥D¹D¡G¡u
Y±oªÅ®É¡A§ÚµÛ¤XÀô¨Ó³ê§A¡A«o¤£¥it¬ù¡C¡v¸Uª÷¥¿n»¡¸Ü¡A¥u¨£»¯
°ÒºÎ¹Ú¤¤¥s¸Uª÷¡G¡u§A§Ö§ß§Ú©Ð¸Ì¥hºÎ¡C¡v©hĬ¥D¯º¹D¡G¡u§A¬Ý¥L³o
¼Ë¾K±o¡AÁÙ¥s¸Uª÷ºO¶i©Ð¥h¡C¡v¸Uª÷¬õ¤FÁy¥X¥h¤F¡C
¡@¡@©hĬ¥D³ê¤F¤XÀô¾Q¤W§É¡A¤S¦Y¤F´XªM¯ù¡A¸Ñ¦ç¦Ó¹ì¡C¤XÀô´²¥h¡A
¥u¦³¤@Ó¶K¨¤XÀô¦W³ê»A¹f¡A¦~¥i¤Q¤¤»·³¡A¥Íªº§D«W¨Ä¥©¡A¬O©hĬ
¥D·¥±o¤Oªº¡C©¹±`n°µ¨Ç¤Ä·í¡A¤]¬O¥L¦b¸ÌÃä°µ¹L²oÀY¡C¦~¬öÁö¤p¡A
°µ¨Æ¼ôºD¡C
¡@¡@³o¤@¤é¡A©hĬ¥D¨£»¯°ÒºÎ¼ô¡A¼¤¤õÃø¸T¡A©¿µM·QµÛ¶¾¸Uª÷¡G¡u§Ú
»P¥L¬ùªº¡A¤£Y¨Ó¥L¨H¾K¡A®Æ¨Ó¥¼¿ô¡Cªp¥B¸Uª÷¤S¿W¦Û¦b®Ñ©Ð¡A¤µµÛ
»A¹f®¨µM¦a³ê¥L¶i¨ÓÅw¼Ö¤@¦^¡C¡v§Y§CÁn¥s¹D¡G¡u»A¹f¡C¡v»A¹fºÎ¹Ú
¤¤Å¥±o¥sÅT¡A³s¦£¨«°_¨Ó¹D¡G¡u¥D¥À¦³¦ó§h©J¡H§Ú¥¿ºÎ¥h¡A¹Ú¨£¤@Ó
¨k¤lÄñ§Ú¡A¦A¤]±Ã¤£²æ¡AW·¡¸Uª¬¡C©¯±o¥D¥À¥s¿ô¡A¯uÓ§Ö¬¡ù¡C¡v
©hĬ¥D¹D¡G¡u«çªºÄñ§A¡H¡v»A¹f¥u¬O¯ºÓ¤£¤î¡C©hĬ¥D¹D¡G¡u§Ú¾å±o
¤F¡A³o¬O·¥¦³½ìªº¨Æ¡A¦p¦ó¦³³\¦hW·¡¡H¡v»A¹f¹D¡G¡u¥u¬O§Ú¤£´¿¸g
¸Õ¡A¤£ª¾¬OW¬O²¢¡A©Èªººò¡C¡v©hĬ¥D¹D¡G¡u§A¬Ý¤ë©ú³z¤á¡A³Ì¬O°Ê
¤H¡C¦Ñ·Ý¤SºÎ¼ô¤F¡A¥LªºÂ¯fª½¨ì¤Ñ©ú¤è¿ô¡C§Ú¤µ·N±ý°½»ÅѥɡA§A
YªÖ¦¨´N§Úªº«Ã½t¡A««½à§A¡C¡v»A¹f¹D¡G¡u¥D¥À¦³¨Æ¡A¥ô¾Ì®t»º¡A
«ç»¡Ó½à¦r¡H¡v©hĬ¥D¹D¡G¡u§Ú¬Ý¥~Ãä¡A¶¾¸Uª÷©Ê®æ·Å¬X¡A©{¦p§g·ç
¡A«º®e¥X¥@¤£´î¼ï¦w¡CY±o»P¥L¿Ó¤@¤i¤§Åw¡A¹E§Ú¤T¥Í¤§Ä@¡C¤£ª¾§A
ªÖ¥h³ê¥L¨Ó§_¡H¡v»A¹f¹D¡G¡u§Ú¥h³ê¥L¤£¥´ºò¡AÕ¥L¤£ªÖ¨Ó®É¡A©ú¦
¹ï¦Ñ·Ý»¡¡A¬Q¤é©]¶¡»A¹f¨Ó³ê¤p¤H¡A»¡¤Ò¤H¥s§Ú¥h¿Ó¤@¤i¤§Åw¡C¨º®É
¦Ñ·Ýª¾¹D¡A¤£±©¤Ò¤H¤£¦n¬Ý¡A³s§Úªº©Ê©R¥çÃø«O¥þ¡C«ç»ò¨Ï±o¡H¡v©h
Ĭ¥D¹D¡G¡u³oÓ¤XÀYªGµM¦³¨Ç¨£ÃÑ¡C§Ú¹ê¹ï§A»¡¤F¡A·í¦Ñ·ÝºÎµÛ®É¸`
¡A§Ú´N¬ù¥L¤F¡C§A¤µ¥h³ê¥L¨Ó¡A¦¨±o¦¹®É¨Æ¡A§Ú¨S¥@¤£§Ñ§Aªº®¦¼w¡C
¡v»A¹f¹D¡G¡uì¨Ó¦p¦¹¡A¥D¥À©ñ¤ß¡A«Ý§Ú¥h³ê¥L¨Ó¡C¡v¹E§âªù¨à»´»´
¶}¤F¡A¤U¼Ó¦Ó¥h¡C©hĬ¥D¿W§¤¦bµ¡¤U¬Ý¤ë¡AºÝµ¥¸Uª÷¨Ó¨ì¡C¦³¤C¨¥µ´
¥y¤@º¬°ÃÒ¡G
¡@¡@¸g½n¬î¿áª÷¤«Äæ¡A·LÁ÷²Y²Y¿¸¦â´H¡F
¡@¡@©t¿O¤£©ú«ä±ýµ´¡A¨÷±c±æ¤ëªÅªø¼Û¡C
¡@¡@«o»¡»A¹f°õ¤F¯½¿O¡A»´²¾½¬¨B¡A¤ß¤¤·t·Q¹D¡G¡u¸Uª÷³o¼r¤£±©¡A
§Ú»A¹f·Q¥L¡Aì¨Ó¤Ò¤H¦¤w¬ù¥L¤F¡G¨Æ¤Å¿ù¹L¡A«Ý§Ú¥s¥L¡A©ÎªÌ¥ý¨ì
§Ú¤â¥ç¥¼¥iª¾¡C¡v¨º®É©]²b§ó²`¡A¦æ¨ì®Ñ©Ðªùº¡A¬Ý¨£¸Ì±ÁÙ¦³¿Où
¡C§âÓ«üÀY»´»´ªº¦b¥L¯Èµ¡¤WÀã³z¤F¤@Ó¬}¨à¡A«o¦n¸Uª÷®Ñ©Ð¤¤¿W§¤
¡C¤S¦]¤é¸Ì³Q©hĬ¥D¤Ä¤Þ¤F¡A«K¦³¨Ç°ª¿³¡A§â¤@¥»¬K·N¨à¦b¨º¸Ì¬Ý¡A
¬Ý¨ì¿³°Ê¤§»Ú¡A¨£»A¹f¨«¨Ó¡A¥bÅå¥bºÃ°Ý¹D¡G¡u»A¹f©j¨Ó¦¹¦ó¤z¡H¡v
»A¹f¹D¡G¡u¯S¨Ó³ø³ß¡C¡v¸Uª÷¹D¡G¡u§Ú¦³¦ó³ß¡H¡v»A¹f¹D¡G¡u¥D¥À¦]
¦Ñ·Ý¾K°s¼ôºÎ¡AµÛ§Ú¨Ó³ê°_§A¡C¡v¸Uª÷¹D¡G¡u«ç»ò´±¥h¡H¡v»A¹f¹D¡G
¡u¦³§Ú¦b³o¸Ì©È¬Æ»òªº¡H¡v¸Uª÷¹D¡G¡uY»X©j©j¥Î±¡¡Aµ²¯ó°åÀôÃø³ø
¡C¡v»A¹f¹D¡G¡u¨º¸Ìn³ø§Aµ²¯ó°åÀô¡A¦p¤µ¥un§A¨Ñ§Ú¤@Ó§Ö¬¡¡A«K
½}¤F¡A§A¾A¤~¦b³o¸Ì¬Ý¬Æ»ò¡H«o«K³oµ¥°ª¿³¡C¡v¸Uª÷¹D¡G¡u¬O¬K·N¨à
¡C¡v»A¹f¹D¡G¡u«ç»ò¥s°µ¬K·N¨à¡H¡v¸Uª÷¹D¡G¡u¤k¤H¤£n¬Ý¥L¡C¡v»A
¹f¹D¡G¡u«K¬Ý¦ó§«¡H¡v¨âӹܤF¤@·²¡A¸Uª÷¬G·N½¤F´X´T¡C»A¹f¬Ý±o
¤ß°Ê¡A¤@§âºO¤F¸Uª÷¡AÁy¤W«r¤F¨â¤T¤f¹D¡G¡u¾A®É¤Ò¤H¤è¤~»¡§A¬O·¥
¦³½ìªº¡A§A¤µ§Ö»P§Ú¸Õ¸Õ¬Ý¡C¡v¸Uª÷´N§â»A¹f¿Ç¤l¸Ñ¤U¡A§â쯬`ÄÌÄÌ
ªº´¡¶i¥h¡C»A¹f¬OÓ³B¤l¡A§A¹D¦p¦ó¶i¥hªº³o¼Ë¶¶§Q¡H¤@¨Ó¬O»A¹fÄÌ
¿³µo§@¡A¦§â쯬`Àã³z¡A¤G¨Ó¬O¸Uª÷·Q±o°Ê¿³¦p¤õ¡A©Ò¥H³º¶i¥h¤F©â
¤@·|¡C»A¹f¿³µo°_¨Ó¡A¦A§Ô¤£¦í¡C¨ä¤ß¦p«B¥´ªá¸ÄÆÄÆ´´¤@¯ë¡A¤£
¦íªº·n°Ê¡A³s¦£±N¤â©ê¦í¡C¸Uª÷¹D¡G¡u¤µ¤é§Ö¬¡¦º§Ú¤]¡C¡v¸Uª÷¤SµÛ
¤O©â¤F¼Æ¦Ê¾l©â¡A»A¹f³º¦Û©ü·w¹L¥h¤F¡C¸Uª÷·W¤F¤â¸}¡A±N¦Þ¦y©ñ¦b
»A¹f¤f¤¤¡A¦R¤F¤Q¼Æ¤f®ð¡A¤è¤~¿ô¨Ó¹D¡G¡u¨d¤¦ªá¤U¦º¡A°µ°¤]·¬y
¡C¡v¸Uª÷§â¤â©¬¥h»P»A¹f«ø¤F¦É¤á¡A¾ã¾ãªº§âÓ©¬¨àÀ㧹¤F¡A§ß¤F°_
¨Ó¡C»A¹f¹D¡G¡u¥D¥À¨ÓµÛ§Ú¨Ó¥s§A¡A¬°¦ó¨ì§Ñ¤F¶·¯Á¡A´N¦æ¤£¥i¦A¿ð
¡C¡v¸Uª÷¹D¡G¡u»P§A§Ë¤F¤@·|¡A¥u®£ºë¤O¯h¡A«ç¦n¡H¡v»A¹f¹D¡G¡u
«á¥Í¥i¬È¨Æ¡Aª¾¨ÓªÌ¤£³Ó©ó¤µ¤]¡C¡v¨Ì¥ý°õ¤F¿OÅ¢¡A¸Uª÷§â©ÐªùÃö¤F
¡A¤@¦P¨«¨ì¼Ó¤U¡C
¡@¡@»A¹f¨ì¼Ó¤W¹ï©hĬ¥D¹D¡G¡u¶¾¸Uª÷¨Ó¤F¡C¡v©hĬ¥D¹D¡G¡u§A¬°¦ó
¥h³o´X®É¡H¥i¤£µJ¦º¤F§Ú¡C¡v»A¹f¹D¡G¡u»¡¤£±oªºW¡A¤è¤~¹JµÛ¦Ñ·Ý
»º§¤¦b¤¤°ó¡A±Ð§ÚµL³B¸ú±o¡Aª½µ¥¥LºÎ¤F¡A¤è´±¨«¶i¨Ó¡A´X¥GÀ~¦º§Ú
ù¡C¡v©hĬ¥D¹D¡G¡u§Ö±Ð¥L¤W¨Ó¡C¡v»A¹f¨«¤U¼Ó¨Ó¡A§â³o¸Ü»P¸Uª÷»¡
³q¤F¡A»â¥L¤W¼Ó¡C©hĬ¥D¹D¡G¡uµ¥§A¦h®É¡A¦n¤£¤ßµJù¡C¡v¸Uª÷¹D¡G
¡u»X¥D¥À©I³ê¡A«D´±¨Ó¿ð¡A©`¦n¨Æ¦h¿i¦Õ¡C¡v©hĬ¥D¦¹®ÉªÚ¤ß¿ººy¡A
¤£¯à¦Û«ù¡C«æºO¹L¸Uª÷¿Ë¤F´XÓ¼L¥s¹D¡G¡u®¨¤ß¨x¡F±Ð¤H¶V¬Ý¶V°Ê±¡
¡A«ë¤£±o¤@¸J¤ô§]¦b¨{¸Ì¡C¡v»¡½}¡A¤G¤HºO¤F¤W§É¡CÄAÆ}Ë»ñ¡A·N¿³
Ò¨g¡C§Ë¨ì¶o¬ü¥h³B¡A©hĬ¥D§â¸Uª÷쯬`Âù¤â±É¦í¡A¤£§ÔÄÀ¤â¡A¨º³±
¤á¤SÄoµoÃø¡A·í©ñ¶i¥h¤S¤£¬O¡A©ñ¥X¨Ó¤S¤£¬O¡CµÛ¥L´N¬O¼ö¥ÛªO¤W¿Â
ÃÆ¡A¤â¸}¦ó´¿¦³¤@·²¨à°±®§¡C¹ï¸Uª÷¹D¡G¡u¤ß¨x¡A§A³o¼Ë¦³½ì¤Hª«¡A
¤S¥Í±o¼Ð½o¡A§Ú«ç±Ë±o§A¡A±ýn¶ù§A¡A¤µ¥Í¤£¯à°÷¤F¡G±ýn§A¦b¨Ãä
¡A¤S®£¦Ñ·Ýª¾¹D¡A«o«ç¥Í¬O¦n¡H¡v¸Uª÷¹D¡G¡u¥un±`±`¦p¦¹¤]½}¤F¡C
¡v´N¤@®ð©â¤F¦Ê¾l©â¡C©hĬ¥D´N¦p¤[§ò³{¥Ì«B¤@¯ë¡A¤~ıºÙ¤ßº¡·N¡A
²]¤ô²Oºv±o³z¤F¥b®u¡C©hĬ¥D¹D¡G¡u¦nÓ·¬y´B¡AYn¤µ¤é¤£¹J¡A§A
¶dt§Ú¤@¥ÍªºÄ@±ý¤F¡C¡v¸Uª÷¹D¡G¡u§â©¬¨à´À¥L©Ù°®©ó·s¡C¡v¤S§Ë©â
¤F¼Æ¦Ê¾l©â¡A©hĬ¥D¹D¡G¡u¼Ö¤£¥i¨¥¡A¥u¬O±Ð§Ú¼õ¤£¹Lù¡C¡v¨â¤U¥Î
¤O§â쯬`§¨¦í¡A§â¨â¤âÃk¤F¸Uª÷ªºÁu¡AºÉ¤O¶Ã·n¶Ã°e¤F¤@·|¡A¨º¸Uª÷
¤]¤ä¼µ¤£¹L¡A«o«K¬ª¤F¡C©hĬ¥D¥s¸Uª÷¨ÃªE¦ÓºÎ¡C§â¥L쯬`´¤µÛ¥s¥L
±NÖßµÛ³±¤á¡A¸Uª÷¹D¡G¡u¦¹®É¤w¬O¥|§ó¦h¤F¡A¤Ñ¦â±N©ú¡CÕ§Ú¤@®ÉºÎ
¼ô¡A³Q¤Hª¾Ä±«ç¥Í©`¦ó¡H¡v©hĬ¥D¹D¡G¡u§Ú°Z¤£ª¾¡H¦ý»P§AºÉ¤F¶³«B
¤§±¡¡A¤S¬Ý§A«T«N·¬y¡A«ç³Î±Ë±o§A¥h¡H¡v¸Uª÷¹D¡G¡u¤p¤H¥ç±Ë¤£±o
¥D¥À¡A«ç©`±ù¶éÁö¦n¡A¤£¬O¤[Åʤ§®a¡C¦ýÄ@¥D¥À±`±`©I³ê¡A¤p¤H¦Û·í
ºÉ±¡¡C¡v»¡½}¡A°õ¤â°_¨Ó¡A¨â±¡·U±K¡C¥u±o©I»A¹fÂI¿O¤´°e¥X¥h¡C»A
¹f°õ¤F¿O¡A©hĬ¥D®¾¤F¸Uª÷ªº¤â¡A°e¤U¼Ó¨Ó¡C¤S¤@³s¿Ë¤F´XÓ¼L¡A»¡
¤£ºÉ³\¦hº÷Á[¤§±¡¡A¤À§O¤§W¡C¸Uª÷Ãã¥h¡A©hĬ¥D¥u±o¼»¤â¡A¤W¼ÓºÎ
¤F¡C¦³µü¬°ÃÒ¡G
¡@¡@«n¶m¤l
¡@¡@¤ë¦â®û§©¼Ó¡AµuÀ뺷º·®¨¨Ó¦¬¡C«BÂI¬K¤s·T¥¼¸Ñ¡A±y±y¡A±æ
¡@¡@±o¥ì®a¨£©l¥ð¡CÆ}»ñ·Nº÷Á[¡A´o±þ¦h±¡¿³¥¼¥Î¡Cµe¨¤Án´ÝªÅ
¡@¡@±b±æ¡A¥ð¥ð¡A¤@¯ëÂ÷«ë¦V¦è¤t¡C
¡@¡@«o»¡»A¹f°e¸Uª÷Âk¨ì®Ñ©Ð¤¤¡A¹ï¸Uª÷¹D¡G¡u§A¤è¤~¬Ýªº¬K·N¨à°e
¤F§Ú½}¡C¡v¸Uª÷¹D¡G¡u§A¬O¤º®a¦v²²¡An¥L¦ó¥Î¡H¡v»A¹f¹D¡G¡u«Kn
¥L¡AºÞ§Ú«çªº¡H¡v¸Uª÷°õ·N¤£ªÖ¹D¡G¡u®£¤é«á¦Ñ·Ýª¾¹D¡A¤£·íëK¡C
¡v»A¹f¹D¡G¡u³o¬K·N¨à§A´N¤£ªÖ°e¡AÁÙ«ü±æ¤é«á§Ú®e§A¶i¥h¡I¡v´N¨Ï
өʨà°_¨Ó¡A©¹¥~³º¨«¡C¸Uª÷³s¦£§è¦í¡A¸÷¤U¹D¡G¡u«D¬O§Ú¤£ªÖ¬Û°e
¡A¥u¬°®£¤Hª¾¹D¡CY¬O©j©jn®É¡AºÉ·N®³¥h«K¤F¡C¡v´N¶}¤F®Ñ½c¾ß¤F
°e»P»A¹f¡C»A¹f¹D¡G¡u¦n¤H°¾¤£ªÖ°µ¡A¦p¤µ«Ý§Ú§â³o¬K·N¨à®³¥h»P¥D
¥À¡A¬Ý¼ô¤F³£n§A¤@¥ó¥ó°µ§¹¤è¤~¹®§Aù¡C¡v¨âÓ¤S¹x¤F¤@·|¡A°e»A
¹f¥X¤F®Ñ©Ð¡A¦U¦Û¥hºÎ¡A¤£¥²²Ó»¡¡C
¡@¡@«o»¡©hĬ¥D¦b§É¸Ì«ä·Q¸Uª÷¡A¦A¤]ºÎ¤£µÛ¡A½¨ÓÂÐ¥h¡A¤@®É¨¤l
¯h¡AÂaÄg¦³¨Ç½OºÎ¡A©¿µM¹Ú¨£¤@Ó±C±C¡A»âµÛ¨âӫĨà¡A¨«¨ì§É«e
¹D¡G¡u©hĬ¥D¡A§A»P¶¾¸Uª÷¥æ¶ü¡A¤µ·í¦³¥¥¡A§Ú¦³¨âӫĨà°e»P§A¬°
¤k¡A¨Ó¤é·í»P¶¾¸Uª÷¦¬¥h¡A¤é«á¦Û¦³¦n³B¡C¡v©hĬ¥D¿ô¨Ó¡A«o¬O«n¬_
¤@¹Ú¡C¤ß¤¤·t·Q¹D¡G¡u¦¹¹Ú¬Æ¬O©_²§¡AY¬OªG¦³¦¹¨Æ¡A«ç¥Í¬O¦n¡H¥B
¥¼¥i¥þ«H¡C¡v¤SºÎ¤F¤@ı°_¨Ó¡A®Þ¬~¤w²¦¡C¨º»¯°ÒÁٺΦb§É¤W¡A©hĬ
¥D¨«ªñ§É«e¥s¤XÀYºÝ¤F¤@ªM¯ù¨Ó¡A»P»¯°Ò¦Y¤F¡C¤S¶¢¸Ü¤F¥b®Î¡C»¯°Ò
µÛ¦ç¦Ó°_¡C®Þ¬~¤F¡A¨ì¤F¥~Ãä®Æ²z®a°È¡C¶¢®É¥u»P¶¾¸Uª÷À¸A¡C¸Uª÷
±oªÅ®É¡A©hĬ¥D¤]®É±`³ê¤W¼Ó¨Ó¨ú¼Ö¡A¤£Ä±¥ú³±©ö¹L¡A¤é¤ë¦p±ô¡A¤S
¬OÓ¤ë¤é¡C¸¡¤ºº¥º¥¦³¨Ç¤j°_¨Ó¡A©hĬ¥D²×¤é¼~ºÃ¡A®£©È»¯°Òª¾Ä±¡C
»¯°Ò¥Í©Ê¤S¬O¶ú§ª¡A§J¼É©Ñ¡A³Ì¾Î¿àªº¤H¡CY¬O°µ¥X¨Ó¡A©Ê©RÃø«O¡A
¤ß¤U¤Q¤À¼~·T¡C®¨®¨¦a¥s»A¹f¹D¡G¡u¦ÛÀY¤@¦¸»P¸Uª÷¬Û·|¤§»Ú¡A¤§ó
®É¤À¹Ú¨£¤@ӦѱC¡A»âµÛ¨âӫĨà¹ï§Ú¹D¡G¡y§Ú³o¨âӫĨà°e»P§A¬°
¤k¡z¡A¿ô¨Ó®ÉÁÙ¤£«H¡C¤£·Q¦p¤µ§Ú¸¡¤¤º¥º¥¤j¤F¡AÕY¦Ñ·Ýª¾¹D¡A§A
§Ú©Ê©RÃø«O¡A«ç¥Íp¸û¤è¦n¡H¡v»A¹f¹D¡G¡u¦³³oµ¥²§¨Æ¡A¥²¶·³B¸m
±o¸U¥þ¤~§®¡A¡v¥u¨£¥L«ä·Q¤F¤@·|¹D¡G¡u§Ú¦³p¦b¦¹¤F¡A¦Ñ·Ý©Ò³ßªº
¬O¸Uª÷¡A¤S¤£±`±`¨ì¥D¥À©Ð¤¤¨Óªº¡A¥D¥À¤£Y±À¦«¦³¯f¡An¨ì¤ý¤Ó¤Ó
®a¸Ì¾i¯f¡A½ÐÂå½Õªv¡C¨º®É¨ì¤F¤ý®a¡A¦A§@°Ï³B¡C«Ý¥Í²£¤F´N¥s¸Uª÷
¦¬¥h¡A¦A¦^©²¤¤¦³¦ó¤£¥i¡H¡v©hĬ¥D¹D¡G¡u¦¹p¬Æ¦n¡A¥þ¥M§A·F±o§´
©««K¬O¡C¡v»A¹f¹D¡G¡u§Ú¦ÛµM¤@¤O©Ó·í¡A¤£¥²±¾©À¡C¡v
¡@¡@©hĬ¥D¦Û¦¹¤§«á¡A´N°²¸Ë¦³¯f°_¨Ó¡A»¯°Ò»D±o¦³¯f¡A¶i©Ð¨Ó±æ¥L
¡C¨£©hĬ¥D®e»ª¶À½G¡A¤ß¤¤¤jÀb¡C©hĬ¥D¬Ý¨£»¯°Ò¡A±¼¤U²\¨Ó»¡¹D¡G
¡u©c¨¦³¯f¡A¤£´±Åå°Ê¬Û¤½¡C¤£®Æ¤é«¤@¤é¡A«o«ç¥Í¬O¦n¡H¡v»¯°Ò¹D
¡G¡u¤£ª¾¤Ò¤H±w¤F¬Æ»ò¯f¡H¡v©hĬ¥D¹D¡G¡u¸¡¤¤µÈº¡¡A¶¼¹¤Ö¶i¡A¤ß
¸Ì·Ð´e¡Aݧک²¤¤©¹¨Ó¤H²³¡A§óı·Ð¤ß¡A©c¥¿±ý¸[ª¾¬Û¤½¡A¼È¦^®Q®a
¡A½ÐÂå½Õªv¡A§K±o¬Û¤½¶O¤ß¡C¡v»¯°Ò¹D¡G¡u¬J¦b³o¸Ì¤£¹³·N¡A¼È¥BÂk
®a½Õªv¤]¦n¡A¦ý½LÄñ¤é¥Î¡A§Ú¦ÛµÛ¤H°e¥h¡C¡v©hĬ¥D±o¤F³o¸Ü¡A«K¤£
³Ó¤§³ß¡C»¯°Ò³Æ¤UÃâ¤l°¨¡AµÛ»A¹f°e©hĬ¥D¨ì¤ý®a¦n¥ÍªA¨Í¡C
¡@¡@©hĬ¥D¤WÃâ¡A¦^¨ì®a¤¤¡A¤@®a¤H³£¨Óªï±µ¡C¶i¤º¤÷¿Ë¤ý®]°Ý¹D¡G
¡u³o´X¤é¨¤l°·§_¡H¡v©hĬ¥D¹D¡G¡u«K¬O¦³¨Ç¤£°·¡A¦]¦¹¦^¨Ó½Õªv¡C
¡v»A¹f¹D¡G¡u®a©²¤¤¤H¨Ó©¹¬Æ¦h¡A¤Ò¤H©È¤HÅÍÂZ¡A¥H¦¹¦^¨Ó¡Cn´M¤@
¶¡²MÀR©Ð¤l¡A½Õ¾i´X®É¡C·Q±o¤Ó¤Ó¦è°|®Ñ©Ð¤Q¤À«Õ¶®¡A§ó¦³ªá¤ì¥i¥H
®ø»º¡A¬G¦¹¯S¨Ó¡C¡v¤ý®]Å¥¤F¡A§Y©R®a¹¥´±½¦è°|¡C·í±ß¾ã¤F¤@®à°s
¡A¤÷¥À»P©hĬ¥D¦P¦Y¦@¶¼¡AÁ¿¤F¨Ç®a±`¸Ü¨à¡C©hĬ¥D°²·N¤£¾j¡A¦Y¤F
±ß¶º´N¨ì¦è°|¤¤¦w·²¥h¤F¡C¨º¦è°|ªGµM¤Q¤À«Õ¶®¡A¦AµL¤@Ó¤H¼v¥X¤J
¡C´N¬O¤÷¿Ë¤]¤£¹L·²¤T¤¤é¨Ó±æ¤@¦¸¡A¦±ß¥u¥Î»A¹f³¦ñ¡C¦n¤£¹³
·N¡A«o¬O¯«¥P¤@¯ë§Ö¬¡¡C»¯°Ò®t¤H¨Ó±æ¡A¥u»¡¥¼¦n¡A¤ß¤U®É¨è°O©À¡C
«o¹J§µ¤¸¬Ó«Ò®t»¯°Ò¥h¥~°ê«Ê¤ý¡A«e¨Ó»P©hĬ¥D§@§O¦Ó¥h¡C
¡@¡@¤£Ä±¥ú³±¦ü½b¡A¤S¦¨ì¤F¤@Ó¤ë¤é¡A¸¡¤º§ó¤j¡C¶¾¸Uª÷¨£»¯°Ò¤£
¦b®a¸Ì¡A«K«ä·Q©hĬ¥D®ɮ¦·R¡C¥h»¾Q¸Ì¶R¤F´X©«¦X»³U¨à¡A¤S¶R
¤F¨Ç®É·sªG¤l¡A¨Ó¨ì¤ý®a±´±æ¡C¨«¨ìªù¤W¦Vªù¤½»¡¹D¡G¡u¤p¤H¬O»¯©²
¤@ÓªøÀH¡A»¯·Ý±H«H¦^¨Ó¡An¨£¥D¥À¡C¡vªù¤½Å¥¤F³q³ø©hĬ¥D¡C©hĬ
¥D¹D¡G¡uµÛ¥L¶i¨Ó¬Û¨£¡C¡vªù¤½¥X¨Ó»â¤F¶¾¸Uª÷¤@ª½¨«¨ì¦è°|¡C¸Uª÷
¨£¤F©hĬ¥D¡A¤Q¤À¿Ë¼ö±oºò¡A§â»³U¨àªG¤l³£°e»P©hĬ¥D¦¬¤F¡C»A¹f
¹D¡G¡uÞ®a¡A³£¬O§A«e¤é»P¥D¥À§@¼Ö¡A¦³¤F¥¥¡C¦p¤µ±Ð§Ú§N²M²MÁצb
³o¸Ì¡AÁ«§A¤Uªº¬½¤ß¡A¦A¤]¤£¨Ó±æ±æ¡C¡v¸Uª÷¹D¡G¡u¤p¤H¹ê¤£ª¾¥D¥À
©ê¯f¦³¥¥¡A¬G¤£´¿±`¨Ó¬Ý¡A«ç´±§Ñ¤F¥D¥À«p®¦¡Cªp¦Ñ·Ý¦b®a¤£´±¨Ó¦¹
¡A¤µ¤é¯S¦a«e¨Ó¡A¥u»¡±H«H¤è±o¨ì¦¹¡C¬J¬O¦³¥¥¥²n´MÓ¤èªk¡C¡v©h
Ĭ¥D¹D¡G¡u¥¿¬°µÛ³o¥ó¨Æ±¡ºÝµ¥§A¨Ó¡CY«á¡A¤À®Y¤§«á¡A§A¥i®¨®¨ÂÃ
¤F¥X¥h¡A¼¾¾i¦¨¤H¡A¤]¤£ªP¤F§Ú»P§A®¦·R¤§±¡¡C¡v¸Uª÷¹D¡G¡u¥¼ª¾´X
®É¤À®Y¡A¤p¤H¥i¨Ó¡C¡v©hĬ¥D¹D¡G¡u§A¬ù²ö¤ëºÉ¨Ó«K¬O¡A¤d¸U¤£¥i§Ñ
¤F¡C¡v»¡½}¡A¸Uª÷Ãã§O¦Ó¥h¡C
¡@¡@¥X¤F¤jªù¡A¤ß¤¤Ñ¥©Â¡A¦£¥h«°¶ª¼q¸Ì¬èñ¡C¤S¤£¤Q¤À©ú¥Õ¡C¸Uª÷
¥X¤F¼qªù¡A«ê¦n¹JµÛ¤@ӽשRªº¥ý¥Í¡C³o¥ý¥Í¤£¬O¤Z¤H¡Aì¨Ó¬O°e¥Í
¥¤¥¤Åܤƪº¡A¨Ó«üÂI¸Uª÷¡C¸Uª÷¨£¤F§Y¦£¥´¤F¤@Ó´¥¹D¡G¡u¥ý¥Í¡A§Ú
¦³¤@Ó¤º²²Ãh¥¥¦b¨¡A¥¼ª¾´X®É¤À®Y¡H¯S¨Ó¥n°ÝÆF½Ò¡C¡v¨º¥ý¥Íµª¹D
¡G¡u§A믬¤F¡A¬Ý¨ö¤W¦p¦ó¡H¡v¸Uª÷®³°_¨öµ©¡A¦VªÅë§i¤F»¼»P¥ý¥Í
¡C¥ý¥Í³q¸Õ¤F¡A§âª÷µPÂY¤U¦û±oӤѷ¡A§ª¨ö¹D©ó¨ö¤W¡A´N¸Ó¤À®Y¤F
¡C¥u¬O¶û¥L±a¤F¹_³¯¡A¨ì©À¤E¤é±G®Éã²£¡C¸Uª÷°e¤F¨ö¿ú¦^¨«ä¶q¡G
¡u±aӫĨà¥X¨Ó¤£¥´ºò¡A«ç±o¤@ӨťÀ¨Å¥L¤è¦n¡C¡vÂà¨ì©²¤¤¤é©]¤ß
µJ¡A¥u¬O©ñ¤ß¤£¤U¡G¬Ý¬Ý¤S¬O©À¤»¤é¤F¡A¦A¨SÂ\§G¡C¥¿¨«¥X©²ªù¨Ó¡A
³o¤]¬O¤Ñ¤U¥D¥À°¥Í¡A¦ÛµM¦³¾÷·|´ê¥L¡C«o¦n¼²µÛ¤@Ó±C¤l¡A¹ï¸Uª÷
¹D¡G¡u¯S¨Ó»P¤j¨û§@½u¡C¡v¸Uª÷¹D¡G¡u¬O¦ó¤H®a¤k¤l¡H¡v±C¤l¹D¡G¡u
»¡°_¸Üªø¡C©Ò»¡ªº¤£¬O¤k¤l¡A¬OÓ¹è°ü¡A¥Íªº¤Q¤À¬ü»ª¡A§@¨Æ§D«W¡A
¦p¤µ¤Ü¤@·³¤F¡A¤WµL¤÷¥À¤½±C¡A¥u¥Í±o¤@Ó¿ò¸¡¤l¡A¤~±o¤EÓ¤ë¡A¤£
®Æ¤¤»¤é«e¦º¤F¡C²×¤é¦b®a³Úú¡A§Ú¨£¥L©tW¡A¦A¤TÄU¥L¦A¶ù¤V¤Ò¡A
¥H¤F²×¨¨ÆÅé¡A¥L«KÀ³©Ó¤F¡A§Ú´N»¡°_¤j¨û¨Ó¡C¥L»¡´¿¦í¹L»¯©²©Ð¤l
¡A¤]¬O»{±o¤j¨ûªº¡AY±oÀ³¤¹¡A¤µ±ß«K¥i¦¨¿Ë¡A¤£ÃÑ´L·N¦p¦ó¡H¡v¤£
·Q³o¸Ü¥¿¦X¶¾¸Uª÷n´M¨Å¥Àªº·N«ä¡A´Nº¡¤fÀ³©Ó¹D¡G¡u¨Ï±o¡A¨Ï±o¡A
¥u¬O§Ú¥¼´¿´M±o©Ð¤l¡A«ç»ò¦n¡H¡v±C¤l¹D¡G¡u¤£n´M©Ð¤l¡A¥L¬On§¤
²£©Û¤Òªº¡C¡v¸Uª÷¹D¡G¡u³o¼Ë§ó¦n¡C¡v«K¥h³S¤¤¨ú¥X¤@¨â»È¤l»¼»P±C
¤l¹D¡G¡u®³¥hÂ\°s¡A«Ý§Ú¶i©Ð¤¤¦¬¬B¦æ§õ¡A¨ú¤F¸uª÷«K¨Ó¡C¡v·í±ß¡A
¨âÓ¦¨¿Ë¤£¥²²Ó»¡¡C
¡@¡@¹L¤F¤@¤é¡A¤w¬O¤Ü¤K¤é¤F¡C¸Uª÷¹D¡G¡u«ä·Q±Ò½Ò¥ý¥Í»¡©hĬ¥D¤Ü
¤E¤éã²£¡C¡v«K¹ï©d¤l¹D¡G¡u§Ú¦³¤@¨Æ¹ï§Ap¸û¡A¤£n©Ç§Ú¡C¡v°ü¤H
¹D¡G¡u§Ú»P§A¬O¤Ò©d¡A½Ñ¨Æ¥Ñ§A¡A«ç»ò»¡©Ç¦r¡H¡v¸Uª÷¹D¡G¡u§Ú¦b»¯
¦Ñ·Ý©²¤¤¨«°Ê¡A¤Ò¤H»P§Ú¨p³q¡C¤£®Æ¦p¤µÃh¥¥¤Q¤ë¡AY¬O¦Ñ·Ýª¾¹D¡A
§Úªº©Ê©RÃø¦s¡C«e¤é¤Ò¤H°²¯f¦b¤ý®a¡A¨£§Ú¹D¡G¡y«Ý§Ú²£¤U¡A§A¥i®¨
®¨¦a»â¥h¼¾¾i¦¨¤H¡A¤]¤£ªP¤F¬Û±Ô¤@³õ¡CթΥͱo¤@¨k¥b¤k¡A§Ú»P§A
¼¾¾i¦¨¤H¡A¤j¨Ó¤]¬O§Ú»P§A«á¨Ó«ü±æ¡C¡z¤S±o¤Ò¤HÅw³ß¡A®É±`·ÓÅU¤£
¤p¡C¦ý¥u¬O«çªº±a¤F¥X¨Ó¡H¡v°ü¤H¹D¡G¡u³o¨Æ¦³¦óÃø³B¡H¥²¶·¦p¦¹¡A
¦p¦¹¡C¡v¸Uª÷Å¥¤FÅw³ß¹D¡G¡u¦¹p¬Æ§®¡C¡v¥¼ª¾¦p¦ó¡H¥BÅ¥¤U¨÷¤À¸Ñ
¡C
¬L¶§½ì¥v¨÷¤§¤@²×
----
¡i·s»yµ·¹q¤l¤å®w(www.xys.org)¡j
¥j¨å¦â±¡¤å¾Ç¡m¬L¶§½ì¥v¡n
¥jªCÆAÆA¥Í½s
¨÷¤§¤G
¡@¡@«o»¡©hĬ¥D¨ì¤F¤G¤Q¤E¤é¤l®É¡A¸¡¤¤¯kµh°_¨Ó¡C¥¿¬O¥Ê¼ô¸¦¸¨¡A
¨ì¤F±G®É¡A¤@L²£¤U¨âÓ¤k¨à¡C»A¹fªA¨Í¥D¥À¤W¤F§É¡A§â¨Ç¯ù´ö¨Ó¦Y
¤F¡CÁÙ¬O©hĬ¥D¥¤é½Õ²z±o¦n¡A¨Åé¤]¤£¦Ü¤Q¤À¨¯W¡C»A¹f¥h¬Ý¨âÓ
«Ä¨à¡A¨¤]¤£°Ê¡AÁn¤]¤£¥X¡A´N¬OÅõ³n¤F¤@¯ë¡C«K®³¥h¤@¨Ö¥á¦b¾À¸}
Ãä¡A§â¨Ç¯ó¯È¨Ó¾B¤F¡C¥~Ã䦳¨Í¤k¨Ó±æ¡A¥u»¡¬Q¤é°¸«_·´H¡A¤£¯à°_
¨¡CµÑ¹f¤ß¤U«ä·Q¡A¸Uª÷¤£¨Ó¡A¤Q¤À¼~®£¡C¹D¡G¡u¤Ñ±þªº¡A¬°¦ó¤£¨Ó
¦¬¡H¬O§Ñ¤F¡H¡v¥¿¦bºÃ´b¡A¥u¨£¸Uª÷«æ¦£¦£¬D¤F¨âÓ²°¤l¨«±N¨Ó¡C»A
¹f¨£¤F½|¹D¡G¡u¤Ñ±þªº¡A®`¦º¤H¤]¡A©]¶¡¤Ò¤H¥Í¤U¨âÓ¤k¨à¡A±Mµ¥§A
¨Óù¡I¡v¸Uª÷¹D¡G¡u¤Ò¤H°·»ò¡H¡v»A¹f¹D¡G¡u¤Ò¤HË°·¡C¥u¬O³o¨âÓ
Þ®a«ç»ò±o¥X¥h¡H¡v¸Uª÷¹D¡G¡u¥B¥h¨£¤F¤Ò¤H¦Û¦³¹D²z¡C¡v¸Uª÷¨Ó¨ì
©Ð¤¤¡A©hĬ¥D¹D¡G¡u§A¨Ó¤F¡A§Ú¤è¤~¥Í¤U¨âÓ¤k¨à¡A¥u¨£¬õ¥úº¡«Ç¡A
·Q¥Lªø¤j¥²¦³¦n³B¡C§A¶·¦n¦nÂäF¥X¥h¡A¥Î¤ß¬ÝºÞ¡CÕ±o¥L¤é«á¦¨¤H
¡A¤]¤£ªP¤F§Ú»P§A¬Û±Ô¤@³õ¡C¡v¸Uª÷¹D¡G¡u¤p¤H®³¨âÓ²°¤l¦b¦¹¡A¥u
»¡©²¤¤®t°e¨Ñµ¹¡A¦p¤µ´N§â¥L©ñ¦b²°¤ºÂäF¥X¥h¡C¤p¤H¥~Ãä¨Å¥À©Ð¤l
Ѥw°±§´¡A¤£¥²¥D¥À±¾©À¡C¡v©hĬ¥D¹D¡G¡u³oµ¥§Ú©ñ¤ß¤F¡C¡v»A¹f´N
§â«Ä¨à¸Ë¦b²°¤º¡C¸Uª÷§O¤F¥D¥À¡A¬D¤F²°¤l¡A¤j½ñ¨B¨«¥Xªù¨Ó¡C³º¨ì
¦Û¤v®a¤¤¡A¶}¤F²°¤l¨ú¥X«Ä¨à¡A¥æ¥I»P©d¤l¡C¨ì²Ä¤T¤é¡A¤~¶}Án³Úú
¡C³o°ü¤H¬Ý¥L³Ó¦p¦Û¤v¥Íªº¡A¸Uª÷Åw³ß¡A¦Û»P©d¤l¹L¬¡¡A¤]¤£´±¤Q¤À
¨ì©²¤¤¥h¤F¡C
¡@¡@¤£¤@¤é¡A»¯°Ò«Ê¤ý¦^¨Ó¡A¥h¤ý®a¨£¤F¤V¤H¡A¤S¥h¨£¤F©hĬ¥D¹D¡G
¡u¤Ò¤H¦p¤µ¨Åé°·§_¡H¡v©hĬ¥D¹D¡G¡u©c¦Û¬Û¤½¥h«á¡A¯fÅ麥ı¦n¨Ç
¡A¦p¤µ¤w¦n¤F¤K¤E¤À¤F¡C¡v»¯°Ò¹D¡G¡u¤µ¤é´N½Ð¤Ò¤H¦^©²¡C¡v¹EÃã§O
¤ý®]¡A®t¤Hªï±µ¤Ò¤H¦^¥h¡C¨ì±ß¶¼®b²¦¡A»¯°Ò¥X¥h´X®É¡A¤@¸ô·Á÷³Ò
¹y¡A¤£n»¡¤k¦â¡A´N¬O¨k¦â¤]¤£±o¨£±¡C¦p¤µ¦^¨Ó«ç¸T±o¼¤¤õÒ¨g¡A
«K»P©hĬ¥D¦Ê¯ë§Ö¼Ö¡C¸UºØÅw®T¡A¸³Q¤¤ºC®ÄÆ}»ñ¡A¤ú§É¤W¦@¿Ó¯³®Ê
¡A¦Õ¯`¹É¹É¾º¾º¡A±©¬OÆp¤ß±K»y¡AªEÃä«©«©°×°×¡A³£¬O°Ê¿³²]Án¡C»¯
°Ò§Ë¤F¤@·|¹D¡G¡u§Ú¤@¦V¤£»P§A¦PÓÚ¦@ªE¡A¨ºª¾§A³o¯ëª¾½ì¡C¡v©hĬ
¥D¹D¡G¡u§AÁöµM¦³¤F¶¾¸Uª÷¡A¤£¨ì§Ú©Ð¤¤¡A§ÚµL¤é¤£«ä·Q§A¡C¦p¤µ«o
±Ð§Ú«çªº¤£§Ö¬¡¡H¡v§â¨â»L¤Ä¤F»¯°Òªº¸y¡A»¯°Ò쯬`»ô®Ú©ñ¶i¡Aª½¨ì
¶o¬ü¥h³B¡C©hĬ¥D¹MÅé¶p³Â¡A»¯°Ò¤S±N쯬`¦b¦É¤¤¥|³òµ±¤F¤@³q¡C©h
Ĭ¥D´£¨¤£¦í¡A»¯°Ò¤SºÉ¤O©â¤F¤@·|¡A«o«K¬ª¤F¡A§âÓ©¬¨à´{±o¦É¨ã
°®°®²b²b¡A¥æÀV¦ÓºÎ¡C¦³µü¬°ÃÒ¡G
¡@¡@»~¨Î´Á
¡@¡@¤@¦Û¨º¤H¥h«á¡Aº¡¥Ø²Y²D¡A¨Ì¤@®xªÚ¯ó¡C«è²M«Õ¡A«o§â¤H
¡@¡@‹Ç´G·T¡C¦¹©]µ²¦P¤ß¡AÁøºwªá¤ß³z¡A¤µ´Â±o·NºC°lÅw¡A¤£³\¶Ê
¡@¡@²Mº|¡C
¡@¡@¨º¶¾¸Uª÷¤]ª¾»¯°Ò¦^¨Ó¡A«K¹ï©d¤l¹D¡G¡u»¯·Ý¦^¤F¡A§Ú¥h¥n¨£¡A
Y±o·h¶i©²¤¤¡A¤S¦n»P¤Ò¤H©¹¨Ó¡A±j¦p¦b¦¹©~¦í¡C¡v©d¤l¹D¡G¡u¦p¦¹
¬Æ§®¡C¡v¸Uª÷§Y¥h¥n¨£½ë°Ò¡C»¯°Ò¹D¡G¡u§A¬°¦ó¤£¦b§Ú©²¤¤¡H¡v¸Uª÷
¹D¡G¡u¤p¤H·s¨ú±o©d¤l¡A¤£´¿¸[¹L¦Ñ·Ý¡A¤£´±¾Õ¦Û¶i¨Ó¡C¥H¦¹Åv¦b¥~
Ãä©~¦í¡C¡v»¯°Ò·Q¹D¡G¡u¦p¤µ¦³¤F©d¤p¡A¦~¬ö¤S¦Ñ¦¨¤F¡A¯d¥L¦b®a¬ï
©Ð¤J¤á¡A¤]¤£¬O¹D²z¡C¡v«K¹ï¥L¹D¡G¡u§A¬J¦³¤F©d¤l¡A§Ú©²¤¤¤]¤£Ã
«K¡A»P§A¥Õ»È¤G¤Q¨â¡A¦b¥~Ãä°µ¨Ç¥Í²z¹L¬¡¡FÕ¦³¨Æ¡A«K¨Ó³ê§A¡C¡v
¸Uª÷¥u±o¨Ç¥Õ»È¤l¡A¥nÁÂÂk®a¡C
¡@¡@¤£Ä±¥ú³±¦ü½b¡A¤é¤ë¦p±ô¡C¤k¨à¤]¬O¤C¤K·³¤F¡A¤jªº¨ú¦W©y¥D¡A
¤pªº¨ú¦W¦X¼w¡C©y¥D¤Ñ©ÊÁo¼z¡A¸Öµüºq½á¡Aµ^´Ñ®Ñµe¡A¬Ý¹L´N¯à¸Ñ´b
¡C¤@¤é¡A¦b¸Uª÷½c¤ºÀ˱o¤@¥óÂå®Ñ¡A¬O´^¯ª¯d¤U¤è¯ß¡A®³¨Ó¬Ý¤F¤@¹M
¡A¥¿Ä±¦³¨ý¡C¸Ì±¦³¤@´Ú¹D¡G¡u¤Z¤k¤H»P¨k¤H¥æ¶ü¹L¤F¡A¶·¦p¦¹¦p¦¹
¡A¹B®ð¤§¤éÁÙ¦p³B¤k¡C¡v¤£Ä±¼H¼Hªº¯º¡A®³¨ì©Ð¤¤²Ó²Ó¬Ý¤F¡A«K¾å±o
¹B®ð³Z¬¡CÁöµM¦³¨Ç°Ê±¡¡A¥u¬O¦~¬ö©|¤p¡A¸Uª÷¤Ò©dºÞ±oºò¡A«KJ¦æ
¤£±o¡C¥L©j©f¦b®a¥u±o°µ¨Ç°w«ü¡A¬Ý¨Ç¸Öµü¡A²ß¾Çµ«ß¡A¤£¦b¸Ü¤U¡C
¡@¡@±`¨¥¹D¡G¡u§¤¹¤sªÅ¡C¡v³o¶¾¸Uª÷»¯°Ò¤S¤£¨Ó³ê¥L¡A¦]¦¹¦AµL¥X
®§¡A®a·~¤éº¥ä¹s¡A¥u¦n¥hÀ°¨Ç¶¢¹L¤é¤l¡C©y¥D¡B¦X¼w¨ì¤F¤Q¤·³¡A
«º®e¥X¥@¡A¯·²ÀµLÂù¡AÅÖ¸y¸Í®R¡A¤p¸}§¯¼c¡A©y¥D«KıÁ|¤î½¡µM¡A´N
¬OªáªK·Å¸ªº¤@¯ë¡A³£¬O¤Ñ¥Í´Nªº¡C³o¤@¬q»´¬Õ®z½è¡Aþ¸Ì¬O±`¤H¾Ç
±o¨Óªº¡H·í®Éªº¤H³£¨ú¦W¥s¥L°µ¸¿P¡C§A¹D¥L¬°¦ó³o¼Ë»´ªº¨¤l¡H¥u
¦]«e¥@¬OÓ¿PºëÂà¥@¡A©Ò¥H¤£«¡C¦X¼w¥Íªº¤ñ¸¿P²¤ªÎ¨Ç¡A«o¤]¦Ù½§
¼í¿A¡B¥X«U¤£Àá¡A©Ê®æ«Õ¶¢¡A¤¥«º«T¶®¡A¼ô©óµ«ß¡A¤u©óµü½á¡A¤×µ½
©ó릻y¡C¨C¥X¤f»´½w¥iÅ¥¡C®¶®¶¦³µü¡A³æ¹D¨º°ü¤H¬ü»ª¡C
¡@¡@¥L©j©f¤G¤H±`©]§¤½Í¤ß¡A¬Ò¦³»ñ¨DÆ}°t¤§·Q¡C¤£®Æ¸Uª÷·U¥[³h½a
¡A¹¤£²á¥Í¡AÆ{Æ{¦¨¯e¡C¤@¤é¥s©d¤l¹D¡G¡u§Ú¯f¤Q¤À¨H«¡A¦h¤À¤£ÀÙ
¨Æ¤F¡A§Úì¦b»¯©²¤¤¨«°Ê¡A»¯·Ý·¥³ß§Úªº¡C«Ý§Ú¦º«á¡A§A̳£¨ì»¯©²
¤¤§ë¥Í«K¤F¡C¡v»¡½}«K®C«|°_¨Ó¡A¶ã©I«s«v¡C¤@©R¤wÂk¬u©²¡C©d¤lµL
»ÈÂlÀÔ¡A¥u±o¨ì»¯°Ò³B¡AÉ´X¨â»È¤l¦¬ÀÔ¤F¡C¥À¤k¤T¤H¦b®a°µ°w«ü¡A
½æ¨Ç»È¤l¡A±N´N«×¤é¡C¤£·Q¦¿³£¤j§ò¡A¥Ð¤¤Áû²ÉµL¦¬¡Aݤ§®É®ð¤j¦æ
¡A³o¸¿Pªº¥À¿Ë¤]±w¯f¦b§É¡C³ê¸¿P¡B¦X¼w¤G¤H¨ì§É«e§h©J¹D¡G¡u§A
¤G¤HÁö«D§Ú©Ò¥X¤]¡A¬O§Ú¨Å÷¤@³õ¡C¤µ¤wªø¦¨¡A±æ°t¹L¤k´B¡A¾i§Ú¥b
¥@¡C½Öª¾§Ú¤µ¯f«¡AթΦº«á§A¥i±N§Ú½c¤¤´X¥ó¦çªA½æ¤F¡AÂlÀÔ§Ú¡C
§A¤G¤H¥Íªø»Óªù¡A¦~¬ö¥®¤p¡A¨º±o¯à¹L¬¡¡A¥i©¹»¯©²¥n¨£¤Ò¤H¡AÕ©Î
¥t²´¬ÝÅU¤]¤£¨£±o¡C¡v»¡µS¥¼¤F®ðµ´Âk³±¡CºJ±o¸¿P©j©f¤G¤H¡A´ÂµL
©I¸¹¤§¹¡A©]µL¹«Øô¤§¬Û¡A¥|¾À¿½µM¡A«Ç¦p¹çÄÉ¡A¥u¦n°µ¨Ç°w«ü¹L¬¡
¡AȦ¹¯î¦~¡Aþ¸Ì¥h½æ¡H¤G¤H°Ó©w¡AÁÙ«ö¤÷¥À©Ò¨¥¡A¥h¥n¨£»¯©²©hĬ
¥D¡A¦A§@p¸û¡C¥X±oªù¨Ó¡A¥u¨£±¾µÛ§µ¡A¤G¤H¬Ý¨£¬O©hĬ¥D¤ý¤óªº¡C
¤G¤H¤jÅå¡G¡u§Ú»P§A³o¯ëW©R¡A¤µ¤Ò¤H¤]¦º¡AÕ¶i¥h§ë¥L¡A°µ¤F¦º¤U
½â¤H¡A¤£¬O§ë¥Í³º¬O§ë¦º¤F¡C¡v
¡@¡@»D±o¤H»¡ªø¦w¦¨¼ô¡A¥u±o¬yÂàªø¦w©~¦í¡A©j©f°µ¨Ç¯ó¼i¨ì¥«¤W´«
¨Ç®ã¦Ì«×¤é¡C¨º¥«¤W¤H³£ºÙÆg¥L¼Ð½o¡A«ü±æ¬Ý¤W¥L¨Ó´«®É¸`¡A¤À¥~¦h
»P¥L¨Ç¡C¤º¤¤¦³¤@Ó·¬y¤l§Ì¡A¥Í±oÁo©ú«T«N¡A±M¦n¥´³¾ªº¡A¤H´Nºï
¸¹¥L°µ®g³¾¨à¡C¦~¬ö¦³¤G¤Q¦h·³¡A®a°]¬ù¦³¼Æ¦Êª÷¡A¥u¬O¥¼´¿¨ú©d¡C
§A¹D½t¦ó¥¼¦³©d¤p¡H¥u¦]¥L®ö¿º¶¢A¡Aªø¦w«°¤¤®a®a¾å±o¡A¦]¦¹¤£ªÖ
±N¤k¶ù¥L¡C¥L°¸¥X¨Ó¬Ý¨£¸¿P¡B¦X¼w¡A±N¯ó¼i¨Ó¥«¤W´«®ã´«¦Ì¡CªGµM
¤Ñ«º°ê¦â¡AÅéºA§¯¼c¡C¥´Å¥±o¥L¤î¦³©j©f¤G¤H¡A§OµL¤÷¥À¿Ë±¡A·N±ý
¨ú¥L¬°©d¡C±`±`µÛ¤H°e¨Ç®ã¦Ì½µæ¡A¥hµ²ÃÑ¥L¡C¸¿P¡B¦X¼w·Q¥L»P§Ú
«D¿Ë«D±¡AÃø±o³o¯ë«p±¡¡A¤ß¤¤¤]¦³¨ÇÝõ°Ê¡C¨Æ¤£Ä±¬îºÉ¥Vªì¡A®Ò·
¥¿°_¡A©¿µM°¤U¤@¤Ñ¤j³·¡C¤@³s¤T¤é¡A©j©f¤G¤H¦b®a®ã¦Ì³£¦Y§¹¤F¡C
þ¸Ì¥Xªù´«±o¡H¬Ý¬Ý®Á¨ì±N±ß¨Ó¡A³·²¤¦í¤F¨Ç¡C¦X¼w¨ì¥«´«¦Ì¡A®Á¨ì
®a¤¤¡A¤Ñ¦â¤w±ß¡Aþ±oÓ®ã¦Ìª¤µN¡A¥¿¬O«Îº|¤S¾D³s©]«B¡A¦æ²î¤S¹J
¥´ÀY·¡C¤G¤H¼Û®§¤F¤@·|¡A¥u±o§ÔÄȦӺΡCºÎ¨ì¥b©]¡AÄÈ´HÃø§Ô¡A¦A
ºÎ¤£±o¡C¸¿P¹D¡G¡u¤Ñ®ð¤S§N¡A¨{¤¤¤SÄÈ¡A§Ú©M§A¶KI§¤¤F½}¡C¡v»¡
¨ì¶Ë¤ß¤§³B¡A¤£Ä±¤jú¡A¤G¤H§¤¨ì¤Ñ©ú¡C
¡@¡@¥u¨£¨º®g³¾¨à¡A©]¶¡«ä·Q¸¿P¡B¦X¼w¹D¡G¡u³o´X¤é¤£´¿µÛ¤H°e¨Ç
®ã¦Ì¥h¡A©ú¤é¤£Y¨ì¥L®a¶¡A¤@¦^¡A´N±´¥LÁn¤f¦ó¦p¡H¡v¨ì¤F¤Ñ©ú¡A
¥s¤p¼r´£¤@³ý°s¡A¸Ë´XÓªGºÐ¡A¶R¤F¨ÇÂI¤ß¡A¦Û¤v¥´§ê±o»ô»ô¾ã¾ã¡A
¿Ë¨Ó¨ì¸¿P®a¤¤¡C¸¿P¡B¦X¼w¥X¨Óªï±µ¹D¡G¡u¯óT¤§±Ë¡A±o§g¥úÅU¡A
½´çn¥Í½÷¡C¡v®g³¾¨à¹D¡G¡u§ø¤Ò«U¤l±o¿ËªÚÃC¡A¹ê¥X¸U©¯¡C§Ú«ä¬Q©]
¤Ñ®ð´H§N¡A©t¨·¥Ãø®ø»º¡A¯S³Æ¤@³ý²H°s¡A¬°¤G¦ì©j©j¸Ñ´H¡C¡v¸¿P
¹D¡G¡u©¹±`¦h©Ó§g®a©PÀÙ¡AµL¥i³ø®¦¡A¤S©Ó«p±¡¦ó¥H¥R·í¡H¡v®g³¾¨à
¹D¡G¡u³o¨Ç¤p¨Æ¦ó³ÒPÁ¡H¡v§Y¥O¤p¼r·x°s¨Ó¡C¤T¤H¦Y¤F´XªM¡A©¼¦¹
«K¦³¦X±¡¤§·N¡C¤S¦Y¤F´XªM¡A°s¤v§¹¤F¡C®g³¾¨à¹D¡G¡u°s¨S¤F¡A¦A¥h
¶R¨Ç¨Ó¡C¡v§Y¥h³S¤¤¨ú¤F»È¥]¡A¸Ñ¶}¨ú¤F¤@¶ô»È¤l¡A¬ù¦³¤¤À«¡A»¼
»P¤p¼r¹D¡G¡u¥ç¥h¼Ñ©Ð¤ºªf¥L´X³ý¦n°s¡A®a¤¤¦A¾ã¨Ç½µæ¨Ó¡C¡v¤p¼r
À³Án¥h¤F¡C®g³¾¨à¨£¥L©j©f¨â¤H¡A¤@ÂI¼¤¤õµo°_¡A¨º¸Ì±±¨î±o¦í¡A¤S
¤£´±¤jÁx¡A¥u±o°²·N¹D¡G¡u¤G¦ì©j©j¡A³o¼Ë¤Ñ®ð¦óW¥Ì¦Ûá¾j¡A¤£¦p
«Ý§Ú´À©j©j°µ¤@Ó´C¡A¾Ü¤@¨Î´B¡A¹E¤F©j©j²×¨¤§¨Æ¡C§@©Ó¤p§ÌÁÈ´X
´C¤l¡A¤£ÃÑ´L·N¦ó¦p¡H¡v¸¿P¹D¡G¡uÁöµMn¶ù¤V¤Ò¡Aþ±o¤H¨Ó°ù§Ú³o
½a°¡C¡v®g³¾¨à¹D¡G¡u¥ð±o¤ÓÁ¾¡A½Ð°Ý©j©jn¶ù¦óµ¥¤H®a¡H¡v¸¿P¹D
¡G¡u¥u¹³§g®a³o¼Ë¤H§÷«K°÷¤F¡C¡v®g³¾¨à¹D¡G¡uY¹³§Ìªº¡A®£¤£ºÙ¨Î
´B¡C¡v¸¿P¹D¡G¡u§Ú©j©f¤G¤H¡A¹ð¨ü§g®a®¦´f¡AµL¥H¬°³ø¡CÕ»X¤£¶û
±ó¡AÄ@©^ºß©ª¡C¡v®g³¾¨à¹D¡G¡u¬J©Ó©j©j«p·R¡A¤µ¥BÅv®Ä¤@¤i¤§Åw¡C
«Ý¤p§Ì«á»º´C¦q¡A¨ú¤G¦ì©j©jÂk®a¡A¥Ã¿Ó¥êÄסC¤p§Ì¤@¨¤§Ä@¨¬¨o¡C
¡v¸¿P¹D¡G¡u©c¨£§g®a·¬yºB´n¡AÀÙ§x§ß¦M¡A©TÄm¥H¨¨Æ¡C¤µ±ýe¦X
¡A¤£«Ý´C¦q¤§¨¥¡A¥O¤H®¢¯º¡A©cÂ_¤£¬°¤]¡C¡v®g³¾¨à«KÂù½¥¸÷¤U¹D¡G
¡u©j©j¤µY¤£ªÖ««¼¦¡A¤p§Ì¹êÃø¦A¥Í¡AÄ@´N©j©j«e¦ÛºÉ¡C¡v¦X¼w³s¦£
§ß°_¨Ó¡A¹ï¸¿P¹D¡G¡u©j©j¥u¦¹¤@¦¸¡A¨º¸Ì«K¦³¤Hª¾Ä±¡C¡v®g³¾¨à¹D
¡G¡uÁÙ¬O¤G©j¤§¨¥¦³²z¡A¥u¦¹¤@¦¸¡A«á¨Ó¦A¤£´±J¦æ¡Aª½«Ý°ù±o©j©j
Âk®a¥ô¾Ì§Ú«K¤F¡C¡v¸¿P¨£¥L±¡·¥¡A«K¹D¡G¡u¬J±ý¦p¦¹¡A¤]«Ý±ß¨Ó¡C
¡v
¡@¡@»¡½}¡A¤p¼r®³°sÀa¨Ó¤F¡AÂ\¦b®à¤W¡C®g³¾¨à§Y¥s¤p¼rª¤¶º¨Ó¦Y¡A
¤p¼rÀ³Án¥h¤F¡C§Yª¤¼ô¤F¶º¡A¤T¤H¦Y§¹¡A¤S´ö°s¨Ó¶¼¤F¼ÆªM¡C®g³¾¨à
¹ï¤p¼r¹D¡G¡u§Ú¤µ¤éÁÙn¨ì«°¤¤ºâ½ã¡A©ú¤é¤~±o¦^¨Ó¡A§A¥ý¦^¥h¡C¡v
¤p¼rÀ³ÁnÃã§O¥h¤F¡C
¡@¡@®g³¾¨àı±o¦³¨Ç°s¿³¡A¤S±o¸¿P³o¥y¸Ü¡A«ë¤£±o¤@®É«K±ß¡C¨º±i
¤£ÃѲ۪ºÁy¨à¡A¤ÄªÓ·fI°µ¥X³\¦h·Ä̼ҼˡC¸¿P©j©f¤]¦Û¤p«ä¶q³o
¥ó¡Aªpݨ£¤F®g³¾¨à¥´§ê±o·¬y«T¶®¡A·U¥[¤ß°Ê¡C¥u®£°µ¥X¨Æ¨Ó¡A¦³
¤Hª¾Ä±¡A«K¦b¦¹¦w¨¤£¦í¡A¦]¦¹¥uÄ@®g³¾¨à°ù¦^®a¥h¡A«K¦n©ñ¤ß¸¨Áx
¡C¤T¤H«Ý¨ì¬õ¤é¦è¨H¡A®g³¾¨à«K§â¸¿P¡B¦X¼w§è¨Ó§¤¦b¨â»L¤W¡C¦¹®É
¸¿P±ý¤ßµÞ°Ê¡Aþ¸Ì«ö¯Ç±o¦í¡A³s¦Û¤v¤é©]©Ò»¡¤£ªÖ¦h¦Xªº¸Ü³£§Ñ°O
¤F¡C«K°Ý®g®q¨à¹D¡G¡u§Ú«ä·Q¨k¤lªºì¯¬`¬Æ¬O¦³½ì¡A¦ý¤£ª¾¬O«çªº¼Ò
¼Ë¡H¡v®g³¾¨à¹D¡G¡u¬O¤èªº¡C¡v¸¿P¹D¡G¡u«x¡I§Ú¤£«H¡AY§A¬O¤èªº
¡A«o«ç»ò©ñ±o§Ú̶ꪺ¸ÌÃä¥h¡H¡v¦X¼w»¡¡G¡u§â¥Lªº¨Ó¬Ý«K¾å±o¤F¡C
¡v´N¦ù¤â¥h®g³¾¨à¸y¶¡¡A§è¤U¿Ç¨à¤@±É¡A¦¹®É¥¿¬O°ª¿³ªº®É¸`¡A¨ºì¯
¬`«K¬O¤õ¼öÅKµwªº¡C¦X¼w¹D¡G¡u¬°¦ó³o¼Ë¤õ¼ö¤Sµw±o§®¡AY¬O©ñ¦b§Ú
̪º¸ÌÃä¡A¤£ª¾«çªº§Ö¼Ö¡H¡v®g³¾¨à¤]§â¤â¥h¸¿P¸y¶¡§â¦É¤á¤@ºN¡A
¥u¨£¤]¬O¼ö¯M¯Mªº¥ú·Æ¦³½ì¡A§â«üÀY»´»´ªº³z¤F¤@³z¡A¤Þ±o¸¿PÄo°_
¨Ó¡A«K±N®g³¾¨àºO©w¨«¶i©Ð¥h¡C¤T¤H²æ¤F¦çªÑ¡Aºu§@¤@¶ô¡C¸¿P±Nì¯
¬`ºòºò±É¦í¡A¦A¤£ªÖ©ñ¨«¡A¹D¡G¡u§Ún±o¥Lºò¡C¡v®g³¾¨à¹D¡G¡u§A¬J
³o¯ën¡A¬°¦ó¤é¶¡¦³³\¦h°µ§@¡H¡v¸¿P¹D¡G¡u§A¤£n¦h»¡¤F¡A§Ö¨Ç©ñ
¶i¨Ó¡C¡v®g³¾¨à¹D¡G¡u§A¥i¥õ±ºÎµÛ¡Aµ¥§Ú©ñ¶i¥h¡C¡v¸¿P´N¥õ±ºÎ
µÛ¡A®g³¾¨à±N¥L¨â»L§æ¶}¡A§â쯬`©è¦b¦É¤f¡A«K¶¶¤â±N¤f¤ºªº©¯³è·f
¤F©ñ¦bªù¤f¡A¸¿P·Pı±¡°Ê¡C®g³¾¨àµÛ¹ê¤@±oÅTªº¡A¤@Án³º¶i¤F¥b¤o
¡Aı±o¸Ì±¦³¨Ç«æ¯k¡A¥u¬O¿³¿@±oºò¡Aþ¸ÌÁÙÅU±oµÛµh¡C®g³¾¨à§âì¯
¬`©ñ¦b¦É¤á¸Ì¡A¥u¨£¤áÁÙ¬y¤F¨Ç²]¤ô¡A´Nı±o¶¡°©ºCºCªº¡A¹E±N¶i¥h
¬Ý¬Ý©ñ¨ìºÉ®Ú¡A©â¤F¤@·|¤~¦³¨ÇÄoµo°_¨Ó¡A«K¤£ª¾¨ºµh¡C¸¿P¹D¡G¡u
§Ö¨Ç©â¡A¬°¦ó°±¤F¡H¡v®g³¾¨à¹D¡G¡u¤èÅקA»¡µh¡A¬G¦¹§Ú¤£´±©â¡C¡v
¸¿P¹D¡G¡u¦p¤µ«o¤£µh¤F¡C¡v®g³¾¨à¹D¡G¡uY¬O¤£¯k¡A§Ú¦Û¦³¨î«×¡C
¡v´N§â¨â¤â¤Ä¦í¸¿Pªº»L¡Aºò©âºC°e¡A§Ë¤F¤@ӧ󦸡C¦X¼w¦b°¼ÁÙÅ¥
±o¤ßÄo¡A¹D¡G¡u©j©j§A¤é¸ÌÁÙ¤£ªÖ¡A¬O§ÚÄU§Aªº¡C¦p¤µ¤]µ¥¤p©f¨ü¥Î
¨Ç¡A±Ð§Ú¬Ý¤F§A̳oµ¥¦æ´º¡A²j¼õ±o¹Lù¡C¡v¸¿P¹D¡G¡uY¤£§Ë¨ì½}
¤F¡A¦p¤µ«o«ç¥á±o¤â¡C¡v§â¨â»L¹_©w®g®q¨àªº¸y¡A¶Ã±NÁv³¡Áq°_¨Ó¡C
®g³¾¨à¤S§â쯬`¦b¸Ì±¡A¥|³ò©ÙÀ¿¦Ü¸¿P®ð¤O¯ÓºÉ¿³P¡C»D§C«e¹D¡G
¡u¦nôô§Ú¤ä¼µ¤£¹L¤F¡A¥B°±¤@·|¦A§Ë½}¡C¡v¦X¼w¹D¡G¡u¤]¸Ó°±¤@·|
¨à¡Aµ¥§Ú¤]²¤¹Á´þ¨ý¡C¡v¸¿P§â¦½¤y¨à«ø°®¤F¡AºÎ¦b¥bÃä¡C®g³¾¨à³s
¦£w¨ì¦X¼w¨¤W¡A±N¥L³±¤á¤@ºN¡A«K¹D¡G¡u¬°¦ó¬O³oµ¥À㪺¡H¡v¦X¼w
¹D¡G¡u§A¤£nºÞ¡H¡v®g³¾¨à§Y±N쯬`¥Î¤O©è¶i¡A§Ë¤F¥b®Î¡C¦X¼w¹D¡G
¡u¬°¦ó°_ªì¦³¨Ç¯k¡H«á¨Ó«oÄo°_¨Ó¡C¡v®g³¾¨à¹D¡G¡u¯kªº®É«o¤ÖÄo¡A
°Ê®É¸`¡A¦h¯k¥H¬°§®¡C¡v¦X¼w©ê®g³¾¨à¿Ë¤@Ó¼L¹D¡G¡u§Úªº¿³¤S¨Ó¤F
¡A§A¥i§Ö¨Ç§Ë¡A¤è¤~©j©j¤ñ§Ú¦ó¦p¡H¡v®g³¾¨à¹D¡G¡u¨S¦³¥L²§¥iºÙÂù
¬ü¡A¥u¬O§Ë¤£Ëªº¤~¬O°ª¤â¡C¡v¦X¼w¹D¡G¡u«ç¥s°µ§Ë¤£Ëªº¡H¡v®g³¾
¨à¹D¡G¡u¹³§Ú³o¼Ë©â¶i©â¥X¡A§Ú«o©â±o¤£@·Ð¡A§A°¾§ó¥[µo¿³¡A«K¬O
¦³¤â¬qªº¤k¤l¡C¡v¦X¼w¹D¡G¡u§A©ê§Ú¸Õ¸Õ¬Ý¡C¡v®g³¾¨à§â¥ó¦ç»n¶K°_
¤F¡A¦X¼wªº¸y§â쯬`ª½©è¦É¤ß¤§¤W¡A¦X¼w¥¿¦b¶o¬ü©Ò¦b¡C¥uºÞÄA¼½°_
¨Ó¡AºO±o®g³¾¨à·í¤£¹L¤F¡A¤S§â쯬`¤@¦¬¡A¨âÂ꨺¸Ì¡A§Ô±o¦í«K¤j¬ª
¤F¡C§A¹D¬°¦ó³o¼Ë§Ë¤£Ë¡H¥u¦]¬O«e¥@ª°ºëÂà¥@¡A¤SݬݤF´^¯ªªº
¤è¯ß¡A¦ÛµM¤S²]¤S@¾Ô¡C®g³¾¨à¹ï¦X¼w¹D¡G¡u§Ú©¹®É»P°ü¥æÅw³q®d¤£
¬ª¡A«çªº¹B¹JµÛ¤F§A¡A«K¬ª¤F¡C©j©j¯u¤k¤¤»¨³Ç¡A·¬y¤¤¥¨«Ó¤F¡C¡v
¸¿P¹D¡G¡u¤£ºÞ§A¡AÁÙn§A§Ë˧ںɿ³¦A½}¡C¡v®g³¾¨à¥u±o±N³oºø
³nªºì¯¬`¡A¤S§Ë¤F¤@¦^¡A¤T¤HºO°µ¤@ÀYºÎ¤F¡C¦³µü¬°ÃÒ¡G
¡@¡@ÀA°ó¬K
¡@¡@ÀA±bù±c¼v¡A¿WÀpÀm³Q©³´H¥Í¡AÂBß`Àã³z¬Û«ä²\¡A¬ß·Ù¦h±¡
¡@¡@¡C¨§çM¦Xcªì¸Õ¡AÄå®çºì¯}Ãø¸T¡A¶§¥x¶³«B¤ß¦p¾K¡AµÛ·N¦A
¡@¡@·Å¡C
¡@¡@¥¿¬OÅw®T¶û©]µu¡A±I¹æ«ë§óªø¡C¤£Ä±¤Ñ¤S©úÁA¡A¤T¤H¹x¤F¤@·|°_
¨Ó¡C®g³¾¨à«K¦^¥h¡A¸¿P¡B¦X¼w¹D¡G¡u©c©j¨ý¤G¤H»X§g¶®·R¡AÄ@¥H¨
¨Æ§g¡A¤£±¤·L½â¤§Åé¡C¦ý®£§g«á¦³¥L·R¡A¨Ï©c¦³¥ÕÀY¤§¼Û¡A©`¦ó¡H¡v
¨¥½}²\¤U¦p«B¡C®g³¾¨à¹D¡G¡u¬J©Ó©j©jÃd©¯¡A¨èªÍ·ù¤ß¡A²§¤éY¦³¥L
©¯¡A¥Ã¼Zªü»ó¦aº»¡C¡v»¡²¦¡A®£Åã¤H¨Ó¦³¤Hª¾Ä±¡A¥u±oÃã§O¦Ó¥h¡C
¡@¡@¦^®a®³¤F»È¤l¡A¥h¨ì¥«¤W¦ç¾Q¸Ì¡A¶R¤F´X¥ó´ÖÃÍ¡A¨â±ø´Ö¿Ç¡A¤@
±øÀA³Q¡C®a¤¤¶q¤F´X¤æ¦Ì¡A·Ç³Æ¨Ç½µæ¡A§E¥~´X¨â»È¤l¡A¥s¤p¼r°e¥h
¡C¨º¤p¼r§âª«¥ó¬D¤F¨Ó¨ì¸¿P®a¸Ì¡C¸¿P¨£¤F³\¦h¡A§ó¥[Åw³ß¡A±Ð¦X
¼w¦¬¤F¡C°Ý¤p¼r¹D¡G¡u©x¤H´X®É¨ì§Ú®a¨Ó¡H¡v¤p¼r¹D¡G¡u©ú¤é±ß¤W²a
¨Ó¡C¡v¸¿P¹D¡G¡u§A¹ï©x¤H»¡¡A§Ú¦³¨Æn»P©x¤Hp¸û¡A©ú±ß¤d¸U¦¨Ó
¡C¡v¤p¼rÀ³ÁnÃã¥h¡C
¡@¡@¸¿P¡B¦X¼w¬ï¤FºøÃÍ¡A©]¶¡§â´Ö³Q»\¤F¡A´N¦p¤õ§|¤@¯ë·x¡C¸¿P
¹D¡G¡u¤µ©]»P«e©]¯uӤѮt¦a»·ù¡C¡v¤S§â®g³¾¨à¦n³B¡A»¡¤F¤@·|³º
ºÎ¤F¡C¦¸¦°_¨Ó¡A¾ã¹y¨Ç·³¶º¡A¥s¿ú¤Sªf¤F´X³ý°s¡A±Mµ¥®g³¾¨à¨Ó¡C
µ¥¨ì¶À©ü®ÉÔ¡A«B³·¨I¨I¡A¬Æ¬O´H§N¡C¤£®Æ®g³¾¨à³Q¤@ÓªB¤Í©Ô¥h¶¼
°s¡A¦A¤£¯à²æ¨¡C
¡@¡@¸¿Pµ¥¤F¥b®Î¤£¨Ó¡A¤ß¤¤µJÀê¡C¯¸¦bªùºÆ[±æ¡A¤£¦h®É®g³¾¨à¤w
¨ì¡A¨£¸¿P¿W¥ß¦bªù«e¡A·W¦£§â¦ç³S¨Ó¾B¤F¸¿PªºÁy¤ß¯k¹D¡G¡u³o¼Ë
´H§N®ÉÔ¡A©j©j«ç¤£¦Û«O«¡C¡v¤S§â¤â¥hÃh¤¤¤@ºN¡A¥u¨£¦Ù½§·Å·x¡A
Åå°Ý¹D¡G¡u³o¼Ë´H§N¨Åé©|µM·ÅµÎ¡A©j©j¬O¤ë®c¤H¤]¡H¤Ñ¥x¤H¤]¡H§Å
¤s¤H¤]¡H¡v¸¿P¤]¤£¹D¨ä½t¬G¡A¥u¬O¼H¼Hªº¯º¡A®¾¤F¤â³º¨ì©Ð¤¤¡C¦X
¼w¨£¤F¹D¡G¡uÞ®a¬°¦ó¨ì³o®É¤~¨Ó¡A¨Ï¤H²o±¾¡C¡v®g³¾¨à¹D¡G¡u±o¸o
¡A±o¸o¡C¡v¤T¤H¹E§¤¤U¶¼°s¡A¶¼¨ì¥b¶o¡C®g³¾¨à§â¸¿P¤G¤H¡A¨C°¦¤â
ºO¤F¤@Ó¡C¸¿P°u¤F¤@ªM°s»¼©ó®g³¾¨à¡C®g³¾¨à¥s¤F¥bªM¡A¯d¥bªM»¼
»P¸¿P¦Y¡C®g®q¨à·r¤F¤@ªM»¼»P¦X¼w¡A¦X¼w¦Y¤F¥bªM¡A¯d¥bªM»¼»P®g
®q¨à¦Y¡C¤T¤H¦Y¨ì¤G§ó¡A³£¦³¨Ç¾K¡C¦¬¬B§E°s¡A¦U¦U²æ¦ç¦ÓºÎ¡C¥u¨£
¥L¤T¤H¥æÀV¶K¯Ý¡A»¡¤£ºÉ³\¦h§Ö¼Ö¡CÄAÆ}Ë»ñ¡A¹D¤£ºÉµL·¬y¡C§Ë
¤F¤T§ó®É¤À¡A§â¨âÓ¼b®Q§Ë±oºë¯««é±«¡A·N¶Ã¤ß°g¡A¤f¸Ì¥u¬O¥s¹D¡G
¡u§Ö¬¡¡B§Ö¬¡¡I¦³½ì¡B¦³½ì¡I¡v®g³¾¨à¹D¡G¡u©j©j³o¼Ë§Ë¡A§A¹D¦³½ì
¡A¥i±¤¦p¤µ¤Ñ§N¡A¥u¦n¬O³o¼Ë¡C«Ý¨Ó¬K¡A¤Ñ®ð·x¼ö¤F¡A©j©jÂk®a®³¤@
¥»¬K·N¨à¡A³£¬O¨k¤k¥æ¶ü¨ú¼Öªº¼Ë¤l¡A»P§A·Ó¼Ë°µ¥h¡A¤~¬O¦³½ìù¡C
¡v¸¿P¹D¡G¡u¤aªº¤£n§Ö¬¡¦º¤F»ò¡H¡v®g³¾¨à¹D¡G¡u¥un§Ö¬¡þ¸ÌºÞ
±o¦º¡C¡v´N§â쯬`±æ¸¿Pªº¦É¸Ìª½©è¶i¥h¡A§ë¦í¤FºÉ®Ú¡A©â¤F¦Ê¾l©â
¡A¸¿P«öÀ¿¤£¦í¡A®þ¤ôª½¬y¡A¤S§â¦X¼w§Ë¤F¤@·|¡AºÉ®Ú©â¤F¤G¦Ê¾l©â
¡A²×¬O¾Ô¦X¼w¤£¹L¡A¤£¦h®É¤S¦¬ª¤F¡C¦X¼w§â©¬¨à«ø²b«á¡A¸¿P¹D¡G
¡u³o¼Ë¦³±¡ª¾½ìªº¤ß¨x¡A§Ú«ç±Ë±o¡H§A¥iµÛ«æ¥¡´C¤H¨Ó»¡¡A°ù§ÚÂk®a
¤~¥i²×¨§Ö¬¡ù¡C¡v¦X¼w¹D¡G¡u©j©j¶ù¥L¡A§Ú±¡Ä@°µÓ°¾©Ð¡C¡v®g³¾
¨à¹D¡G¡u«Ý§Ú°ù¤F¤j©j©j¡A¤G©j©j«Ý§Ú´M¤@Ó¨S¥Îªº¤V¤Ò¶ù¤F¥L¡A¤é
«áÂ_µM§Ú¨Ó¨«°Ê¡A°Z¤£¬O¦n¡C¡v¦X¼w¹D¡G¡u³o¨Ï¤£±o¡A§AY¤£¨Ó¡A§Ú
þ¸Ì´M§A¡H°Z¤£»~§Ú«C¬K¡C¡vÁ¿¤F¤@·|¡A¤£Ä±³£ºÎ¤F¡C
¡@¡@¦¸¦°_¨Ó®Þ¬~²¦¡A®g³¾¨àn¦^¥h¡C¸¿P¹D¡G¡u§A¥i³t¥¡´C¨Ó°ù§Ú
¡CY¥u¬O³oµ¥´Â¥h¼Ç¨Ó¡A²×«D¤[ªø¤§p¡C¡v®g³¾¨à¹D¡G¡u§Ú¤µ¤é§Yn
©¹¶m¤U°Q¯²¡A¦^¨Ó¤j¬ù¦~Ãä¤F¡C«Ý¥¿¤ë§Ú¦Û¥¡´C¨Ó°ù¡C¤£¶·©j©j¥mÅñ
¡C¡vÃã§OÂk®a¡C¦³µü¬°ÃÒ¡G
¡@¡@ÄN¾ô¥P
¡@¡@¤µ®dÅw·|¡AªÚ¤ß·LÅS¡Aª÷¾ê²ö±¤ÀW¬Û¡C¹xÀAÓÚ³¸³z±¡¦¡A·Å
¡@¡@«K³Ó¡AÄN¾ô°½´ç¡C¦¿¬y¾KÁy¡A¨Î¤H«ÄU¡A·¤ëÃÌÃhÃø¶D¡C¨â
¡@¡@±¡Y¬O¤[ªø®É¡A¤S°Z¦³´Â´Â¼Ç¼Ç¡C
¡@¡@«o»¡¥@¤Wªº¨Æ¡AYn¤£ª¾¡A°£«D²ö¬°¡C¦³³oµ¥´ê¥©ªº¨Æ¡A¸¿P¦í
©~¦a¤è¡A¦³Ó¥ú´Ò¡Aºï¸¹¼»¼âÄî¤ý¤G¡A±M¤@¦bµó¤W¦æ¥û§@´c¡F©x©²´X
¦¸ªv¥L¤£¤U¡C¦Û¸¿P¨º¤é·h¨Ó¡A¤ý¤G¦Û¨£³o¨âÓ¤k¤H¡A§OµL¨k¤l¡A«K
¨«¨ì¥L®a¡A°Q¯ù¸Ñ´÷¡A±ý¼JÀ¸¥L¡A³Q¸¿P·m¥Õ¤F¤@³õ¡A¥u±o§Ô®ð§]Án
°O¦b¤ß¸Ì¡C
¡@¡@³o¤@¤é¡A¤ý¤G¥]§O¤H¤@ÀY©x¨Æ¡A°_¦¨ì©²«e¥h¡A¥¿±q¸¿Pªùº¹L
¡C¬Ý¨£®g³¾¨à¦b¸ÌÃ䨫¥X¨Ó¡A¥L¤ß¸Ì·Q¨ì¡G¡u¨âÓ¤XÀY³o¼Ë¥i´c¡A§Ú
«e³Q¥L·m¥Õ¤@³õ¡A¥L¨ì»P®g³¾¨à·f¤W¤F¡A¥s¥L¤£n·W¡C¡v¤@Ã䨫¤@Ãä
«ä¶q¡C«ê¦n¼²µÛ¤@Ó¹Ùp¡Aºï¸¹¥s¬¡ÀFù±i¤T¡C¤ý¤G«K¹ï¥L»¡¡G¡u§Ú
«e¤é»P§A»¡ªº¨º¨âÓ¤k¤l¡A¬Q³Q®g³¾¨à·f¤W¤F¡A«o¦p¦ó³B¥L¡H¡v±i¤T
¹D¡G¡u§Ú»P§A¨S¦³®g³¾¨à³o®a¨Æ¡A¤S¨S®g³¾¨à³o¤Hª«¡A¥L¦p¦ó¬Ý±o¤W
§ÚÌ¡C¥L¤µ¬J»P®g³¾¨à·f¤W¤F¡A«K¤£¬O¨}¤H®a¡C§Ú»P§A¤µ±ß»°°l¥h±j
¦l¥L¤@¦¸¡A¨Ï¥X¤F³o¤f®ð¡C¡v¤ý¤G¹D¡G¡uÁ¿ªº¦³²z¡A§Ú¤µ¨ì©²«e§¹¤F
³o¥ó©x¨Æ«K¦^¡A§A¥i¦b®aµ¥§Ú¡C¡v
¡@¡@±`¨¥¹D¡G¡u¹jÀ𶷦³¦Õ¡Aµ¡¥~°ZµL¤H¡H¡v¤£·QI«á¤@Ó¤H©m¿ú¦W
¤¡A²³¤H¨£¥L¼L¦yµL¸|¡A»ª¹³ÚpÞ¬¡A´N¥s¥L¿úÚpÞ¬¡A¬D¤ôÀç¥Í¡A¨º¸
¿P®a¤]¬O¥L¬D¤ô¡C³o¤ý¤G»P±i¤Tp¸ûªº¸Ü¡AºÉ³Q¥LÅ¥¨£¡A¦£¶]¨ì¸¿P
®a¤¤³ø¹D¡G¡u¦p¦¹¡A¦p¦¹¡C¡v¸¿P¤jÅå¡C¹ï¦X¼w¹D¡G¡u®g³¾¨à¤S©¹¶m
¤U¥h¤F¡A«o«ç¥Í¬O¦n¡H¡v¿ú¤¹D¡G¡u¤p¤H»P¤G¦ì©j©j°Óij¡A¤£Y²¾©~
¬xºÖ«Ñ¤º¡A¯²»¯©²¤@¶¡©Ð¤l¦í¤U¡C¨º«Ñ¤º¬Ó©²¤£®É¨Ó©¹¡A¦AµL¤H´±¨Ó
ÅÍÂZ¡C©]¶¡ÁÙ¦³¤@¯ë¯Z¨µ·¡C§A¹D¤ý¤G¡A±i¤T´±¨ÓÅÍÂZ§A»ò¡H¡v¸¿P
¹D¡G¡u¬J¦³³oÓ©Ò¦b¡A´N³Ò§A¬D³Ã¥ë¨ì¨º¸Ì¡A§Ú««Á§A¡C¡v¦X¼w¹D
¡G¡u¥u¬O®g³¾¨à¤£ª¾«çªº¥h³B¡H¡v¸¿P¹D¡G¡u¥L¤Ö¤£ªº´M¨Ó¡A¦p¤µÅU
¥L¤£±o¡C¡v
¡@¡@©n©f¤G¤H¦£¦¬¬B¦æ§õ¡B³Ã¥ë¡AÀH¿ú¤³w¨«¡A¦æ¤F¤G¤T¨½¸ô¡C¤w¨ì
¬xºÖ«Ñ¤º¡A¨º«Ñ¤º¦³Ó¨Í¦¸`«×¨Ï¡A©m»¯¡A¦WÁ{¡A´N¬O»¯°Ò¤@©t©v¤ä
¡C¦]§µ¤¸¬Ó«Ò¾r±Y¡A¤Ó¤l¦Ò¦¨¬Ó«Ò§Y¦ì¡C¨º§µ¦¨«Ò¦~¬ö¥®¤p¡A¯Ô©ó°s
¦â¡A®É±`¨ì»¯Á{©²¤¤®b·|¡C¥H¦¹»¯Á{·¥¦³Åv¶Õ¡A®a¤¤¨Í±A³£¬O·|§j¼u
ºq»Rªº¡A»¨´IµL¤ñ¡C³o«Ñ¤º©Ð«Î¾¨¬O¥L®a¶Rªº¡C«Ñ¤º¦³¤@Ó¤ú±C¡A©m
ª÷¡A¥u¦³¤@ӦѱC¤l¡C¥L±M¤@°µ´C¡A·¥·|ÄF¤H¡A¦]¦¹¥s¥Lª÷µØ¼L¡C®É±`
¦b»¯©²¤¤¨«°Ê¡A»¯Á{¤]®É±`§@©Ó¥Lªº¡C
¡@¡@³o¿ú¤»â¤F¸¿P¤G¤H¡A¬D¤F³Ã¥ë¡A³º¨Ó¨ìª÷±Cªùº¡C´¦°_¦Ëî¨à
¥s«e¡G¡u¦³¤H¦b»ò¡H¡v¥u¨£¤@ӦѱC¨à¥X¨Ó°Ý¹D¡G¡u¨ºÓ¡H¡v¿ú¤¹D
¡G¡u¦³¤G¦ì¤k®Q¯S¨Ó´M§A¡C±C±C¦³¨Æ¬Û·Ð¡C¡v¦Ñ±C¨à«K¥s¹D¡G¡u¶ý¶ý
¦³¤H´M§A¡C¡vª÷±C»D³ê¡A¦£¨«¤U¼Ó¡A¨£¤F¨âÓ¤k®Q¡C«K°Ý¹D¡G¡u¤G¦ì©j
©jþ¸Ì¨Óªº¡H³oÓ¬D¾áªº¦n¹³¿úÚpÞ¬¡C¡v¿ú¤¹D¡G¡u§A¤£nªá¼L·S¤H
¡C¡vª÷±C¹D¡G¡u¤S¨Ó¨ú¯º¡A§Ú°Ý§A¡A¤G¦ì©j©j±qþ¸Ì¨Ó¡H¡v¿ú¤¹D¡G
¡u©j©j´N¦b«eÃä¤G¤T¨½¸ô¦í¡A¥L¬O©t¨¡A¤SµL¨k¤l¬°¥L¡C¦a¤è¥ú´ÒÅÍ
ÂZ¤£¤w¡A¥u±o·h¨Ó¡An´M»¯©²¤@¶¡©Ð¤l©~¦í¡C¡vª÷±C¹D¡G¡u³o¼Ë¸ÌÃä
½Ð§¤¡A¦Ñ¨¤@Åó«K¦¬ºÞ¡A±Ð©j©j¦í±o¦wáC¡v¸¿P¡B¦X¼w¡A¶i¤º§¤¤F
¡Cª÷±C¹D¡G¡u¤G¦ì©j©j¤W©m¡H¡v¸¿P¹D¡G¡u¦b¤U«½¶¾¡A¦³à¤÷¥À¡A¤£
©¯¬y¸¨¡A³Q¤H´Û«V¡C¡vª÷±C¹D¡G¡uì¨Ó¦p¦¹¡A«Ý¦Ñ¨´À¤G¦ì´M¤@Ó¤W
¦n¥h³B¡C¡v¦Ñ±C¨à·h¶º¤T¤H¦Y¤F¡Cª÷±C¹D¡G¡u¤G¦ì½Ð§¤¡A§Ú¥h´M¤F©Ð
¤l«K¨Ó¡C¡v
¡@¡@¹E¨«¥Xªù¡A¦æ¨ì»¯©²ªùº¡A°Ýªù¤½¹D¡G¡u§A©²¦èº¤@¶¡ºë»sªÅ©Ð
¤l¦p¤µ«o¦b»ò¡H¡vªù¤½¹D¡G¡u°Ý¥L«çªº¡H¡v¥þ±C¹D¡G¡u§Ú¦³¨âÓ©t¨
¤k®Q¡A¬O¦n¤H®a¨à¤k¡A¯S¨Ó´M§A¶¡©Ð¤l»P¥L¦í¡C¡vªù¤½¹D¡G¡u§A¥h¨£
¦Ñ·Ý«K¬O¡C¡vª÷±C¨«¨ì¸ÌÃä¡A«ê¦n»¯Á{¦b¤º¸Ì»P¥¤¥¤¶¢¸Ü¡Cª÷±C¨«
¤W«e¡A¼H¼Hªº¯º¹D¡G¡u¸UºÖ¡C¡v¥¤¥¤¹D¡G¡u§A³o´X®É¬°¦ó¤£¨ì©Ð©²¤¤
¡A»¡¨Ç·s»D¡AÁ¿¨Ç¯º¸Ü¡C¡vª÷±C¹D¡G¡u«e¤é¤ý©²¡B±i©²¡B®]¸Å¡B§õ¸Å
¡A³£¬O§Ú°µªº´C¡A¦]¦¹¤£±o¤u¤Ò¡C¡v»¯Á{§â®°¤l¦bª÷±C¥úÀY¤W¥´¤F¤@
¤U¹D¡G¡u©Ç¤£±o³oÀY¶V¿i¥ú¤F¡C¡vª÷±C¹D¡G¡u¦Ñ·Ý¤S¨Ó¨ú¯º¡C¡v¥¤¥¤
¹D¡G¡u§A¤µ¤é¬°¦ó¨ì¦¹¡H¡vª÷±C¹D¡G¡u¦]¤µ¤é¦³¨âÓ©t¨¤k¤l¡A¤]¬O
¦Ñ¨¿ËÃÑ¡A¥Ln¦«¦Ñ¨¸î¶¡©Ð¤l¡C§Ú¬Ý¥L®e»ª¨q¬ü¡A¤Ñ¤UµLÂù¡A¨M«D
¤Uµ¥¤§¤H¡C§Ú¨£¦Ñ·Ý©²¦èº¡A¦³¤T¶¡ªáÆU¡A¦Ñ¨Ä@¥D±i»P¥L¡A©Ð¿ú³£
¦b¦Ñ¨¨¤W¡C¡v»¯Á{¹D¡G¡u§A¨ÓÁ¿´N»P¥L¦í½}¡C¡vª÷±CÅw³ß§@§O¥X¨Ó
¡A¦^®a¹ï¸¿P¹D¡G¡u©j©j¦n³y¤Æ¡A«ê¦n»¯©²¦èº¦³¤T¶¡ªáÆU¡A¨ä«Çºë
¶®«Õ²b¡C§Ú»P¦Ñ·Ý»¡¤F¡A«KÀ³©Ó»P§A¦í¡A¤]¬O§Aªº½tªk¡C§AÌ´N¦¹°_
¨¡C¡v
¡@¡@¸¿P¡B¦X¼w¨«¥X¨Ó¡A¥s¿ú¤¬D¤F³Ã¥ë¡A³º¨ìªáÆU¦w¤U¡Cª÷±C¹D¡G
¡u³oÓ©Ò¦b¦ó¦p¡H¤S«Õ¶®»ô¾ã¡A¦A¨S¤H¨ÓÂZÅͪº¡C¡v¸¿P¹D¡G¡u¦hÁÂ
¶ý¶ý«p±¡¡A§ï¤é¦Û·í¸É³ø¡C¡vª÷±C¹D¡G¡u¸É³øˤ£n¡A§Ú©ú¤é¶R¤@¤Ø
¾c±¡A°µÂù¸ªá¾c¨à»P§Ú¬ï«K¬O¡C¡v¸¿P¹D¡G¡u³oÓ·í±o®Ä³Ò¡C¡v¿ú
¤´¡¤f¹D¡G¡u³o¤]¬OÃøÃD¥Ø¡A¥u³oÂù¾c¤l¶·¥Î¤d¦·¨d¤¦ªáù¡I¡v¤T¤H
¯º¤F¤@¦^¡C
¡@¡@ª÷±CÃã§O¥h¤F¡A¸¿P¥s¿ú¤¡G¡u§A¥B¦b§Ú®a¤¤¬ÛÀ°´X®É¥h¡C¡v¿ú
¤¹D¡G¡u¥u¬O¾áÀÁ¤F¥Í·N«ç¦n¡H¡v¦X¼w¹D¡G¡u§Úºâ»È¤lÁÙ§A´N¬O¡C¡v
¿ú¤¹D¡G¡u³oӨϱo¡C¡v«K¥h§â§É¾Q¤W¡A§â¨_¦w¤U¡C¸¿P»P¥L´XÓ»È
¤l¡A¥«¤W¥h÷@´X¤æ¦Ì¡A¶R¤U¨â¾á®ã¡A¤S§â¨Ç»È¤l¥s¿ú¤¥h¹s°Å©±¤¤¶R
¤F´X¤Ø¥¬¹çµ·¡A´X¤Ø¥Õºð¤l¡A±N¹çµ·°µ¤F¤@Âù¾c¡A¤W±Â¸¨Çªá¡AªGµM
°µ±o¦n¬Ý¡C´X¤Ø¥Õºð¤l¡A°µ¤F¤@´T¬ü¤H¹Ï¡C
¡@¡@¹L¤F¼Æ¤é¡A¥u¨£ª÷±C¨Ó¨ì¡A§¤¤U»¡¹D¡G¡u´X¤é¤£¨Ó¬Ý§A¡A§A¦n»ò
¡H¡v¸¿P¹D¡G¡u¦hÁ¶ý¶ý°O±¾¡A«e¤é°µ¤F¤@Âù²Ê¾c°e»P¶ý¶ý¡C¡vª÷±C
¹D¡G¡u¥Í¨ü§A¤F¡C¡v±µ¤W¤â¨Ó¬Ý¤F¯º¹D¡G¡u¦n¤âÃÀ¡I°µªºªá¨à´N¬O¬¡
ªº¤@¯ë¡A¥i·R±oºò¡C¡v¸¿P¹D¡G¡u¤£¤¤¬ï¡A¥ð±o¨£¯º¡C¡vª÷±C¹D¡G¡u
§Ú¬Q¤é©¹»¯©²¤¤¡A¦Ñ·Ýn§Ú´MÓ¸®Q¡A°µ¨â®M¦Êªá¦çªA¡A¥¿«ä¶qÓ¦n
¤â¬qªº°µ¡C§Ú¬Ý©j©j³o¼Ë¥Í¬¡¡A¯u¬OµL¤ñÁɪº¡A«Ý§Ú¶i¥h¹ï¦Ñ·Ý»¡¥h
¡CÕYn®É¡A¶î¨Ç©Ð¿ú¤]¦n¡C¡v¸¿P¹D¡G¡uY±o¦p¦¹§ó§®¡A«e¤é§Ú©n
©f¤G¤H°µ±o¤@´T¬ü¤H¹Ï¦b¦¹¡A´N¥¡¶ý¶ý°e»P¦Ñ·Ý¬Ý¡CY¤¤·N®É¡A§@¬°
¶i¨£¤§Â§¡C¡vª÷±C¹D¡G¡u®³¨Ó§Ú¬Ý¬Ý¡C¡v
¡@¡@¸¿P®³¨Ó®i¶}¡Cª÷±C¬Ý¤F¡AÅå±o§b¤F¡A¹D¡G¡u¦³³oµ¥©_²§ªº¤â¬q
¡A·~¹ê¥l½ì¡A¦Ñ·Ý¨£¤F¥²µMÅw³ß¡C¡v´N©ñ¦b³S¸Ì¡A¨Ó¨ì»¯Á{©²¤¤¡C¨£
¤F»¯Á{¹D¡G¡u¦Ñ·Ý«e¤é¦«¦Ñ¨¥h´M¸®Q¡A¹M³B¨S¦³°ª¤â¡C¤£®Æ¡A¦p¤µ
¦í¦Ñ·Ý©Ð¤lªº¤G¦ì¤k®Q¡A¨ì¦³¤â¬q¡A°µ¨Ó´N¬O¬¡ªº¤@¯ë¡C¬Q¤é°µÂù¸
¾c»P§Ú¡AªGµMºë§®¡C¡v´N¦b³S¸Ì¨ú¥X¨º´T¹Ï¨à»¼»P¥¤¥¤¹D¡G¡u³o¤@´T
¬ü¤H¹Ï´N¬O¥LÌ°µªº¡A¦«¦Ñ¨°e»P¦Ñ·Ý¥H¬°¶i¨£¤§Â§¡C¡v»¯Á{®i¶}¬Ý
¤F¡A¥u¨£ÂAÆA¬ü»ª¡A¦Ê¿ºë¯«¡C¬Æ¬OÅw®®¹D¡G¡uªÙ¤U¦³³o¼ËÁo©úªº¤k
¤H¡A¥u³o¤@´T¹Ï¨à¡A´NȤdª÷¤F¡A©ú¤é´N¥h½Ð¥L¨Ó¤@¨£¡C¡vª÷±C¹D¡G
¡u¦Ñ·ÝºªÖ¡A©ú¤é´N¥h»â¥L¶i¨Ó¡C¡v¹E§@§O¦Ó¥h¡C
¡@¡@¥X¤F©²ªù¡A¤@³w¨«¨ì¸¿P®a¤¤¡C¹D¡G¡u§A̯u³y¤Æ±oºò¡A¤£·Q§Ú
°e³o´T¹Ï¨à»P¦Ñ·Ý¬Ý¤F¡A¤£³Ó¤§³ß¡C¥s§Ú©ú¤é»â§A̤G¤H¶i¥h¡A·Q¬O
¦³¨Ç¦n³B¡C¡v¦X¼w¹D¡G¡uY¦³¦n³B¡A¨M¤£§Ñ¶ý¶ý¡C¡v´N¥s¿ú¤¥hªf°s
¶R¦×¡C¤T¤H¶¼¤F¥b±ß¡Aª÷±C§@ÁÂÂk®a¡C
¡@¡@¦¸¤é¦¶º«á¡Aª÷±C¨«¨ì¸¿P®a¸Ì¡C¸¿P¡B¦X¼w¥´§ê±o»ô»ô¾ã¾ã¡A
¥s¿ú¤¥h³ø§i®g³¾¨à»¡¡G¡u§Ú·h¦b³o¸Ì¡A¥s¥L¦±ß®¨®¨¦a¥i¨Ó¡C¡v´N
Ãö¤Fªù¡A¦Pª÷±C¨«¨ì»¯©²¡C¶i¥h¨£¤F»¯Á{¡C»¯Á{¤@¨£¡A¤ß¤U·t·Q¡G¡u
¥@¤W¦³³o¯ë¼Ð½o¤k¤l¡AY¤£¬O³o´T¬ü¤H¹Ï¡A´X¥G®I¨S¤F¡C¡v´N¥s¥¤¥¤
¶i¥h©Ð¤¤°Óij¹D¡G¡u§Ú¬Ý³o¤k¤l¡A¥Í±o¼w©Ê«Õ½å¡A»ö®e¯·²À¡A·N±ý»{
¥L¬°¤k¡A¤£ª¾§A·N¤U¦ó¦p¡H¡v¥¤¥¤¹D¡G¡u§Ú¥¿¦³¦¹·N¡A¦ý¤£ª¾¥LÌ«ç
ªº·N«ä¡H¡v¹E¨«¥X¨Ó°Ý¸¿P¹D¡G¡u¤G¦ì¤W©m¡H¦ó¤è¤H¤ó¡H¡v¸¿P¹D¡G
¡u©c«½¶¾¡A¤÷¦W¸Uª÷¡A¦¿³£¤H¤ó¡C©c¦W¸¿P¡A©f¦W¦X¼w¡C¤÷¥À¦³à¡A
¥u¦³©c©n©f¡C¡v¥¤¥¤¹D¡G¡u¬J¦p¦¹¡A¦Ñ·Ý±ý¦¬§A¤G¤H«ô¬°¸q¤k¡C¦b§Ú
©²¤¤¹L¤é¤l¡A¤é«á¾Ü¹L¦n¤k´B¶ù§A¡A§A·N¦p¦ó¡H¡v¸¿P¹D¡G¡uY±o¦p
¦¹©ïÁ|¡A¨S¥@¤£§Ñ¤j®¦¡C¡v¥¤¥¤´N½Ð»¯Á{¨«¥X¨Ó¡C
¡@¡@¸¿P¡B¦X¼w«ô¤F¡C»¯Á{§h©J¡AÂ\¤U°s®u»Pª÷±C¡A¸¿P¡B¦X¼w¥nÁÂ
¦@¶¼¡C¸¿P¦X¼w¥nÁ¡A»¯Á{¶¼½}¡A¥O¤H¥h¥s¿ú¤¨Ó¡A»¯Á{§h©J¹D¡G¡u
¤G¦ì¤p©j¯d¦b§Ú©²¤¤¡A¥LÆU¤º©Ò¦³³Ã¥ëª«¥ó³£½à»P§A¡A¥i¦¬¬B¦^®a©~
¦í¡C¡v¿ú¤¥nÀYºÙÁ¡C¸¿P®¨¦a¥s¿ú¤»P¥L»¡¹D¡G¡u§A´¿»P§Ú¬ù®g³¾
¨à»ò¡H¡v¿ú¤¹D¡G¡u¤p¤H©Q±ß¥h¨£¥L¡A¥L»¡©ú¤éã¨Ó¡A¦p¤µ«çªº¦^ÂÐ
¥L¡H¡v¸¿P¹D¡G¡u¦h¦hP·N¥L§ï¤é¡AY¯à¥X¨¡A·í¦A»P¥L¬Û·|¡C«o¤£
¥i¨â¤è«O¥þªº¤W¡C¡v»¡½}²\¤U¡A¿ú¤À³«e°_¨¦^¥h¡A³øª¾®g³¾¨à¡C
¡@¡@«o»¡®g³¾¨à¦Û±q¨º¤é§O«á¡A¥¿´M«ä´C¤H°µ¿Ë¡C¥u¨£¿ú¤¨«¨ì®a¤¤
¡A¶Ç¤F³oÓ®ø®§¡A¨º¸Ì«ö±o¦í¤ß¤õ¡A§Y®É¥´µo¤F¿ú¤¡C¦¸¦´N¨«¨ì¬x
ºÖ«Ñ¡Aª÷±C®a³X°Ý¡C¥u¨£¥þ±Cª¾¹D¥t¤H§n¾x¬G¨Æ¡A¤S¬OÓ«á¥Í¨Ó´M¥L
¡A«K¦³¨ÇºÃ¤ß¡A°Ý®g³¾¨à¹D¡G¡u§A¬O¥L®a¤°»ò¿Ë±¡H¥L»¡¨ÃµL§Ì¥S¤l
Ë»¡A§A¨Ó´M¥L«çªº¡H¡v®g³¾¨à¹D¡G¡u§Ú¬O¥Lªººò¾F¡Aè·h¨Ó¦¹¦a¡A¯S
¨Ó±æ¥L¡C¡vª÷±CÅ¥¤F¡A¤£¤À¨m¥Õ¡A¼A±¤@Ó§â´x½|¹D¡G¡u§A³o¤pªoªá
¡A¤p«ó´Ò¡A¨º©j©j¦]¬°§A̧n¾x¤£¹L¡A®¨¦a·h¦b³o¸Ì©~¦í¡C³oÓ©Ò¦b
¡A§AÁÙ´±¦A¨Ó¼»¼â¡C¡v®g³¾¨à¹D¡G¡u¶ý¶ý«çªº´N¥´¡H§Ú»P¥L«ô¬°µ²¸q
¥S©n¡A§Ú«K¨£¦³¦ó§«®`¡H¡v¨â¤H¥¿¦bª§¾x¡A¦¤wÅå°Ê¾FªÙ¡A³£¨Ó°Ý¹D
¡G¡u¶ý¶ý¬°¦ó¨Æª§¾x¡H¡vª÷±C¹D¡G¡u¦³¤G¦ì©t¨©j©j¡A¦]¬°³Q¤H§n¾x
¡A®¨¦a·h¦b³o¸Ì»¯©²¦èº©~¦í¡C¦Ñ·Ý¦]¥L¸§@©_§®¡A¯d¬°¸q¤k¡C¦p¤µ
³oÓ¤p«ó´Ò¡AºÝµMÁÙn¨Ó´M¥L¡A¦Ñ·Ý±oª¾¤£·íëK¡C¡v²³¤H¹D¡G¡u¤p
©x¨S²z¡A»¯©²¥i¤£¬O¦nAªº¡AÁÙ¤£§Ö¨«¡CY¦A¿ð©µ¡A°e¨ì»¯©²¥´Â_§A
ªº¯áµ¬¡C¡v®g³¾¨à¹D¡G¡u©ñ§Aª¯§¾¡I§Ú¤S¤£´¿¹H±ø¥Çªk¡A«çn°e§Ú¡H
¡v²³¤H³£©Á°_¨Ó¡A§è§è«û«û¡A®±ÀY¸}¦y¥´¤FµL¼Æ¡A®g³¾¨à¥u¬O°QÄÇ¡C
ª÷±C¹D¡G¡u¦C¦ì¡A´NÄÇ¥L³o¦¸¡A¤U¦¸©w¤£ÄÇ¥L¡C¡v²³¤H¹D¡G¡u¬J¬O¶ý
¶ý»¡¡A¥B©ñ¥L¥h¡C¡v¤j®a§A±À¨Ó¡A§Ú±À¥h¡A±À±o®g³¾¨à¦nW¡AÀY©ü¥Ø
·t¡A¯¸¥ß¤£¦í¡A¹M¨¶Ë·l¡A´e´e¨«¥X¬xºÖ«Ñ¡A½ñ¨B¦^®a¤£¥XÁn¡A˦b
©Ð¤¤ºÎ¤F¡C«ä¶q³o³õ©}®ð¡A«ç¥Í¤F±o¡I¹L¤F¤G¤é¡A¹½¹½¦¨¯f¡A½Ð¤H½Õ
ªv¤£´£¡C
¡@¡@«o»¡¸¿P¡B¦X¼w¤J¤F»¯©²¡A²×¤é°µ¨Ç°w«ü¡C¶¢®É»¯Á{¥s¥L¾Ç²ßºq
»R¡C¨º¸¿P¿n«äºë¤Á¡A²×¤é¾Ç²ß¡A¤£«ä¶¼¹¡C¤£¤W¥b¦~¡A¨ººq»R³£¾Ç
±o¤Q¤Àºë§®¡C»¯Á{¬Ý¤F¤j³ß¡A¤£¦b¸Ü¤U¡C
¡@¡@«o»¡º~¦¨«Ò¦b¦ì¡A§ï¸¹¬°¥Ã©l¤¸¦~¡C¤@¤é§¤´Â¤w²¦¡A¶¢·vµL¨Æ¡A
¶Ç¦®»P©x¥£¾r©¯»¯Á{©²¤¤¥h¡C©x¥£¶Ç¦®¡A§Y¦£±Æ¤F°ª¾r¡A¤@±¸³ø»¯
Á{¡C»¯Á{«æ¦£¥´ÂI¨ÍÔ¡C¤£¦h®É¡A¥u¨£±s¹D³Ù©I¡Aº~¦¨«Ò¸t¾r¤w¨ì¡C
»¯Á{»·±µ¨ì®a¡A¥n«ô¤w²¦¡A§¤¤F¥b®É¶¢¸Ü¡C¤@¾À´[¾ã®b¦b¸Uªá¼Ó¤W¡A
¤@¾À´[¤k¼Ö³Ù¤Ñ¡Aªï¦¨«Ò§¤¦b¥¿®u¡C»¯Á{½ç§¤¦b¥kÃä¡A§j¤@¦^ºq»R¡A
¤@¨£¦¨«Ò·L¦³¾K·N¡A»¯Á{«µ¹D¡G¡u¦Ú¦³¤@¤k¦W¸¿P¡Aºq»Rºë§®¡A³ê¥L
¨Ó»P°¡¤U¡A¨Ý°s¦ó¦p¡H¡v¦¨«Ò¹D¡G¡u¦p¦¹¬Æ¦n¡A§Ö«Å¥L¨Ó¡C¡v»¯Á{§Y
¥s¥ª¥k½Ð¸¿P¤p©j¥X¨Ó¡C¸¿P»D¥~±©I³ê¡A¹E¾ã¹y¦çªA¨«¨ì¸Uªá¼Ó¤W
¡A»´²¾½¬¨B¡A´Ú«P´ð¸È¡A®e»ª¦p®ü´Å´þ¾åÅS¡A¸yªÏ¦ü·¨¬hªï¬K·¡A´ý
¦p®öbã®V¡Aµ´³Ó®Û®c¥P¤l¡C¥n«ô¤w²¦¡A¥ß¦b»¯Á{«á±¡C¦¨«Ò¨£¦o±¡
P°Ê¤H¡A¨§÷Äƶh¡A©w´¸¬Ý¤F¥b®Î¡A«K¦³ÄÝ·Nªº¥ú´º¡C°Ý¹D»¯Á{¹D¡G
¡u¸Õ»R¤@¦^¡C¡v»¯Á{¹D¡G¡u¥u®£¦³¦Ã¸t¥Ø¡C¡v¦¨«Ò¹D¡G¡u¤£¥²¤ÓÁ¾¡C
¡v»¯Á{§Y¥O¤@Ãä©ÓÀ³¡A¥u¨£¹ª¼Ö³Ù¤Ñ¡A²Æºq¸Ü¦Õ¡A¸¿P¾ã¦ç¦Ó»R¡C¦³
¸Ö¬°ÃÒ¡G
¡@¡@¬}©ÐªáÀë©ú¡A¿P»yÂù»R»´¡C¹y¸¡ÀH²¨¸`¡A§CÁÙ³v¤WÁn¡C¨Bºë
¡@¡@¦æªì¶i¡AmÄƦ±¥¼¦¨¡CÆ}¦^Ãè±ýº¡¡AÅbÅU¥«À³¶É¡C¤v´¿¤Ñ¤W
¡@¡@¾Ç¡AÛÖ¬O¥@¤W¤H¡C
¡@¡@¦¨«Ò¬Ý½}¡A¤£Ä±¯«µøÄÆ¿º¡A³Üªö¤£¤w¹D¡G¡u»R±o§®¡I»R±o§®¡I±Ð
®Ó¤@¨£»î®ø¡C«ç±o³o¼Ë»´¬Õ¡AªGµM¦WºÙ¨ä¹ê¡C¡v»¯Á{´N±Ð¸¿P·q°s¡A
¸¿P§â¤jªM·r¤F¡C¤@ÂùÅÖÅ֥ɤⱷ¤F¸÷¦b¦¨«Ò±«e¡C¦¨«ÒÂù¤â®¾§ß°_
¨Ó¦Y°®¤F°s¡C¸¿P¨«¤U¨Ó¡A¦¨«Ò¨£¤F³o¼Ë¼b«º¡A¤@²´¤£°Ê¬ÝµÛ¥L¡C±ý
n»P¥L½ÕÀ¸¡A¤S®£¥¢Åé¡A±ý¶}¤fn¥L¡A¤S®£¤£±o¦p·N¡C«ç·í±o²´¨¤¯d
±¡¡A¦p¾K¦pè¡C¨S©`¦ó¡A¥u±o«ö¦í©Ê¨à¡A¤S¦Y¤F¤@·|¡C»¯Á{¤S¥s¸¿P
¨Ó·q°s¡A¤@®ð¶¼¤F´XªM¡A¤£Ä±¨H¾K¡A±Æ¾r°_¨¡C
¡@¡@»¯Á{°e¾r¦^®c¡A¥nÁÂÂk®a¡C«ä¦¤º~«ÒÄݥجݵ۸¿P¡A«Kª¾¦³·R±¤
¤§·N¡C¨ì¤F±ß¶¡¶i©Ð»P¤Ò¤H°Óij¹D¡G¡u¤µ¤é¸t¤W¤@¨£¸¿P¦p¾K¦pè¡A
¤Ö¤£±o«á¨Ó¥²©wn¨ú¥L¡A¤£Y°µ¹L¤H±¡°e»P¸t¤W¡CÕ¤é«áÃd·R¡A§ÚÌ
¥i«Oªø¤[´I¶Q¡C¡v¤Ò¤H¹D¡G¡u©Ò¨£¬Æ¬O¡A¶··í³t¦æ¡C¡v
¡@¡@¦¸¤é¤¹ª¡A»¯Á{°_§É®Þ¬~²¦¡C§â¨º¦Êªá¸¦ç¬ï¤F¡A¤WÃâÁÖ±aµÛ¸
¿P¨Ó¨ì´Âªù¥~¡A«ê¬O¦´Â®É¤À¡C»¯Á{´Â½}¡A¨Í¥ß¯Z¤¤¡C¨º¦¨«Ò¨ü´Â¤§
«á¡A¦ì·µ©x³Ü¹D¡G¡u¦³¨Æ¥X¯Z¦«µ¡AµL¨Æ±²Ã®°h´Â¡C¡v»¯Á{¥X¯Z¸÷¤U
«µ¹D¡G¡u·L¦Ú»¯Á{¦³¨Æ«_«µ¤Ñ«Â¡A¨´°h²³¦Ú¤è±Ò«µ¡C¡v¦¨«Ò¹D¡G¡u²³
ë¼È°h¡A¦³¨Æ¦A«Å¡C¡v¥u¨£²³¦Ú¯É¯É¤U¶¥¥h¤F¡C»¯Á{«µ¹D¡G¡u¤k¸¿P
¥H¦´®z¤§½è¡A¦]¤£¨¬¥H¥R«á®c¡C¬Q¤é°¸º¸©^ÄmªMÀa¡A©Ó»X°¡¤U««ÅU¡A
¯S¨ÓÄm¤W¡A¤£ª¾¸t±¡®e¯Ç§_¡H¡v¦¨«Ò»D«µ¤j³ß¡A«K¹D¡G¡u¤µ¦b¦ó³B¡H
¡v»¯Á{¹D¡G¡u²{¦b´Â¥~¡A¤£´±¾Õ¤J¡C¡v¦¨«Ò¹D¡G¡u·R붮·N¡A®Ó¤w±x
ª¾¡A§Ö«Å¶i¨Ó¡C¡v»¯Á{§Y¥X¤F´Âªù¡A±a¸¿P¨Ó¨ì·µ¤W¡C¼bÁn©{Âà¡A¤T
©I¸U·³¡A¥n¨£¦¨«Ò¡C¦¨«Ò¬Ý¨£¦pªá¦ü¥Éªº¤k¤l¡A«ç¸T±oº¡±²Kªá¡C´N
Âù¤â§ß°_¹D¡G¡u·R뤣n¨¯W¡A§K§½}¡I¡v§YµÛ¥q§ºÊ¨ú²§ÀA¦ÊºÝ¡A
½ç»¯Á{¹D¡G¡u¤µÅv½ç¦¹ÀA¡A²§¤é¥t¦æ±æÂà¡C¡v»¯Á{Á®¦¦Ó¥h¡C
¡@¡@¦¨«ÒÁ¤F´Â¦ç¡A»P¸¿P¦P½û¦^©x¥h¡C¨£³\«á¡A³\«á¹D¡G¡u¦ó¨Ó¡H
¡v¦¨«Ò¹D¡G¡u¦¹¤D»¯Á{¤§¤k¡A¦W¬°¸¿P¡A¬Q¨ì¥L®a¶¼°s¡A§Ú¨£¥L»ö®e
«T¶®¡Aºq»Rºë§®¡C»¯Á{¨£§Ú³ß¥L¡A¤µ¤é¯SÄm©ó§Ú¡C§A¹D¥Í±o¦p¦ó¡H¡v
³\«á¹D¡G¡u³o¼Ë¬ü»ª«D¥@¶¡©Ò¦³¡A¥u®£§â©c§Î¸¨¤F©`¦ó¡I¡v¦¨«Ò¹D¡G
¡u³\ë¥ð±o¦h¤ß¡A·s¤H¤H³£¬O¤@¯ë¬Ý«Ý¡C¡v·í±ß³]®b¡A¤T¤HºZ¶¼¡C
¸¿P¸¹¬°ÔЧ±¡C
¡@¡@·í®É¦³©Ó¥ý¥q®uªÌ¦W©I¼Ô¡@¡A¦¨«Ò§Y¥O¼Ô¡@¥t³]¾Q³¯ªï¬KÀ]¡AÁ{
©¯¸¿P¡A¨º¼Ô¡@ì¨Ó»P¸¿P¬O©hªí¥S©f¡A¾å±o®g³¾¨àªº¨Æ¡C¤ß¤º¼~Äß
¡A®£©ÈÅS¥X°¨¸}¡A¬°º×¤£¤Ö¡C¥u¨£¦¨«Ò±o¤F¸¿P¡A´N¬O±o¤FÄ_¨©¤@¯ë
¡A¶}ÃhºZ¶¼¡AºÉ¾K¤è¥ð¡C¼Ô¡@«µ¹D¡G¡u½Ð¸t¤W¾rÁ{ªï¬KÀ]¡C¡v¦¨«Ò§Y
§O¤F³\«á¡A»P¸¿P¦P¨ìÀ]¤¤¡C¦³µü¬°ÃÒ¡G
¡@¡@®ç·½¾Ð¬G¤H
¡@¡@·±¡§¯§M¤Ñ¥Í´N¡A¦B³·¦Ù½§²M½G¡A²ö§âÂù®ZÃD¡C½K¶ÇªM¡A¤â
¡@¡@¹þ¶Ô¡A«ùÄU¶À©ü«á¡C±©¦³·t»¡Aº¡¸É¦¹©]¡A¤ë©ú¦pµe¡A¬K¿³
¡@¡@¿@¦p°s¡C
¡@¡@¸Ü»¡¦¨«Ò¦P¸¿P¨ìªï¬KÀ]¡A»P¸¿P§¤¦b§É¤W¹D¡G¡u®Ó¤µ¤é±o¤F·R
ë¡A¤@¥Í¤§¨Æ¨¬¨o¡C¡v¸¿P¹D¡G¡u½â©c®z½è¡A¦Ã©¸t°`¡A¸o·½·É®ü¡A
¸¨±o°¡¤U¤£´Û±ó¡A¥Ã¿Ó¥Õº¡A©c¤§©¯¤]¡C¡v¦¨«Ò¹D¡G¡u¤£¥²»·¼{¡A¥B
ºÉ¤µ¤i¤§Åw¡C¡v´N¨â¤U¸Ñ¤F¦çªA¡C¦¨«Ò§â¤â¥h¦É¤á¤WµÛ¹ê±É¤F¤@§â¹D
¡G¡u¤ß¨x¡A³oÓ§®ª«¦³½ì¡A¦³½ì¡C¡v«K±N쯬`©¹¦É¤á¸Ì¥¶Æp¡A¨º¸ÌÆp
±o¶i¡C¸¿P³¬¥Ø¶}´¤®÷À[¤U¡A°²·N¾Ô·X¤£³Ó¡A§â¤âºO¤F¦¨«Ò¹D¡G¡uµh
±oºò¡A±Ð§Ú«ç¼õ±o¹Lù¡I¡v¦¨«Ò§â¬z¦R´{Àã¤F¤S©ñ¤£¶i¡C§A¹D¬°¦ó©ñ
¤£¶i¡Hì¨Ó¸¿P³¬®§¶¶®ð¡A¨Ì¥ý¦p³B¤k¤@¯ë¡C¤Sݦ¨«Ò쯬`¤j¤F¡A¦p¦ó
©ñ±o¶i¥h¡C¦¨«Ò§Ë¤F¥bӮɨ°¡A·U¥[±¡½ì¡A§â¸¿PÀV¤W«r¤F¤@¤f¹D¡G
¡u«N¤ß¨x¡A³o¼Ë§Ë¤£¶i¡A±Ð§Ú¿³µo¡A«çªºµo¥Iù¡H¡v¸¿P¹D¡G¡u¶·¬O
@¤ß¤~¦n¡C¡v¦¨«Ò¤SÆp¤F¤@·|¡A²¦³º©ñ¤£¶i¡A¥u±o¥s¤@Ó®c¤k¡A¦W³ê
±ä®c¡A¶o¾Ô¤F¤@¹M¡A¤è±oºÉ¿³¡C
¡@¡@¤@³s¤T¤é¡A²¦³º¤£¯à°÷§´·í¡C¦¨«Ò¥u§â±ä®c¨Ó¥X®ð¡C¦Ê©x°Ý¦¨«Ò
¡AÔЧ±¬°¦ó´X¤é¤£¯à»P¸t°`¬Û±µ¡H¦¨«Ò¹D¡G¡u»¯ÔЧ±¡AÂ×Y¦³¾l¡A¬X
YµL°©¡A¨±³BÁ¾¬È¡AY»·Yªñ¡A§¸q¤H¤]¡A¹ç»P¤k®c±A¯ÙªÓªÌ¤ñ¡C¡v
¨º·í±ß¡A¤S©¯¸¿P¡A¸¿P¥u±o«j±j©Ó¨ü¡AµÛ¤OÆp¬ã¡A¤è±o¶i¤F¤o³\¡A
¦¨«Ò«NµM©I¡G¡u§A³o¥óªF¦è©e¹ê¦³½ì¡A±Ð§Ú¶O¤F³\¦h®ð¤O¡C¡v¸¿P¹D
¡G¡u©c¤µ¤é¹J°¡¤U¡AYªá¹J·«B¤@¯ë¡A¹êÃø¸T¨ü¡A¶·n½w´Ú¨Ç¨à¡C¡v
¥u¨£¥L¤f¸Ì¤@±»¡¡A¨ºì¯¬`±y¤§¸Ì¥uÅU°e±N°_¨Ó¡C§â¦¨«ÒºOºò¤F¡A¤S
§â¦Þ¦y¹L«×¦b¦¨«Ò¤f¤º¡A¤Þ±o¦¨«Ò¿³¿@°_¨Ó¡AºÉ®Úª½¤J¡AºC«ûºò©â¡A
§Ë±o¨â¤U¸Ì°Ê¤F¤õ¡C«o¦ü³½½¦Öߪº¤@¯ë¡A¨º¸ÌªÖ©ñ¶}¡A§Ë±o¤@Ó¦h®É
¨°¡C¦¨«Ò¤~ı¿³ºÉ¡A¥u¨£¸¿PÂIºÉÄñºø¡A»¾®º¡®u¡A±N¤y©¬«ø²b¤F¡A
ËÀY¦ÓºÎ¡C¥¼ª¾«á¨Ó¸¿P«ç¥Í±oÃd¡H«ç¥Í¦æ¼Ö¡H¥BÅ¥¤U¨÷¤À¸Ñ¡C
¬L¶§½ì¥v¡@¨÷¤G²×
----
¡i·s»yµ·¹q¤l¤å®w(www.xys.org)¡j
¥j¨å¦â±¡¤å¾Ç¡m¬L¶§½ì¥v¡n
¥jªCÆAÆA¥Í½s
¨÷¤§¤T
¡@¡@¸Ü»¡¦¨«Ò¦Û©¯¤F¸¿P¤§«á¡A¦A¤£¨ì³\«á®c¤¤¡A¥u»P¸¿P§@¼Ö¡C
¡@¡@¤@¤é¡A¥~°ê¨Ó¶i¤Ä¤C»´ö¡B³q»¨I¤ô¡B°¯«¦ÊĦ®¡C¦¨«Ò³£½ç
»P¸¿P¡C¸¿P²×¤é§â¥L¨Ó¨N¯DÂȦç¡A«K¦Û³z¤J¦Ù½§¡A²§»¼Q»ó¡C
¡@¡@¤S¤@¤é¡A¦¨«Ò»P¸¿P¦b¦Êªá«F¤W¶¢¹x¡A¸¿P°²·N¤£¼Ö°_¨Ó¡C¦¨«Ò
¹D¡G¡u·Rë±±a¼~®e«o¬°¦ó¨Æ¡H¡v¸¿P¹D¡G¡u©c»X°¡¤U¹LÃd¡A¹ê¥X±æ
¥~¡A¦ý¸m©c©ó¤£¤W¤£¤U¡A²×µL¤F´Á¡C¤ñ©ó¦¹ªá¶}Á¤£±`¡Aթθt«á¤£
®®¡A¤@´Âì襸¡A¤£ª¾¦º©ó¦ó¦a¡H¡v¦¨«Ò¹D¡G¡uì¨Ó¬°µÛ³o¨Æ¡C«Ý§Ú¤é
«á¼o³\«á¡A¥ß·R묰¬Ó¦Z¦ó¦p¡H¡v¸¿P§Y°_¨¤U«ôÁ®¦¹D¡G¡u°¡¤U¦¹
±¡¶©®¦µL¤ñ¡A¥u®£½â©c¤£¯à®ø¨ü¡C¡v¤£®Æ®c¤k¦b®Ç¡A§â³o¥y¸Ü³º³ø©ó
³\«á¡C³\«á¤ß¤U¤£¦w¡A«ä·Q¹D¡G¡u¦¹¤k¦b®c¤[«á¡A¥²µM¹ÜÃd¡C¤Ïn¨ü
¥Lªº®ð¡A¤£¦p´M«ä¤@p®`¤F¥L¡A¤è«OµL¨Æ¡C¡v´NµÛ®c¤k¨ú¤F¥b·ø³¶³»
¦å¡A¾ã¤F¤@®àõW¶º¡A§â¦å©ñ¦bªM¤¤¡A¥tµÛ¤@Ó®c¤k°e¥h¡C¸¿P°Ý¹D¡G
¡u¬Ó¦Z¦ó¬G¬ðµM½ç§Ú°sÀa¡H¡v®c¤k»¡¡G¡u¬Ó¦Z¹D¡G¡y®Q®Q¶i®c¥¼´¿¬Û
±Ô¡A¯S°e¨Ó¥H¥R¤@¶º¤§·q¡C¡z¡v¸¿P²×¬OºÃÄß¡A´N·r¤@ªM°s½ç»P®c¤k
¦Y¡C®c¤kþ¸Ì¾å±o°s¤º½t¬G¡A´N¤@®ð¶¼¤F¡A§Y©ü·w˦b¦a¡C¸¿P·W¤F
¡AµÛ¤H³ø»P¦¨«Ò¡C¦¨«Ò¤j«ã¹D¡G¡u³o¼â½â¡A¦n¥Í¥i´c¡AÀI¨Ç®`¤F§Ú³o
¬¡Ä_¡C¡v´N¤U¶@¹{¥Ü¦Ê©x¹D¡G¡u³\«á¦b®c¸v´c¡A¦³Ãö·¤Æ¡A¦³®`¤HÛ
¡A©h§K¦º¸o¡A¯w¬°±f¤H¡C¡v¹E¥ß¸¿P¬°¬Ó¦Z¡A«Ê»¯Á{¬°«w¶§«J¡C
¡@¡@¦Û«áÃd·R·U²`¡A¶ÕÄ£·U¬Æ¡C¤@¤é¡A¦¨«Ò®b®§¦bÀpÀm·µ«K©Ð®É¡A¼Ô
¡@¦b°¼¡A¦]¹ï¦¨«Ò¹D¡G¡u«e¤é°¡¤U©Ò»¡¡A±o¤F»¯«á¤@¥Í¤§¨Æ¨¬¨o¡C¦Ú
ª¾»¯«á¦³¤@©f¡A¦W¤ê¦X¼w¡A¬ü»ªµ´µLÛ¤ñ¡A»¯«á¤]nÅý¥L¤@¤À¡A¨ä¹ê
µ´¥@µLÂù¤§¦â¡A°¡¤U¦ó¤£«Å¶i¨Ó¤@¬Ý¡H¡v¦¨«ÒÅ¥¨ìÅý¥L¤@¤À¤£Ä±¤ß°Ê
¡AIÄo«ë¤£±o´N¦b±«e¡C§Y¨Ï¶Ç¦®¡A®tªÙ¤H§f©µºÖ±N¦ÊÄ_»ñ¤ò½û¨ì»¯
Á{®aªï¨ú¦X¼w¡C
¡@¡@¥u¨£§f©µºÖ»â¦®¡A±a¤F¼Æ¦Ê¤H¡A¨«¨Ó¨ì»¯Á{©²¤¤¡C»¯Á{¦£¨Ó±µ¦®
¡A±Æ¤F»®×¡A»DŪ¤w²¦¡CÄm¤F§f©µºÖªº¯ù¡A¶i¥h¶Ê«P¦X¼w°_¨¡C¦X¼w
¥X¨Ó¹ï§f©µºÖ¹D¡G¡u©c»X¸t¦®¡A«D´±¦³¹H¡C¦ý«D¶Q¤H©n¥l¡AÂ_¤£´±¦æ
¡A¤£µM¹ç±Ùº¥H³ø¡C¡v®c¤¤§f©µºÖ¨£¥L¨¥»y¿E¤Á¡A¥u±o¦^´Â±N¦X¼wªº
¸Ü¡A«µ»D¦¨«Ò¡C¦¨«Ò¹D¡G¡u³o¨Æ«ç³B¡H±ýn»P¸¿P»¡ª¾¡A¤S®£¤£¤¹¡A
¤Ï¬°¤£¬ü¡FY¬O¤£»¡¡A«çªº±o¥L¶i®c¡H¡v¹E»P¼Ô¡@°Óij¡C¼Ô¡@¹D¡G¡u
¦Ú¦³¤@p¡A¥²¶·¦p¦¹¡A¦p¦¹¡C¡v«Ò¹D¡G¡u§®p¡A§®p¡C¡v¶·¯Á´N¦æ¡C
¡@¡@¼Ô¡@®¨¦a¼ç¨Ó¸¿P®c¤¤¡A«ê¦n¸¿PºÎµÛ¡C¼Ô¡@¶}¤F½c¡A¨ú¤F¤±m
²Õ¤å¤âÄyÄm©ó¦¨«Ò¡C¦¨«Ò±N¤²Õ¤å¤âÄy»P§f©µºÖ¹D¡G¡u¦¹»¯«á¥l¦X¼w
¤§²Å¤]¡C§Ö«ù¥h¡A³t¨Ó¦³½à¡H¤£¥i¿ð»~¤F¡C¡v§f©µºÖ§Y¦£«e¥h¶i»P¦X
¼w¹D¡G¡u¦¹»¯«á©Ò¹{¡A¥H¬°¥l®Q®Q¤§²Å¸`¡AµÛ®Q®Q§@³t¶i®c¡C¡v
¡@¡@¦X¼w¨£¤F¦¹ª«¡A¤è«H¬O¸¿P¥l¥L¡A¤~§O¤F»¯Á{¤Ò©d¡A°_¨¼¤F½û
¨Ó¨ì®c¤¤¡C¨£¤F¦¨«Ò¥n«ô²¦¡A°Ý¦¨«Ò¹D¡G¡u¶Q¤H©n¦b¦ó³B¡H¡v¦¨«Ò¹D
¡G¡u¦b¥¿®c¤¤¡C¡v¦X¼w¹D¡G¡u©cn¨£¥L¡C¡v¦¨«Ò¹D¡G¡u«Ò¤ý®aÅé²Î¡A
±ß¤W¤£´Â¡A¬Ó¦Z«Ý©ú¤é¦±á¤è¥i¨£¡C¡v§Y©R¼Ô¡@±Æ®b¦b¶³¥ú·µ¡C¦¨«Ò
Äâ¤F¦X¼wªº¤â¦P¦æ¡C
¡@¡@¥u¨£¨º¶³¥ú·µ¤º«G¥ú¥ú¡A»ÈÀë°ª¿N»¼Q¼Q¡A¦W»º¡¼ö¡A±Æ¦Cªº³£
¬O¦Ê¨ý¬Ãó¯¡AªA¨Íªº³£¬O¼b®Z«T±A¡C¦¨«Ò¬Ý¤F§ó¥[Åw³ß¡A»P¦X¼w¹ï¶¼
¡A°s¦Ü¼Æ¨µ¡A¦X¼w§â¤jªM¤@³s·q¤F¦¨«Ò´XªM¡Aı±o¦³¨Ç¾K·N¡C¦X¼w¤]
¦Y¤F¤G¤TªM¡C¦¨«Ò§Y¥OºM®u¡AÂk¨ì©Ð¤¤¡Cn»P¦X¼w¶³«B¡C¦X¼w¹D¡G¡u
®£¶Q¤H©n§ª§Ò¡A¨Ï©c¨ü°d¡C¤µ¤é¤§¨ÆY«D©n±Ð¡A©c¤£´±©^¦®¡C¡v¼Ô¡@
¹D¡G¡u¦ó¥²°õ·N¡A«Ý·µ¤U¥t°_¤@°|¡A»P¬Ó¦Z©~¦í¡C¦Ú¤@±¥Îp»¤°Ê¬Ó
«á¡A¨º®É¨âµLºÃ§Ò¡A°Z¤£¬O¦n¡C¡v¦X¼w¨Ì¨¥¡A§Y»P¦¨«Ò¦@¦¨Æ}»ñ¤§Åw
¡C¥æ¦X¤§»Ú¡AºÉ¤OºÉ¿³¡A§Ë±o¦¨«Òºë¯«ÄÆ¿º¡A¤£¯à¦Û«ù¡C¦¨«Ò¹D¡G¡u
§Ú¾\¤H¬Æ¦h¡A¦p«áªº¤]¤Ö¡A¤µ±oë¦Ó¬Ó¦Z¤S¤£¯à¤Î¡C¡v¤S§Ë¤F¤@·|¡A
§Ë¨ì¶o¬ü¤§³B¡A¨Ó©¹©Óªï¡A§ó¥[±o½ì¡C¤£¦h®É¡A¨â§LѱѡA¦U¦UºÎ¤F
¡C¦³µü¬°ÃÒ¡G
¡@¡@ÂIµ¼®B
¡@¡@¯»¸¨»´§©¡A»¦ÙÁYºÉÅÖ¸o½G¡CºCÄâ¯À¤â¡A¥BºÉªM¤¤°s¡C¦¹¤i
¡@¡@¬Û³{¡A¬üÄN¾ôªì´N¡C¨d¤¦¶}«á¡A·¤ë±`¬Û¦u¡C
¡@¡@¦¸¦¦¨«Ò¹ï¼Ô¡@¹D¡G¡u«áÁö¦³²§»¡A¤£Y¦X¼w¨Åé¦ÛµM¤@ºØ»
±o¥i·R¡C¤µ§i¦Ñ©ó¬Oë¨o¡A¦ý¤£¯à¦p¦¨«Ò¨D¥Õ¶³ë¤]¡C¡v¼Ô¡@©I¸U·³
¶P¹D¡G¡u°¡¤U¯u±o¥PªÌ¡C¡v¦¨«Ò¤j®®¡C½ç¡@ÂB¯¾ÀA¤G¤Q¥|¥Ô¡A¤S¥O¥L
¥h°_«Ø¤@©Ò°|¦t¡A¦W¬°»·±øÀ]¡A»P«á¿W¦í¡C¤S½çµµ¯ñ¶³®ð±b¡B¤å¥É¨à
¡A¶Àª÷¤E¼h±¡¤s»P¸¿P¡A±Ð¼Ô¡@¯S¥h©^¦o¡C¼Ô¡@¦¬¤F¡A¨Ó¨ì¸¿P®c¤¤
¡A¾Aȸ¿P¦b¶é¤¤Äéªá¡C¼Ô¡@®¨¦a§â¤±m²Õ¤å¤âÄy¡A©ñ¦b½c¤º¡A¤è¤~
¥h¨ì¶é¤¤¨£¤F¡C§â¸t¤W©Ò½ç¤§ª«°e»P¸¿P¡C¸¿P±æÂö«ôÁ¡C¼Ô¡@¹D¡G
¡u®Q®Q¦n¥Í¨ü¥Î¡C¦p¤µµL¤l¡A¦ó¤£«ä¤d¸U¦~p¡A¦Ó¸t¤W±ý¨D¤l¡AÕ¥L
¤H¶i©¯¡A®Q®Q¹ê¬°¤£«K¡C¤£Y®Q®Q¦³©f¦X¼w¨Ï¥L¦P¦b®c¤¤¡AY¯à¥Í
¤l¡A®Q®Q°Z¤£±`¨Éºa¶Q¡C¡v¸¿P¹D¡G¡u«H§A¨¥¦³²z¡C¡v§Y¥O¼Ô¡@«µ»D
¦¨«Ò¡C¼Ô¡@¹D¡G¡u¤@±¦Ú¥h«µ¹L¡A¤@±®Q®Q½ç¦Ú²Å¸`¡A«e¥h«Å¨Ó¡C¡v
¸¿P´N¥h½c¤º¨ú¤F¤±m²Õ¤å¤âÄy»¼»P¼Ô¡@¡C¼Ô¡@±N¤±m²Õ¤V¤âÄyì©ñ
¦b¦X¼w®c¤¤¡C«µ¦¨«Ò¹D¡G¡u¨Æ¤w§´¤F¡A©ú¦¥h¨£«K¬O¡C¡v
¡@¡@¦¸¦¦¨«Ò»â¦X¼w¨ì¸¿P®c¸Ì¨Ó¡A¸¿P¤@¨£¦X¼w¬Æ¬O¹þ¶Ô¡C¦X¼w¹D
¡G¡u©c©Ó¶Q¤H©nÃd·R¡A¥l©c¤J®c¡A©Ò½ç¤±m¤å¤âÄyÂz¤W¡C¡v¸¿P¦¬¤F
¡A§Y¥O±Æ®b¡C¤T¤H¦Û¤U¤È¦Y°_¡Aª½¶¼¦Ü¤@§ó¤Ñ®ð¡C§j¼uºq»R¡A§ë³ý¤D
§¥O¡AµL©Ò¤£¦Ü¡C¶¼½}¡A¸¿P°e¦X¼w»P¦¨«Ò¥X®c¥hºÎ¡C¦X¼w¹D¡G¡uÁÙ
¸Ó¦b©n®c·²µÛ¤~¬O¡C¡v¸¿P¹D¡G¡u©f©f¤µ¤éªì¨Ó¡A°Z¦³ªÅ©Ð¤§²z¡H¡v
¦¨«Ò¹D¡G¡u»¯«á©Ò¨¥·¥¬O¡C¡v§Y§O¤F¸¿P¦P¦X¼w¦^®cºÎ¤F¡C
¡@¡@¦¸¤é°_¨Ó¡A²¾¸¿P¨ì»·±øÀ]¦í¤U¡A©~¦X¼w¦b¬L¶§®c¡C¨º¬L¶§®c·
¬Wµ¡ÄæѥΪ÷¥É¯]»A§©¹¢¡A¤Q¤À´IÄR¡C½ç¦X¼w¸¹¬°ÔЧ±¡C¦´Â¤É·µ¡A
¦Ê©x´Â«ô¤w²¦¡A¦¨«Ò°Ý¹D¡G¡u»¯Á{¬°¦ó¤£¨£¡H¡v±q§Ì»¯´Ü°_¶D¤W«e«µ
¹D¡G¡u¦Ú¥S¡B»¯Á{°¸¯f¡A¤£¯à°_¥ß¡A¦³¥¢´Â»ö¡A¸o¸Ó¸U¦º¡A±æ§^¬Ó³j
¤§¡C¡v¦¨«Ò¹D¡G¡u¬Q¶i¦X¼w¬Æ¤¤®Ó·N¡C¤µ«Ê»¯´Ü¬°·s«°«J¡A»¯ªY¬°¦¨
¶§Ô¡A»¯Á{¥[Àאּ°ê¤½¡C¡v»¯´Ü¡B»¯ªY¥nÀYÁ®¦¡C¦¨«Ò´Â½}Âk®c¡C¦¹
«á¡A¥u»P¦X¼w¦b¬L¶§·µ¨ú¼Ö¡A¨u¨ì¸¿P®c¸Ì¨Ó¡C
¡@¡@«o»¡¸¿P¦b»·±øÀ]¾ã¾ãªº¿W§¤¤F¤T¥|Ó¤ë¡A©t´Ï±I¹æ¡A¹Á¦Û«è«ë
¡A§@©tÆ}Â÷»ñ¤§¦±¡C¤@¤é¡A¦¨«Ò©¹»·±øÀ]±´±æ¸¿P¡C¸¿P¦£¨Ó±µ¾r¡A
¥n¨£¤w§¹¹D¡G¡u¸t¾r¤[¤£¨ì©c®c¤¤¡A¦ó²§©c¤§²`¤]¡C¡v¦¨«Ò¹D¡G¡u´Â
¬F·Ð¤ß¡Aþ±o¶¢®É¡A¤µ¤é¤Ö·v¡A¯S¨Ó±æ§A¡C¡v¸¿P§Y¥O³]®Ë¡AµÛ®c¤k
½Ð¦X¼w¦P¶º¶¼¡C¦¨«Ò§¤¦b¤W®u¡A¸¿P¡B¦X¼w¦b¨â®Ç¡C¤T¤HºZ¶¼¦Ü±ß¡C
¦X¼w¹D¡G¡u°¡¤U·í¯d¾r¦b¦¹¡A©c·í¥ý§O¡C¡v¦¨«Ò§Y¥O®c¤k°e¦X¼w¦^®c
¡A¦¨«Ò¦Û»P¸¿P¨ú¼Ö¡C¨º¦¨«Ò¨Áö»P¸¿P¶³«B¡A¤ß¤¤¥u¬O·QµÛ¦X¼w¡C
·F¨Æ®É¸`¡A²×¬O¤£±oºÉ¿³¡C§A¹D¦¨«Ò¬J·Q¦X¼w¬°¦ó¤S¨Ó¦¹¡H¥u¬O®£©È
¤S·S¤F¸¿PÃh«ë¡A¤S¹³³\«áªº¬G¨Æ¡A¥H¦¹°²·N¯S¨ÓÂI¥f¡C¨º¸¿P¤ß¤¤
·U¥[¤£¼Ö¡A¨S©`¦ó®ð©ü©üºÎ¤F¡C
¡@¡@¦¸¦¡A¦¨«Ò¦´Â¥h«á¡A¤ß¤¤©Â©Â¦p¦³©Ò¥¢¡A¶¢¨B¦b±sb¤¤´²¨B¡A
±×ʦb¨H»«F¦±Äæ§ý¤W¡A§â¤â¦«¤F»¸|¡A¬Ý¨º±sªe¤º¤@ÂùÀpÀmÀ¸¤ô¡A
¤£Â಴¬Ý±o¦³¨Ç´þ¨ý¡A¹E§u¸Ö¤@º¸Ö¤ê¡G
¡@¡@¤@¬K«Õ«ëÂê¬Ü¦y¡A¦h¹½·¨ªá¶Ã¼³Ã®¡F
¡@¡@²Û¬ÝÀpÀmÂùÀ¸¤ô¡A¤£³ô©tªE¿W¦¨¯v¡C
¡@¡@¸¿P§u¸Ö¤w²¦¡A¼Ô¡@¦b®Ç¼ô¬Ý¡A¦h¤w´¢ª¾¨ä·N¡C¤W«e«µ¹D¡G¡u¦Ú
¤µÆ[®Q®Q¸t±¡¡A¤jı¤£ºZ¡A²ö¤£¬O¬°µÛ¸t¤W¤[¤£¨ì®Q®Q®c¤¤¡C¡v¸¿P
ªø¼Û¤@Án¹D¡G¡u¦¹Á¡±¡¦¦ó¨¬±¤¡I§Ú¦Û¦³·N¤¤¤H¦Õ¡C¡v¼Ô¡@¹D¡G¡u®Q
®Q¬J¦³·N¤¤¤H¡A¦ó¤£¹ï¦Ú»¡ª¾¡A´M¥L¨Ó®c¤¤¨ú¼Ö¡C¡v¸¿P¹D¡G¡u¥u¬O
¤£¦n»¡¡C¡v¼Ô¡@¹D¡G¡u¦ÚªA¨Í®Q®Q¦h®É¡A°Z¤£ª¾¦Ú¤ß¸¡¡Hªp®Q®Q»P¦Ú
¤S¬O¿Ë±¡A®Q®Q¦b®c¡A¦Ú¤]¦³ºa¡A°Z¦³¥L·N¡H¡v´N§C«e¹D¡G¡u²ö«D¬O
®g³¾¨à»ò¡H¡v¸¿PÂIÀY¹D¡G¡u¬O§Ú»P®g³¾¨à±¡·N¿@«p¡A¤@¦Û¤J®c¹E¦¨
¥Ã¹j¡A«ä·Q°_¨Ó¥O¤H¤ß·Ð·N´o¡C¡v¼Ô¡@¹D¡G¡u¦Ú¦³¤@p¡A¥un®Q®Q¼g
¤@ºà®Ñ»P¦Ú±N¥h¡A§Y®É¥i¨Ó¡C¦ó·Ð¼~¼{¡H¡v¸¿P¹D¡G¡u³o¨Æ°µ±o¨Ó®É
¡A®¦Ãø¸É³ø¡C¡v´N¥h©Ð¤¤¨úÀAºà¡A¼g¤F¤@«Ê±¡®Ñ¡G
¡@¡@¡@¡@©c¦Û§O«á¡A·Á÷¤S´X´«¨o¡CȦ¹²D·¥|°_¡A©tÆN´d»ï¡C
¡@¡@¥ñªE²\¹s¡A´X¬°Â_µ´¡C¦¹»Ú¦¹±¡¦ó¥iºÉzC¡H¥ÕTòÁÛ°m¡A
¡@¡@©c½Û¨Æ¯à²×©l¡A¥Ã°º¥êÄסC±E·N¦n¨Æ¦h¿i¡A¤Ï¨ü®c¤¤¤§±I¹æ
¡@¡@¡C¦Û¶M¥ìªý¡A¹y¼»Eº¤§´H·ù¡A©c«ë¤£¬°²D·©tÆN¡A¿Ëë³Ä
¡@¡@¦Ó´d»ï¤]¡C©c¤§«äë¡A©T¦p¬O¨o¡C뤧©À©cªG¦ó¦pC¡HÕ¤£
¡@¡@±ó©c¡AÀH¨Í¦Ú¼Ô¡@¤J§Ú²`®c¡AÄò¥¼¤F¤§½t¡C¤Å¥H®c¤¤¬°ÀIªý
¡@¡@¡A§Úʾ[¤§±æ¤]¡C©c¬J¥H¨³\ë¡Aե禳¤£´ú¡A©c¥ç·í±që
¡@¡@¬°ªá¤U°¡Cë¨ä¤£±q¡A©c¬°²×®ú»«C¡C±M¦¹ªþ»D¡A¤Åt«e·ù
¡@¡@¡A¤£³Ó¿ãÅD¡C°d·R©c¸¿P¦Ê«ô¡C
¡@¡@¸¿P§â®Ñ¼g´N»¼»P¼Ô¡@¯º¹D¡G¡u¤£n¦A³ÒÅæ¨Ï«K¬O¡Aë²Ä¤@¥\¨o
¡C¡v¼Ô¡@±µ®Ñ´N¨«¡C¸¿P¹D¡G¡uÂà¨Ó¡A¦¹¨Æ¥u¥i§Aª¾§Úª¾¡A¤£¥i¦³¤@
²@º|¬ª¡C¡v¼Ô¡@¹D¡G¡u¦Ú¨ü®Q®Q«p®¦¡A°Z¤£¦Û·V¡C¡v¹EÃã§O¥X´Â¡C¸
¿P¨£¼Ô¡@¥h¤F¡A¤ß¤UÅw³ß¡C¨«¨ì¬L¶§·µ¸Ì¡A±´±æ¦X¼w¡C¦X¼wÀ¸¬°¨£©ó
¸¿P»~³è¦b¦X¼w½Ç¤W¡C¦X¼w¹D¡G¡u©n³è¬V¤HÖæ½Ç¡A¥¿¹³¥Û¤Wªá¡A°²¥O
©|¤è¬°¤§¡A¥¼¥²Y¦¹¦ç¤§µØ¡C¡v¥¿»¡¸Ü°Ý¡A¥u¨£¦¨«Ò±N¯uþ¦i©ÒÄm¸U
¦~«ê¡A¤£©]¯]Âæb³S¸Ì¡A¨«¨ì¬L¶§®c¸Ì¡C¤G¤H¥n¨£²¦¡C¦¨«Ò¹D¡G¡u¤G
ë¤a§¤½Í¤ß¡A»¡¨Ç¬Æ»ò¡H¡v¦X¼w«K§â³è½Ç¤§¨Æ§i¶D¦¨«Ò¡C¦¨«Ò¹D¡G¡u
ªGµM¦³½ì¡C¡v§Y¦W¬°¡G¡u¥ÛµØ¼s³S¡C¡v¤T¤H¤j¯º¤F¤@¦^¡C¦¨«Ò¹D¡G¡u
¬Q¤é¯uþ¦i©ÒÄm¸U¦~«ê¡A¤£©]¯]¡A¨ä¥úY¤ë¡A·Ó¤H¬Æ§°¡A³Ì¬°©_§®¡C¡v
§â¸U¦~«ê½ç»P»¯«á¡A¤£©]¯]½ç»PÔЧ±¡C¤G¤H»â¥h®c¤¤¦æ¼Ö¤£ÃD¡C«á¤H
¦³´À¥ÛµØ¼s³S¸Ö¬°ÃÒ¡G
¡@¡@¬ü¤H§E³è¹ê³ô¸Ø¡A¤@¬V½Ç¦çµ¥¥ÛµØ¡F
¡@¡@ÁÙ°Ý·í¦~³è²GªÌ¡A©ó¤µ¼s³S¸¨½Ö®a¡C
¡@¡@«o»¡®g³¾¨à¦Û±q¨º¤é¨ü®ð¤§«á¡A¦A¤]¤£´±¥h¬xºÖ«Ñ¤f¨«¡A¤ß¤U§
§¤£¼Ö¡C¤£·Q«á¤é»Dª¾¦¨«Ò¿ï¤J®c¤¤¡A¦Û¥H¬°¬Û¨£µL¤é¡A©ñ¤U¤F¨{¸z
¡A¤]¤£«ä·Q¥L¤F¡C¤@¤é¡A¿W§¤¦b®a¬Ý®Ñ¡A¥u¨£¨º¼Ô¡@´«¤F½Ç¦ç¡A«ù¤F
®Ñ¨«¨ì®g³¾¨à®a¸Ì¡C§C«e¥s¹D¡G¡u¦³¤H¦b»ò¡H¡v®g³¾¨à§Y¦£¥X¨Ó¬Û¨£
¡C§¤©w¯ù½}¡A®g³¾¨à¹D¡G¡u´L¥S°ª©m¡H¡v¼Ô¡@¹D¡G¡u¤p§Ì©m¼Ô¦W¡@¡C
¡v®g®q¨à¹D¡G¡u¨ì´HªÙ¦³¦ó¸Ü»¡¡H¡v¼Ô¹ä¹D¡G¡u¦³®Ñ¤@«Ê¡A´L¥S¦Û¥h
¶}¬Ý¡A«Kª¾¤À¾å¡C¡v®g®q¨à±µ®Ñ©î¶}¤@¬Ý¡Aª¾¬O¸¿P¥l¥L¡C¹ï¼Ô ¹D
¡G¡u¦¹¨Æ¦p¦ó°µ±o¡H·íªì«K¥i¦p¦¹¡C¦p¤µ°µ¤F¬Ó¦Z¡A°Ê¤£°Ê©Ê©R¬Û³s
¡C¡v¼Ô ¹D¡G¡u³o¬O¬Ó¦Z±K¦®¡A¥h¤F¨ì¤£§«¡A¤£¥h®É¡A§Y±Ð§A¤E±Ú¥þ¸Ý
¡C¡v®g³¾¨à¹D¡G¡u«çªº³o¼Ë§Q®`¡A¦ý§Ú«ç¼Ë¶i¥h¡A¤è±oµL¨Æ¡H¡v¼Ô¡@
¹D¡G¡u¸ÌÃ䦳¤@Ó®c¤k¡A«½¿P¦W¨ª»ñ¡A³oÓ¤H®c¤¤°µ±o¨Æ¨Óªº¡C§Ú»â
§A¥hÀHµÛ¥L¡A«K¶i¥h¤F¡C¡v®g³¾¨à¨S©`¦ó¡A¥u±o±q¥L¡C´N¨«¨ì®Ñ©Ð¤¤
¡A¨ú¤F¤@¥»¬K·N¨àÂæb³S¸Ì¡A§h©J®a¤¤¤H¹D¡G¡u§Ú¤µ¤é»P³o¬Û¤½¨ìÓ
©Ò¦b¥h¡A¦³´X®É¥¼¦^¡C§A̶·n¤p¤ß·ÓºÞªù¤á¡C¡v§h©J²¦¡C´NÀH¼Ô¡@
¨Ó¨ì´Âªù¥~¡A´MµÛ¤F¿P¨ª»ñ¡A¤]¨S¦³¤H¥h½L¸×¡A½¼¤£¸õ¡A¤ô¤£°Ê¡A¨«
¶i®c¤¤¨Ó¹D»·±øÀ]¡A¨£¤F¸¿P¦£¸÷¤U¹D¡G¡u»X®Q®Q¥l¡A¦Ú¯S¨Ó¥n¨£¡C
¡v¸¿P«K¤@§â®¾°_¯º¹D¡G¡u§Ú»P§A¬O¤H¡A¦ó¥²¦æ³oÓ§¡C¡v«K¦P§¤
¤F¡C¸¿P«p½ç¼Ô¡@¡B¿P¨ª»ñ¤¦â¯¾ª÷ÄN¸ÅL¡A¦P¤ß¤CÄ_³¦¡A¶³¥À®°¡A
¦y¶¯Åe¨H»¥É³ý¡C¤G¤H¥nÁ¦ӥh¡C
¡@¡@¸¿P§Y¥O±Æ°s»P®g³¾¨à¦Y¤F¡C¥b®Î¡A®g³¾¨à¥u»¡¤F¨Ç¨p±¡¦³½ì°Ê
¿³ªº¬Û«ä¸Ü¨à¡C¨º¬xºÖ«Ñ¨ü¥´ªº¨Æ±¡¦A¤£´£°_¡C¦Y¨ì°s¿³µo°Ê¡A¸¿P
§Y¥O¨Í¤k¾Q¤UÀs»ñ¥Õ¥É¶H§É¡AÀpÀm¸Uª÷¹¢±b¡A»B»A¿È¡A¬À·äªE¡C¦Û¤v
¨ø¤Uãu¼i¡A¸Ñ¤UY¨~¾Wß`³æ¦ç¡AºO¤F®g³¾¨à¦bÃh¤¤¡A®g³¾¨à¹D¡G¡u¦Ú
Áö»X¥l¡A®£·LÂߤ£¨¬¥Hµªª¾¤v¡C¡v¸¿P¹D¡G¡u¤H¤£¹L¨D¦Ӥw¡C¡v§â
®g³¾¨à¿Ç¨à¸Ñ¤U¡A¬Ý¨£ì¯¬`§§°·¡A¤ñ·íªì§ó¥[ºë¾U¡C¸¿P¤j³ß±É¦í¹D
¡G¡u¤ß¨x¸g¤[¤£¨£¡A¤£Ä±§§¤j°í«l¡A¥¿¬O¤T¤é¤£¨£¡A¬A¥Ø¬Û«Ýù¡C¡v
¬Ý±o¿³°Ê¡A³s¦£¦Û¤vºÎË¡A¥ô®g®q¨à§Ë¤F¥bӮɨ°¡A¸ÌÃä²]¤ô¶Ãºu¥X
¨Ó¡C®g³¾¨à´À¥L´{°®¤F¡A¤S§â¨â¸}ÀÁ¦bªÓ¤W¡AºÉ®Ú©â«û¤F¤d¾l©â¡C¦¹
®É¸¿P¤~ı¦³¨Ç¿³¨ý¡AºOºò¤F®g³¾¨à¹D¡G¡u¤ß¨x§Aªº¨º¸Ü¬O«ç»ò¥Íªº
¡H«o¦p¦¹©â±o¦³½ì¡C¡v®g®q¨à¹D¡G¡u§An©â±o¦³½ì¡A«Ý§Ú®³¤@¥»¬K·N
¨à»P§A¬Ý¡A´z¨º¤@¼Ë¦nªº¡A«öªk¦Ó°µ¡A¤~ı¦³½ì¡C¡v¹E§â쯬`«û¥X¡A
¨Ó¨ú¬K·N¨à¹D¡G¡u§A¬Ý¡C¡v¸¿P¹D¡G¡u¤£n«û¥X¨Ó¡A§A¦Û¤@Ãä©â¡A§Ú
¦Û¤@Ãä¬Ý´N¬O¡C¡v¥u¨£Â½¤F´X¶¡A´z¤F¤@Ó³¾Å¢¤J®ü¶Õ¡A¤S´z¤F¤@Ó
ÂûÅa®¼¯Í¶Õ¡C§Ë¤F¥b®Î¡AªA¨Íªº®c¤k³£ÓÓ¿³°Ê°_¨Ó¡A¨º³±¤ô§â¯½¸È
ºÉ¬ÒÀã³z¤F¡C¸¿P¹D¡G¡u¤µµf¤@©wn§Ö¬¡¦º§Ú¤]¡C¡v®g³¾¨à¨£¥L³¬¤F
²´¡A³ïÄV¸Ìýý®ð³Ý°_¨Ó¡A¾å±o¥L¨ì±¡·¥ªº¥h³B¡C¤S¦A©â¤F¤@·|¡A«K
ı¿³ºÉ¡C¸¿P¹D¡G¡u¦Û¤µ¥H«á¡A§Ú§â§A°µ¬¡Ä_¬Û«Ý¡C¡v¤G¤H¨Ì¥ý¬ï¤F
¦çªA¡A¾ã®u¦A¶¼¡A®¡·N¦æ¼Ö¡C¦³µü¬°ÃÒ¡G
¡@¡@²M¥¼Ö
¡@¡@¿½¦§O«á¡A«Õ«ëÁÙ¦p¡C°O±o¬KÆ}µ¶³¤[¡A·Q¬O¨Î´Á®ÉÔ¡C
¡@¡@¦h±¡µÛ·N·Å¦s¡AªÚ¤ßÂaÄgÃø¸T¡AÂ_°e¦p¹Ú¡A¤µ®d«ç·|Ãø´M¡C
¡@¡@«o»¡¸¿P²×¤é»P®g³¾¨à©ñ¸vµL§Ò¡A®c¤¤¤h¤k¦³¨¥»y¶Ç¨ì¦X¼w¦Õ¸Ì
¡A¦X¼w¤]ª¾¹D³o¨Æ¤£§´¡AթΦ³¤H·t«µ»P¦¨«Ò±oª¾¡A³o¨Æ«ç¥Í¤F±o¡H
¤£¦p¥Í¤@pµ¦¡A¹w¥ý«µ¹L¡A¥i«OµL¨Æ¡C
¡@¡@¤@¤é¡A¦¨«Ò»P¦X¼w±sb¼²D¡A¦X¼w¸÷¤U¡G¡u©c»P©n¨Æ°¡¤U¡A¦Û¥H
¬°¤H¥ÍÃø¹J¡C¦ý©n©Ê誽¡B©öIJ¥Ç¤H¡AÕ¤H¶¼«ë¡A¶B¥Í³´®`¡A«h»¯¤ó
µLºØ¨o¡C¡v§Y²\¤U²Y´l°_¡C¦¨«Ò¹D¡G¡u§Ú¤]ª¾¹D¡A¤£¥²±¾¤ß¡CY¦³¤H
¦b®Ó«eôÕÁ½ªº¡A¥²¸m¥Hªk¡C¡v¦X¼w¥nºÁ®¦°_¨Ó¡C¦X¼w§Y¥O®c¤k³]®b
¦b²üªá¦À¡A½Ð¸¿P¨ì¨Ó¡C¤T¤H½àªá§Ö¼Ö¥H«á¡A¦ý¦³®c¤k»¡¸¿P¦l¦æªº
¡A¦¨«Ò§Y±Ùº¥Ü²³¡C¿Ïij¼B¦V¨£¦¨«Ò¦k¦æ±þ¼®¡A¤Wªí³¹¤S¤£ªÖ«H¡A³s
¦£°µ¤@¥U¦C¤k¶Ç¶i¤W¡C¦¨«Ò¤]¤£¥h²z¥L¡C¨º¨Ç¨Í¦®c¥£¨£¦¨«Ò¤£«H¤H
¨¥¡A¤S¤£«H¼B¦V©Ò¿Ï¡A¦b»·±øÀ]¸¿P»P®g³¾¨à®¡·N´Ï®§¡A²@µLÅU§Ò¡C
þ¸ÌÁÙ¦³¤H´±¥h»¡¥L¡A¤£¦b¸Ü¤U¡C
¡@¡@«o»¡¦¨«Ò¡A¤@¤é¦b¤Ó²G¦À¤¤¿ï¤U¤F¤@°¦¤d¤H¦à¡A¥H¨F´Å¤ì¬°¨¡A
®ã®Û¬°Îû¬]¡A²îº±mµe¶³Áø¦W¬°¶³¦à¡C¤S§â¤j®ä¤ì¨è¬°µëÀs¡AÀJ¨èY
¯u¡A§¨µÛ¶³¦à¦Ó¦æ¡C¦À¤¤¤S°_¤@®yÃs¬w¡A°ª¤Q¤V¡C¥kº¤S«Ø¤@®y¤CÄ_
Á×·¥x¡C¨C¹J¤T¬î¶¢¤é¡A³]®b¦b¦à¤¤¡C
¡@¡@¤@¤é¡A¦¨«Ò»P¸¿P¦b¦à¤¤³p»»§Ö¼Ö¡AºZ¶¼°ªºq¡A¤Î¨ì¤FÃs¬wºk¤W
¡A¦¨«Ò¹D¡G¡u¦³¦¹³Ó´º°Z©y¶dt·Rë¡A¸Õ»R¤@¦^¥H¦õ²M¿³¦ó¦p¡H¡v¸
¿P¹D¡G¡u»â¦®¡C¡v¦¨«Ò¹D¡G¡u§Ú¬Ýë¨Åé»´¬Õ¡A·N±ý§â»A½L¡A¥O®c¤H
¦«¦b¤â¤¤¡Aë¦b½L¤¤ºq»R¦ó¦p¡H¡v¸¿P¹D¡G¡u¦p¦¹§ó§®¡C¡v«K¾ã¦ç¦Ó
»R¡A¤SºqÂk·°e»·¤§¦±¡C¦¨«Ò©ê¤åµR¯À»¥É²~¡A¥O¸¿P©Ò·R¨Í¦¶¾µL
¤è§j²Æ¡A¥H©Mºq¡C¸¿P¶¶·»´´¡A±N±ýÀH·¤J¤ô¡C¦¨«Ò¹E§Y¦£©I¸¿P
¡G¡uÅU§Ú¡AÅU§Ú¡C¡v¸¿P´³S¹D¡G¡u¥P¥G¡A¥P¥G¡A¥h¬G¦Ó´N·s¡A¹ç§Ñ
Ãh¥Ü¡C¡vºq½}¡C«KÀH·¦Ó°_¡C¦¨«Ò·W¤F¹D¡G¡uµL¤è¡A§Ö»P§Ú«ù«á¨¬¡C
¡vµL¤è¦£±Ë§j²Æ¡A§â¸¿P¨¬¼i¤@§â§è¦í¡C¤Ö³¼¡A·®§¡C¸¿P¹ï¦¨«Òª_
¹D¡G¡u«Ò®¦¦ó¤£¨Ï§Ú¥P¥h¡H¡v¦¨«Ò¹D¡G¡u±Ð§Ú«ç±Ë±o§A¡C¡v¸¿P¹D¡G
¡uÁa¤£¥P¥h¡AµM¥H©c¤§½â¡A±o¹J¤µ¤é¤§¹C¡AÃd©¯·¥¨o¡C¡v¦¨«Ò¤j®®¡C
½ç¶¾µL¤è¶Àª÷¤d¨â¡A¤S¨ì¦à¤¤¦A¶¼¡C¶¼¨ì¥b¶o¡A¦¨«Ò©ê¸¿P§¤¦b½¥¤W
¡C¤S¦Y´XªM¡A«Kı¤õ°Ê°_¨Ó¡A´N¦b´È¤W§â¸¿P¿Ç¨à¸Ñ¶}¡A¬ð¥X¤F¨º¥ú
¦p¸h¡A³n¦pºøªºªF¦è¡C¦¨«Ò±É¦í쯬`ºCºC©ñ±N¶i¥h¡C´N¦p³B¤k¤@¯ë¡A
§â¦¨«Òªºì¯¬`ºòºòãT©w¡A©â¤F¤@·|¡C¦¨«Ò¥s¨Í¤k¤@Ãä·r°s¡A¤@Ãä¦Y¡A
¤@±§Ë¡A§Ë¨ì·¥¬üªº¥h³B¡C¸¿PºO¤F¦¨«Ò¹D¡G¡u¤£¦n¤F¡A¸Ì±ªá¤ß«o
³Q§AÂI³z¤F¡A±Ð§Ú«çªº¹L±o¡C¡v¦¨«Ò¼µÛ°s¿³¡AºÉ®Ú©â¤F¤@¤d¦h©â¡A
§â¸¿P³£§Ëªº§b¤F¡C¦¨«Ò¨£¥L¿³°Ê¡A§â쯬`¦b³±¸Ì¤W¤U¼¯À¿µÛ¤O¡A©â
¤F¤@·|¡A¦¨«Ò¬ª¤F¡C¸¿P°_¨Ó¨ÃªÓ§¤¤F¡A¤S¦Y¤W´X¤jªM¡A¥´µo¦¨«Ò¥h
¦X¼w®c¤¤¡A¦Û¤v¦^®c¥h¤F¡C§A¹D¸¿P¬°¦óË¥´µo¦¨«Ò¥h¤F¡H¥u¦]®c¤¤
¦³®g³¾¨à¦b¸ÌÃä¡A²×¤[¤£«K¡C¥H«á¦U¦Û´²¤F¡C¦³µü¬°ÃÒ¡G
¡@¡@¿Öª÷ªù
¡@¡@Ãs¬wºkµe¸¥²Æºq¡A¬K©Ø»´¬Õ¡AÅéºA»¯×¿°¡A°ûÂàºqÁn²Ó¡CºÑ
¡@¡@¥É·kÀY±×¼Y¡A¦ûºÉ¶§®c¸Ì¡A»R³S½¡÷_·¥E°_¡AűoÅåÂE·N¡C
¡@¡@«o»¡¦¸¤é¸¿P»P®g³¾¨à¦P¨ì¤WªL¬Kb¡A¨£ß潺¯É¯É©¹¨Ó¡A±ÄªáÅÊ
¿¶¡C¸¿P§â¸}³l¤F¤@¶^¹D¡G¡u¦¹Äøª«±þ¤F¥L¤~¦n¡C¡v®c¤k§Y¦£¼³¤Fßæ
½º¡AÄm¤F¸¿P¡F®g³¾¨à¹D¡G¡u¶Q¤H¦ó¬G«ë¥L¡H¡v¸¿P¹D¡G¡u©Ç¥LÂYªá
¶Ã¿¶¡A¦ü¤H±¡¦Õ¡C¡v»¡½}¡A¥¿n¦^®c¡A¦P®g³¾¨à±r«Þªá¤U°µ¨Ç¤Ä·í¡C
©¿¨£®c¤H¨Ó³ø¡A»¯ÔЧ±¤w¨ì¶é¤¤¡C®g®q¨à«æ«æ¸úÁסA¨º¦X¼w¤wòóµÛ¤F
¡C¨Ó¨£¤F¸¿P¡A¥u¬O¤£»¡¡A¹î¨ä°ÊÀR¡A¨â¤H§¤¤[¶Vµo¾å±o¸ÌÃä¥ú´º¡C
¹ï¸¿P¹D¡G¡u¶Q¤H©n¤WªLb¡A´¿»D³¾³Úªá¶}¤§¼Ö¥G¡H¡v¸¿P¹D¡G¡uæè
ÆZ¤§Án³Ì¶Ã¡A½ÐÅ¥³¾¦Û¼Ö¦Ó¦ÛµM¤]¡C¡v¦X¼w¹D¡G¡u¬J¦p¦¹¡A¦ó¤£¥O®g
³¾¨à¼³¤F¥L¡C¡v¸¿P¹D¡G¡u¸Tb««¡A¤ý®]²j¯à®µ¼u¨ì¦¹¡C¡v¦X¼wÅ¥
¤F¤]¤£¦^µª¡A¥u¬O·L·L§N¯º¡A³w¦Û¦^®c¥h¤F¡C®g³¾¨à¬O¦X¼wÂ¥檺¤H
¡A¬°¦ó¤Ï¸ú¥L¡H¥u¦]¬O®c¤¤¡A¤@¨Ó¸òÀHªº³£¬O®c¤k¡A¦Õ¥Ø¬Æ¦h¡F¤G¨Ó
¤S®£¦X¼w¤ß¤£¦p¡A¬G¦¹nÁ×¥L¡C¤Î¨£¦X¼w¥h¤F¡A¤è¤~¨«¥X¨Ó¡C¹ï
¸¿P¹D¡G¡u´X¥GÀ~¦º§Ú¤]¡C¡v¸¿P¹D¡G¡u¥L«K±oª¾«çªº©`¦ó§Ú¡H¦p¤µ
¥B¦Û¦^®c¨ú¼Ö¡A¦A§@¹D²z¡C¡v¨â¤H¤âÄâ¤â¦æ¨ì®c¤¤¡A¤£¦b¸Ü¤U¡C
¡@¡@¦A»¡¦X¼w¨£¤F®g³¾¨à»P¸¿Pªá¶¡¹Cª±¡A¤ß¤¤«ä·Q¹D¡G¡u¥L§Ö¬¡¤S
¨S¤H¥h»¡¥L¡Aˤ£«ä¶q§Úªº¦n³B¡A¤Ïn¾B¿f§Ú¡A¤£¦p«µ¹L¸t¤W¾E¤F®c
¡AªñµÛ»·±øÀ]¡C¨º®É¡A§Ú¤]±o¨Ç§Ö¼Ö¤]¬O¦nªº¡C¡v´N¥h¨£¤F¦¨«Ò¹D¡G
¡u½â©c©n©f¤G¤H®c°|¬Û¹j¡A´Â¼Ç¤£¯àºÉ±¡¡A©c±ý¾E®c¨Dªñ¹F±øÀ]¡A¤£
ª¾°¡¤U¸t·N¦p¦ó¡H¡v¦¨«Ò¹D¡G¡u³o¨Æ«o¦n¡C¡v§Y¥O¼Ô¡@¶Ç¦®¡A³t°_¤Ö
À§À]¡BÅSµØ·µ¡B§t¥ú·µ¡B¨D¦w·µ¡B«á·µ¡A¤S°_¾®i«Ç¡B·Å«Ç¡B¯DÄõ«Ç
¡A¦±©Ð¡A³sÂe¤º¥~¹¢¥Hª÷¥É¡A¤dÅܸUª¬¡A³sµÛ»·±øÀ]¡A¸¹¬°³q¥Pªù¡C
¡@¡@¸¿P¶QÃd¤é²±¡A¨C±ý¨D¤l¬°«áp¡A¨Ï¤H±¡¨D³N¤h¡A¨Dê¦w±ý¦Ñ¤§
¤è¡C·í®É¦³¦è«n¤ñªi¦i¨Ó°^¡A¨º®t¨Óªº¨ÏªÌÁ|¯ø¤@¶º¡A±Þ©]¤£ºÎ¡A°³
¨åÄÝ°ê¤W¡A¨äª¬¹ð¦³¥ú©Ç¡C¸¿P»Dª¾¦¹¤H¡A¨Ï¼Ô¡@¤l¤£©P¥h°Ý¹D¡G¡u
¬O«ç¼Ëªk³N¡HÁÙ¦³¤°»ò°g³B¡H¡v¦i¤H¹D¡G¡u§^³N¤Ñ¦a¥¡A¥Í¦º»ô¡C¥X
¤J¬ÝµLÅܤơA¸U²³¦Ó¨ò¤£¤Æ¡C¡v¤£©P±N¦¹¨¥¦^Âи¿P¡C¸¿P¹D¡G¡uªG
µM©_§®¡C¡v§Y¥O¡G¡u¦¼±N¤dª÷¥h¶Ç¥Lªº³N¡C¡v¤£©P«ù¤F¤dª÷¡A¥h¨£¦i
¤H¡A¹D¸¿P¤§·N¡C¦i¤H¹D¡G¡un¾Ç§^³Nªº¡An¤£²]»Pº©¨¥¡A¤è¥i¾Ç±o
¡C¡v¤£©P±N¦¹¨¥¦^Âи¿P¡C¸¿P¹D¡G¡u¦¹¦i¤H¤§J¨¥¡A¤£n¾Ç¥L¡C¡v
¡@¡@¤S¤@¤é¡A¼Ô¡@ªA¨Í¸¿P¨N¯D¡C¸¿P¹ï¼Ô¡@z¦i¤H©Ò¨¥¡C¼Ô¡@©ç¤â
¯º¹D¡G¡u·íªì¦³Ó§õ©h¡A¾iÀn¼Æ¤Q¦b¦À¤W¡A±©®£Ã¡¨Ó¦YÀn¡C¦³¾F¨½Íº
«¾ªÌ±o¤@Ó®·Ã¡¯W¡AÄm»P§õ©h¡C¹ï§õ©h¹D¡G¡y¦¹¯W³Ìµ½®·Ã¡¡C¡z§õ©h
°Ý¹D¡G¡y©Ò¹¦óª«¡H¡zͺ«¾¹D¡G¡y¤£¦Y¥Lª«¡A©Ò¹¥u¬OÀn¡C¡z©h¤j«ã
¡A¹Eµ±¦º¦¹¯W¡C¤µ¦i¤Hªº³N»P³oÓ¯º¸Ü¤@¯ë¡C¡v¸¿P¯º¹D¡G¡u¬O¦i¦ó
¨¬¦Ã§Ú§Ó¤]¡H¡v¦¹¸Ü¥ðÃD¡C
¡@¡@¤@¤é¡A¸¿P¹ï®g³¾¨à¹D¡G¡u¦p¤µ§Ún¨D¤l¡A¦Ó§A¦b§Ú¨³Ä¤é¤[¡A
¤£¨£¦¨¥¥¡A¦p¦ó¬O¦n¡H¡v®g³¾¨à¹D¡G¡u¦Ú¥u¤@¨¡A®£¦Ú¶§ºë´H§N¡A¤£
¯à¦¨L¡C«Ý¦Ú¨ì¥~Ãä¥h´M¤Q¨ÓÓ«T«N¤Ö¦~¤l§Ì¡A¨Ï¥L̬ï¤F®cªA¡A§â
¤pÃ}¨®¸ü¥L̶i®c¡C¨º®É²³¤HµÛ¤O¡A¦ÛµM¥Í¤l¡A¦ó¥²¼~¼{¡H¡v¸¿P¹D
¡G¡u¦¹p¬Æ§®¡A¤£¥²§A¥h¡A´NµÛ¼Ô¡@¥h¡C¡v¼Ô¡@¹D¡G¡u¦ÚÄ@®Ä¤O«e¥h
¡C¡v¸¿P¹D¡G¡un°µ±o¤Q¤À²Ó±K¤è¦n¡C¡v¼Ô¡@¹D¡G¡u¤£®øp±¾¡A¦Ú
¦Û¦³²z·|¡C¡v§A¹D®g³¾¨à¬°¦ó³oµ¥»¡¡H¥u¦]¥L¦b®c³Q¸¿P©ÒÄñ¤£¹L¡A
¤S®£®c¤¤¨ÆÅS¡A©Ê©RÃø«O¡A¬G¶i³oÓpµ¦¡C¤@¨Óµ¥¸¿PºÉ±ý¡A¤G¨Ó¦Û
¤vÕ¯à²æ¨¡A°Z¤£¬O¨â¥þ¤§p¡C
¡@¡@¸Ü¥ðµ¶·Ð¡C«o»¡·í®É¡A¦³¨Í¦©m¼y¦W¦w¥@¡A®É¦~¤Q¤·³¤W¤U¡A¥Í
±o¬Ü²M¥Ø¨q¡A·¬y«T¶®¡Cµ½©ó¹ªµ^¡A¯à¬°Âù»ñ¿ËÆ}¤§¦±¡C¸¿P¥¿¬O³ß
®®¥L¡A¥u¬O¤£¯à¦b¨³Ä¡A¤ß¤U¤£®®¡C
¡@¡@¤@¤é¡A§i¦¨«Ò¹D¡G¡u¼y¦w¥@¦¹¤H§D§Q¨Ä¥©¡A¤×¤u¹ªµ^¡A¦ó¤£¨Ï¥L
¥X¤J®c¤¤¡A¶¢®É¤]¦n®ø»º¡C¡v¦¨«Ò¹D¡G¡u¦¹¤l¦~¬ö¥®¤p¡A¦³¦ó§«®`¡H
¬J¬Oë·R¥L¡A®Ó½çª÷µP¤@±¡A¥X¤J®c¤¤µL¸T«K¤F¡C¡v¸¿P±o¤F³oÓ¦®
·N¡A¦¸¤é§Y«Å¼y¦w¥@¨ì®c¤¤¡C¸¿P¹D¡G¡u§Ú¬Q¤é¤w«µ¹L¸t¤W¡A½ç§Aª÷
µP¤@±¡A¥X¤J®c¤¤¤£¸T¡Cª÷µP¦b¦¹¡A§A¥i¦¬¥h¡C¦±ß¦b§Ú®c¤¤©ñ¤ß¦æ
¼Ö¡C¡v¼y¦w¥@¦Û¦¹±o¶i®c¤¤»P¸¿P´Â¤i²]Áa¡AµL®É¥ð®§¡C¤S®£¤H¦Õ¥Ø
ªñ¡A¤£³ô¤jºZ¡C»P¼y¦w¥@°Óij¹D¡G¡u¦¹¨Æ°µ±o¬Æ¦n¡A¦ý§Ú®c¤¤¤H¤S²³
¦h¡C®c¤H¦Õ¥Ø¹Gªñ¡A¤£¯à¦p·N¡A¤£Y§A¤ß¥Í¤@p¡A«µ¹L¸t¤W¡A§O¶}¤@
«Ç¡A¦b«Õ»÷¥h³B¡C¨º®ÉÀH§Ú©ñ¤ß¦æ¼Ö¡A°Z¤£¬°¬ü¡C¡v¼y¦w¥@«K¤ß¥Í¤@p
¡A¥h«µ¦¨«Ò¡C¦¨«Ò㫵¡A¥O§O¶}¤@«Ç¡A¸¹¬°¯d¬K«Ç¡A¥¿¬O¶®²b¡C¦Û¥ª
¥k¨Í±A¡A¼y¦w¥@¡B®g³¾¨à¤§¥~¡A¦A¨S¦³¤H´±¨ì¨º¸Ì¡C
¡@¡@¤@¤é¡A¼y¦w¥@Ãã¤F¸¿PÂk®a¡C¥u¨£¼Ô¡@¨ì¥Á¶¡´M±o¤Q¤¤»Ó«á¥Í
¡A¶i®c¨£¤F¸¿P¡C¸¿P¨£¤F³o¨Ç«á¥Í¡A³£¥Í±o¼Ð½o¡A¬ÝµÛ¤£Ä±¤õ°Ê¡A
¥s¼Ô¡@¨ú°s¨Ó¡C²³¤H³£n¦Y¤T¥¨ªM±µ·¡C¼Ô¡@§Y¦£¨ú°s¨Ó¡A²³¤H³£¦Y
¤TªM¡A¸¿P¤]¦Y¤TªM¡A«o·L·L¦³¨Ç¾K·N¡C¸¿P¹E¹ï²³¤H¹D¡G¡u§Ú¤µ¤é
³vÓÓ³£n¦Ò¨ì¡C¡v¤Ö¦~¹D¡G¡u¥u®£®Q®Q·í¤£¹L³oÓ³d¥ôù¡C¡v¸¿P
¹D¡G¡u¦A¦³´XӦ󧫡H¡v´N¨ì©Ð¤¤¥s¤Ö¦~»ô²æ¤U¦ç»n¡A³£nª§¥ý¡C¸
¿P¹D¡G¡u¤£nª§¡A§A̧â«üÀY¦ù¥X¨Ó¼ÆӼƨà¡A¼ÆµÛ¥H·í¥ý¡C¡v²³¤H
¨Ì¤F¡C¼ÆµÛ¤@Ó¡A´N§Ë¤F¤@·|¡A§Ë±o¬Æ¬O¦³½ì¡C²³¤Ö¦~¬Ý¤F³o¼Ë¥ú´º
¡A«ç¥Í¼õ±o¡H¤]ÅU¤£±o¬Æªº¼Æ¥Ø¡A¤]ºÞ¤£±o¨ºÓ¥ý«á¡A¤@»ô»°¨ì§É¤W
¡A§â¨ºÓ§Ëªº±À¶}¤F¡A¤W¥h©â¤@¹y¡C§A±À¨Ó§Ú±À¥h¡A«o¹³¾j°·mÄCÀY
ªº¤@¯ë¡C¸¿P¹D¡G¡u§A̤£nª§¡A¥H«á³£¬O¤T¦Ê©â¤@Âà¡A¨Ì¦¸¦Ó¥h¡C
¡v²³¤Ö¦~¨Ì¤F¡A±qÀY¤@Ó¬O¤¦Ê©â¡A¤S½ü¤@Ó¬O¤T¦Ê©â¡C¨ä¤¤¦³´XÓ
³n®zªº¡A¨ì¤@¤G¦Ê©â´N¬ª¤F¡A¤]¦³±¡·¥ªº¦Ê¨Ó©â´N¬ª¤F¡C¥B¦³¨â¤TÓ
ºë¤O§§°·¡A§Ë¤F¨â¤TÂ਺쯬`·U¥[°í«l¡C¸¿P¹D¡G¡u³oÓ¤~¬O»¨³Ç¡A
¤£¦ü¥L̯h§L±Ñ±N¡A¤~¤W°}´N««ÀY³à®ð¡C¡v¤S§Ë¤F¨âÂà¡A¸¿P¤£Ä±¹M
Åé¶p³Â˦b§É¤W¡A¤]¤£°µÁn¡A¥u¬O¤£¦íªº«©«©°×°×ªº¥s¡A³±¤ô¬y¤Fº¡
®u¡C¨º¨Ç¤Ö¦~¤]ıºë¯«¯h¡A«ö¤£¨c«K¬ª¤F¡C°_¨Ó¬ï¤F¦çªA¡C´N¥O¤H
³]®b¶¼°s¡A¹ï®g³¾¨à¹D¡G¡u§Ú¤µ¤é¦æ¼Ö¥i¬°·¥¨o¡A¦ý¤î©ó¦¹¡A¤]¥¼¨£
±o§®¡C§Ú©ú¤én¦b¦Ê¤Ø¥x¤W»P²³¤H¦@¼Ö¦ó¦p¡H¡v®g³¾¨à¹D¡G¡u¬Æ§®¡C
¡v¬O¤é¡A²³¤HºÉ¾K¦Ó´²¡C
¡@¡@¦¸¤é¡A¸¿P¥O®c¤k¾ã°s¦b¦Ê¤Ø¥x¤W¹EÄâ®g³¾¨à¤â¡A±a¤F¤Ö¦~¤Q¤»
¤H¡A®c®Z¤T¤Q¾l¤H¡A¦P¨ì¥x¤W¡C®g³¾¨à¹D¡G¡u¦p¤µ«on«ç¥Í¦æ¼Ö¡H¡v
¸¿P¹D¡G¡u§â¤Ö¦~¤Q¤»¤H¤À¬°¥|¶¤¡A¦C¦bªF¦è«n¥_¡A³£n¨ª¨¡C§â¤@
±¤p¹ªÃ´¦bÂÀ¤U¡A§A©~¤¤¡A¶¤¸¹¬°¶§³t¤j¤ý¡C§Ú»P§A¦b¥x¤W¤j¾Ô¡C¤S
¨Ï¤@Ó®c¤k¬°ºÊx¡A¤]n¨ª¨ÃM¦b°¨¤W¡A¤â°õ¤é¦r¥OºX¡C¦b¦U¶¤¤¤Å¥
±o쯬`¥´±o¹ªÁn³sÅTªº´N¬O§§¶§¡A«Ý§Úˤà¡C§Y¹ï±b«e¥ý¾W¡A¤J¤¤x
¨ü¾¡C¦p¦¹¡A¤Tµf¹ªÁn±Iªº¡A¬°¶§®z§L¡A½ç¥L®c®Z¡A¥O¥L¾i¾U«Ý¾Ô¡C¡v
®g³¾¨à¹D¡G¡u¦³½ì¡A¦³½ì¡C¡v§Y¥O²³¤H¤À¤F¶¤¡Aô¤F¹ª¡C¸¿P§â¦çªA
²æ±o°®°®²b²b¡A§¤¦b¾K¯Î´È¤W¡A§â¨â»L©ç¶}¡C®g³¾¨à¤]²æ±o¨ª±ø±ø¡A
±É¤F쯬`©ñ¦b³±¤á¸Ì©â¤F¤@¦^¡A¥u¨£¨º¨Ç¤Ö¦~¨º¤@Ó¤£°Ê¿³¡A¥uÅ¥±o
¥|¤UùÃ]Ã]¹ªÅT¡A¸¿P¤j¯º¹D¡G¡u§®¡B§®¡C¡v§â®g³¾¨àºòºòºO©w¡A°µ
¥X³\¦h¥ú´º¡C®g³¾¨à¤@®É±Ã®À¤£¹L¡A¶§ºëª½ª`¡C¸¿P¹D¡G¡u³o¼Ë¤£ÀÙ
¨Æ¡A»@¦bÁÕªù¥~«Ý¸o¡C¡v¨ººÊx¦b¶¤¤¤¡AÅ¥±o¹ª«e³s³s¤j®¶ªº¡C§Y¦£°e
¨ì¥x¤W¡A¸¿P¥s¥L¸Ñ¤U¹ª¡A´N»P¥L¥æ¶ü¡C¸¿P§â¦É¤á´{²b¤F¡A§â쯬`
¥J²Ó¤@¬Ý¡AªGµM¶¯§§¡A¬ù¦³¤K¤oªøµu¡C¸¿P¹D¡G¡u³o¼Ë¶¯§L¤~¤¤§Ú·N
¡C¡v´N§â쯬`©ñ¦b¦É¤á¸Ì¡A¨â¤â§â¤Ö¦~¸y¸Ì¤@©ê¡A¶i¤F¤@¤j¥b¡C¸¿P§â
¦É¨ã¡°_¨Ó¡A¤Ö¦~¤SµÛ¤O¡C¤@©èª½¨ì®ÚÃä¡A©â¤F¤T¥|¦Ê©â¡A§Ë¨ì¶o¬ü
¥h³B¡C¸¿P§â¨â¤â¨â¸}³£¤Ä©w¤Ö¦~ªº¨¤W¡A¨º¤Ö¦~¦³¨Ç¤â¬q¡A§â¨â¤â
©ï¦í¸¿PªºÁv¡A¦b¥x¤W¥|©P¨«Âà¨ì¤@Ãä¡A´N§Ë¤@¦^¡A¨º¥x¤U¬Ýªº«á¥Í
¡AºÉ¬Ò¿³°Ê±oºò¡A§Ô¤£¦í³£¬ª¤F¹ª¡CµL±¡»@¥LºÎ¦b¦a¤U¡A¥O¤Ö¦~ÂЦb
¨¤W¡A¨Ï¤k¤H¦ÛºO¦Û°Ê¡A¤k¿³¤@¦Ü¡A§Y»ïª÷¦¬§L¡C
¡@¡@¤Ö³¼¡A¦U¤H§¹¨Æ¡C¸¿P»P®g³¾¨à¡B¤Ö¦~¦^®c¡C¤S¥O®c¤k²¾®u¨ì®c
¤¤¡Aª½¶¼¨ì¤G§ó®É¤À¡A²³¤è¤~¥hºÎ¡C
¡@¡@¦¸¤é¡A°_¨Ó¥¿¦b¹xA¡A¥u¨£®c¤H¸³ø¹D¡G¡u¸t¾r©¯Á{¡C¡v¸¿PÅå
±o·W·W±i±i¥X®cªñ±µ¦¨«Ò¡C¤Ö¦~¡B®g¯Q¨à³£¸ú¦b¾À¸Ì¡C±µ±o¦¨«Ò¨ì®c
¤¤¥n¨£²¦¡C¦¨«Ò¹D¡G¡uë«aµo´²¶Ã¡A«o¬°¬Æ¨Ó¡H¡v¸¿P¹D¡G¡u¦³¬Æ¤ß
±¡¦V§©¥x¾ã²z¶³ÆK¡A·Q¾A¤~ªá¶¡¹Cª±¬°ªáªKÂZ¶Ã¡C¡v¦¨«Ò¹D¡G¡u³oµ¥
»¡¨Ó¡AµL¤ß¦V§©¥x¡A§ó¦³¤ß¦Vªá¶¡¼Ö¡Cë¦ó¨¥»y¥¢«×Y¦¹¡H¡v¸¿P¹D
¡G¡u©c¤[¹H¸t¾r¡A¥¿¬O´d¼«¡A¤µ±o´fÁ{¡AªY³ß¤§·¥¤£Ä±¨¥»y¿ù¶Ã¡C¡v
¥¿»¡¸Ü¶¡¡AÅ¥±o¾À¤¤¦³¤H¹ÂÁn¡C¦¨«Ò¤ßºÃ¨ä¨Æ¡A¹E©ØµM¤£®®¦Ó¥h¡A
¸¿Pº¡±²ÛºF¡C¦¨«Ò¦Û¦^¦X¼w®c¤¤¡A¤ß¤¤©Á«ã¡A±ý¸m¸¿P¥Hªk¡A¦ý¥¼
³X±oªº¹ê¡A¤S¦]¦X¼w©Ò«µ¡A§t¦Ó¥¼µo¡C
¡@¡@¤@¤é¡A¦¨«Ò»P¦X¼wÀ³®b¡C©¿µM·Q°_¸¿Pªº¨Æ¡AÄc³S«ã¥Øª½µø¦X¼w
¡A»þµMÃø¥Ç¡C¦X¼w·W¤F¤â¸}¡A³s¦£¥ß°_¨¨ÓÁ¥ñ¦b¦a«µ¹D¡G¡u©c±Ú©t
´HµL´©¡A¤@¥¹±o³Æ«á®xÅX¨Ï¤§¦C¡A¤£·NÃd¨N¸t®¦¡A¥ß©ó²³¤H¤§¤W¡A·Q
¥²«îÃdÁÜ·R²³·´¥æ¶°¡A¥[¥H¤£ÃѧҿСA«_IJ«Â«ã¡A¦Ú©cÄ@³t¦º¥H¼e¸t
Ãh¡C¡v»¡½}®÷ª_¤£¤î¡C
¡@¡@¦¨«Ò¨£¥L»¡ªº¦³²z¡A¤ß¤U¤]¦³¨ÇºG´l¡A§â¤â§ß°_¦X¼w¹D¡G¡u매
¤F¡A§Ú¹ï§A»¡¡A몺©n¡A§Ú±ý±ú¨äº¡AÂ_¨ä¨¬¡A¸m©óÞT¤¤¤è§Ö§Ú·N¡C
¡v¦X¼w¹D¡G¡u©c©n¦³¦ó¸o¡H¡v¦¨«Ò¹D¡G¡u¦p¦¹¡A¦p¦¹¡C¡v¦X¼w¹D¡G¡u
¦Ú©c½t«á¤§¬G¡A±o³Æ«á®c¡C«á¦º«h©c¤£±o¿W¥Í¡Cªp°¡¤UµL¬G¦Ó±þ¤@«á
¡A¤Ñ¤U¥¼§Kij½×°¡¤U¡C©cÄ@¯»°©¸H«Í¡A¥HÅ««á¸o¡C¡v¹E¤jú¡A¥H¨§ë
¦a¡C¦¨«Ò¦Y¤F¤@Åå¡A©ê©w¦X¼w¹D¡G¡u§Ú¥H뤧¬G¡A¦]¤£®`¥L¡Cë¦ý»¡
©ú«K¬O¡A¦ó¥²¦Û«ë¡H¡v«á¥O¦X¼w§¤¤F¡A°s¶¼¼Æ¨µ¡C¦X¼w°Ý¹D¡G¡u¾À¤¤
¤H¡A°¡¤U´¿ª¾¬O¦ó¤H¡H¡v¦¨«Ò¹D¡G¡u¬O±J½Ã³¯±R¤l³¯¤¸¡A§Ú¤w±þ¨ä¤l
¡A§â³¯±R¼o¤F¡C¡v¦X¼w¹D¡G¡u¬J¤w±þ¤F¡A°¡¤U¤£¥²¤¶Ãh¡C¨Í©c©ú¤é¶i
®c¥´±´¤@¦^¹ê±¡¡A¤£µMµS®£¤H¨¥¥¼¥i²`«H¡C¡v¦¨«Ò¹D¡G¡u¨¥¤§¦³²z¡C
¡v¤S¦Y¤F´XªM¡A¦¨«Ò¯º¹D¡G¡uëªÌµµü¦n¡A¤µ¤Sݤë¦â·Ó¤H¡A°Ê¤H±¡
¿³¡A§Ú¦³ºÑ¥É¤@ªK¡Aë¸Õ«~¤@¦±¡A¨Ï»Äõ¦õ¦±¡A§U§Ú°s¿³¦ó¦p¡H¡v
¦X¼w¹D¡G¡u¦³¦Ã¸t¦Õ¡A·U¼W¸o©Ñ¡C¡v¦¨«Ò¥O²¾®u¦b®x«e¡A¹ï¤ë§¤¤F¡C
¦X¼w§â«~°_²Mµ¡A©{ÂàÁn®ð¡A´A¤H»Äõ¡A«öµÛÀȪO°Û°_¨Ó¡CºÝªº¬O
¬ï¶³µõ¥Û¤§Án¡C¦¨«Ò¤j®®¡AºO¤F¦X¼w¹D¡G¡uÅ¥ë©Ò§j¡A¤£Ä±¤ß¯«¶}²n
¡A±Ð§Ú«çªº¤£·R±þ§A¡H¡v¤]´N·rªM°s·q»P¦X¼w¡A¦X¼w¤]·r¤@ªM¦^·q¦¨
«Ò¡C¤S¤@³s¦Y¤F´X¤jªM¡A¤£Ä±ºÉ¾K¡C¦X¼w§ß¦¨«Ò¶i®cºÎ¤F¡C
¡@¡@¦¸¤é¡A¦¨«Ò¦´Â¥h¤F¡C¦X¼w«N¦a¨Ó¨ì¸¿P®c¤¤¡A¨£¤F¸¿P¡A§²¦
§¤©w¡A´N§â¦¨«Òªº¸Ü¤@¤@§i¶D¡A¸¿PÅ¥¤F¦Ûı´q®£¡C¦X¼w¤S¹D¡G¡u©n
´¿·Q®a³h®ÉÄÈ´HµL±¹¡A§Ú»P©n°µ¯ó¼i¤J¥«´«¦Ì¡C¤@¤éµL¦ÌµL®ã¥iª¤¡A
¤S¹J·«BÄÈ´H¡AÃø§Ô¤£¯àºÎ¡A¨Ï§Ú¶K©nI¦P§¤¦Óª_¡A³o¨Æ©n°Z¤£°O«ä
¡H¤µ¤é±o¹J´I¶Q¡A¥L¤HµL¤ñ¡A©n¤Ï°µ¥X¨Æ¨Ó¡A©¯§ÚºÜ¤OÄU¸Ñ¡CթΦA
¦³¹L¥¢¡A¸t¤W¿E«ã¡A¥HP¤£¥i±Ï¡A¨Ï«á¨Ó¨º²§³B¬°¤Ñ¤U¯º¡C¤µ¤é©c
Áö±Ï¤î¡A¥Í¦º©|¥¼¥iª¾¡C³]©Î©c¦º¡A©n¦ó©Òʾa¡H¡v
¡@¡@»¡¨ì¶Ë¤ß¥h³B¡A¼èµM²\¤U¡C¸¿P¤]²\¤U¹D¡G¡u©¯±o§^©f«O¥þ¡A©c
¤§ºÖ¤]¡A¤µ«áµh§ï«e¹L¡A¥H³ø§^©f¡C¡v¦X¼w¦A¤T¥mÀ{¡AÃã§O¦Ó¥h¡C¸
¿P¨£¦X¼w»¡¤F³o¤@µf¡A¬Æ¬OÅ宣¡C§Y±ý´²¥h¤Ö¦~¡C¦]¹ï²³¤Ö¦~¹D¡G¡u
§Ú·í®É¨ú§A̶i®c¡A«ü±æ¥ÍÓ¨à¤l±µÄò«á¥N¡A¬°¤Ñ¤Up¡C¦p¤µ«o¤S¦¨
µe»æ¡AÁö¬O¼È®É¬Û±Ô¡A¤]¬O±J½t©Ò©w¡C§Ú·N¥¿±ý¦æ¨Æ¡A«ç©`¸t¤W²`ª¾
®ø®§¡A§â³¯¤¸±þ¤F¡A®Æ§A̤£¯à¦Û¦w¡C¼È¥BÂk®a¡A²§¤é¦A¹ÏÅw·|¡C¨C
¤HÃضÀ¥þ¦Ê¨â¡C¼Ô¡@Å@°e¥X´Â¡C¡v»¡½}¡A³£²\¤U¤£§Ô¬Û§O¡C¼Ô¡@»â¦®
¡A¨Ì¥ý§â¤pÃ}¨®¸ü¥X´Âªù¡A¦U¤H´²¥h¡C¦Û¦¹¤§«á¡A¦¨«Ò¦A¤£¨ì¸¿P®c
¤¤¨Ó¡C¸¿P¦Û±q¥´µo¤Ö¦~¥X®c¤§«á¡A¥u»P®g³¾¨à¤@¤H¡A¤£¯àÁa¼¤¡A¤ß
¤º§Ö§Ö¤£¼Ö¡A¦³µü¬°ÃÒ¡G
¡@¡@´Â¤¤±¹
¡@¡@·¨ªá¼³®|¡A¶Ã¾~³Ú°ç¡A±£ªý¨Î´Á¡CÂí¤éÊÄæ¾®±æ¡C§O¨Ó´X«×
¡@¡@¬Û«ä¡C»·¤sÂÙ·l¡AùÓÚÀã³z¡A«Õ«ë½Öª¾¡H°¾«ë«èÃhÃø¦«¡AªÚ
¡@¡@¤ß»·³v¤Ñ²P¡C
¡@¡@«o»¡¸¿P¡A¤@¤é¿W§¤¦bb¤¤¡A¬Ýªá®ø»º¡A¤S¨£¨âӿߨà¦b°²¤s¤W
¥æ¶ü¡A«o¦n¤@Өͦ®c¥£¿P¨ª»ñ«ù¤@ªM¯ù¨Ó¡A¨º¿P¨ª»ñ¤H«~·¶®¡A®e
»ª¨qÄR¡A¤S§§°·¯à°_Æ[»Õ¡C¸¿P¨£¥L¤Q¤À¤¤·N¡C¤µ¨£¥LÕs¯ù¨Ó¡A´N±µ¦b
¤â¤¤¡A«üµÛ¿ß¨à¹ï¨ª»ñ¹D¡G¡u¦¹ª«¦³±¡¡A§A¬Ý¥L°Ê¿³»ò¡H¡v¨ª»ñ¹D¡G
¡u¦¹ª«¹JµÛ»Û¶¯¦ÛµM°Ê¿³¡A¦ÚÁa¦³¿³¦bþ¸Ì¨£±o¡H¡v¸¿P¹D¡G¡u§Ú¤[
¬Ý¤W§A¡A¦]®c¤¤¤H¦h¡A¤£¯à¤Î§A¡C¤µ¤é¤Ö¦~³£¥h¡A§Ú·N»P§AÅw¼Ö¤@¦^
¡C¡v¨ª»ñ¹D¡G¡u¦Ú¤@¨Ó¤£´±¡A¤G¨Ó®Q®Q¦Û¦³¬Ûª¾¡A¦p¦ó¨Ï±o¡H¡v¸¿P
¹D¡G¡u³o«o¤£§«¡A§Ú¥t¦³¤@¶¡ÀR«Ç¡A¦AµL¤Hª¾ªº©Ò¦b¡A¤£¥²±ÀÃã¡C¡v
´N§â¨ª»ñºO¶i©Ð¤¤¡A¦¨¶³«B¤§Åw¡C¨º¨ª»ñ¶¯°·¡A쯬`§§¤j¡A¨¬¨¬§Ë¤F
¨âӮɨ°¡A¦A¤£·²®§¡C¥¿¦b§Ö¬¡¡A½Ö·Q¦X¼w¨£¦¨«ÒºÎµÛ¡A¤]¤£±a¨Í¤k
¸òÀH¡A®¨®¨¦a¨Ó±´±æ¡A¤£¨£¸¿P¡A¤£¨£¦b®c¤¤¡A¤S¨«¶i¥h¡A¥u¨£¥~Ãä
¦³¤@¶¡ÀR«Ç¡A¸Ì±¦³¤H°ÊÅT¡A¦bµ¡¥~¤@±i¡A¬Ý¨£»P¨ª»ñ¦b¨º¸Ì¤Ä·í¡A
¬Æ¬O°ª¿³¡C¤@®É°Ê¤õ°_¨Ó¡A¨c§â¨â»L§¨¦í¡A¥B¤£¦í²]¤ô¬y¥X¡A§â«üÀY
«r¦í¤f¸Ì¡A¤ß¤¤·Q¹D¡G¡u¦n¤jªF¦è¡A§Ú±o»P¥L§Ë¤@¾D¤]¦n¡C¡v¥u¨£¸
¿P»P¨ª»ñ·U¥[§Ë±o¦³¨ý¡C¦X¼w«K¸TÁn¤£¦í¥s¹D¡G¡u©j©j¦n¨ü¥Îù¡C¡v
¨ª»ñÅ¥±o¦X¼w¥sÁn¡A¦£°_¨¡A´N§â¸¿P§ß°_¨Ó¡A§â¦çªA¬ï¤F¡C±µ¦X¼w
¶i®c§¤©w¡A¬Æ¬OºF·\¡C¦X¼w¹D¡G¡u©j©jÁÙ¤£¦Û§ï¡A¤]ªP¶O©c¤@¬q¦n¤ß
¤]¡C¡v¸¿PµL¨¥¥iµª¡A¦X¼w¤S»¡¤F¤@¹y¡A¥u¨£®c¤k³ø¹D¡G¡u¸t¤W¿ô¤F
¡A«Å¥l®Q®Q¡C¡v¦X¼w§Y¬Û§O¦^®c¡C
¡@¡@¸¿P³Q¥L»¡¤F³o¤@µf¡A¤ß¤¤¬Æ´o¡C«ä¶q¥²n¨Ï³o½â¤HµÛ¤F¨ª»ñªº
¤â¡A¤è¦n¶ë¥Lªº¼L¡C´N¹ï¿P¨ª»ñ¹D¡G¡u¤µ¤é¥¿n¦æ¼Ö¡A¤£®Æ¬°ÔЧ±òó
¯}¡AÕ¤é«á¨ÆÅS¡A§A¤£§K´N¬O³¯¤¸¤F¡C¥²¶·§A¥h¤Ä¤Þ±o¤W¤â¡A¤è§KµL
¨Æ¡C¡v¨ª»ñ¹D¡G¡u¦Ú¤µ©Ê©RÃø«O¡A©|¥¼ª¾Y¦ó¡A²j´±¦æ±o³o¨Æ¡H¡v¸
¿P¹D¡G¡u§Ú¦³¹D²z¡A§A±N§Ú¤KÄ_ª÷³¦¤@¹ï°e»P®Q®Q¡A¥u»¡»¯«áª¾¸o¡A
»º¦Ú±N¤KÄ_ª÷³¦Äm»P®Q®Q¡A¥HÅ««e·^¡C±æ®Q®Q®ü²[¡A¨S¥@¤£§Ñ¤j¼w¡C
¨º®É¸`§A¨£´º¥Í±¡¡A¬Ý¥L¦p¦ó¡A´N¥iÀH¾÷¦æ¨Æ¡C¡v¨ª»ñ¹D¡G¡u³o«o¨Ï
¤£±o¡A¦Ú©é¦º¥u¯Á¥h¨«¤@¾D¡C¡v¸¿P±Nª÷³¦»¼»P¨ª»ñ¡A¨ª»ñ±µ¤F¡C«Ý
µ¥¦¨«Ò¦´Â¥h¤F¡A®¨®¨¦a¨Ó¨ì¦X¼w®c¤¤¡C¥u¨£¦X¼w¥¿¦b«ä·Q¬Q¤é¨ª»ñ
»P¸¿Pªº±¡½ì¡A«ê¦n¨ª»ñ¶]¶i®c¨ÓÁ¥ñ¦b¦a¡C¦X¼w¹D¡G¡u¿P¨ª»ñ§A¨Ó
³o¸Ì¦ó¨Æ¡H¡v¨ª»ñ¹D¡G¡u¦Ú¸Ó¸U¦º¡G»¯¬Ó¦ZµÛ¦Ú«ù¤KÄ_ª÷³¦¤@¹ï¡AÄm
»P®Q®Q¡A¥HÅ««e¸o¡C¡v¦X¼w¹D¡G¡u§Y¦³¸o¡A«áªº·N«äµÛ§A¨ÓÁ¿¤]´N½}
¤F¡C§A°_¨Ó¡A§Ú¦³¸Ü°Ý§A¡C¡v´N»â¨ª»ñ¨ì¤º©ÐµL¤Hªº©Ò¦b¡A°Ý¹D¡G¡u
»¯¬Ó¦Z¬°¦ó»P§A³q°_¡H¡v¨ª»ñ¹D¡G¡u¹ê¤£´±¿f®Q®Q»¡¡A¬Q¤é¬Ó¦Z¦b«á
b¤¤¬Ýªá¡A¨£¨âӿߨà¦b¨º¸Ì¥æ¶ü¡A¦Ú°¸µM°e¤@ªM¯ù¥h¡A¬Ó¦Z¬Ý±o¿ß
¨à°ª¿³¡A¤S¨£¦Ú쯬`²Ê¤j¡A²`¤¤¬Ó¦Zªº·N«ä¡A´N¨ì©Ð¤¤¤Ä·í¡A©¼®É¦Ú
¤£´±±q¡A³Q¬Ó¦Z¥¿¦â°_¨Ó¡A¥u±o©e¦±±q¨Æ¡C¤£®Æ®Q®Qò󨣡A¸U¦º¤£Ãã
¡I¥ñ±æ®Q®QÁô½ª¡A®e¯Ç¬¡©R¤§®¦¡A¸É³ø¤£ºÉ¡C¡v¦X¼w¹D¡G¡u¬Ó¦Z»P§Ú
¬O¦PM©n©f¡A§Ú°Z¦³®`¥L¤§·N¡Cªp§A¤S¬OÓª¾½ìªº¤H¡A¬Q¤é±i¨£§Aªº
쯬`¡A¤jªº¯u¹ê¥i·R¡A¥u¥i«ë©j©j¨p¦Û¨ü¥Î¦Õ¡C¦p¤µ§Ú»P§A¿Ë«ø¤@¦^
¡C¡v¨ª»ñ¹D¡G¡u¦Ú¤wt°f¤Ñ¤§¸o¡A¤@¤ß¬°¥¿¡A°Z¥i¦A¼Ö¡H§Y¦º¤£´±±q
©R¡C¡v¦X¼w°²«ã¹D¡G¡u§A¬J¤£ªÖ¡A©ú¤é»P§A¨£¾r©w¸o¡C¡v¨ª»ñ¹D¡G¡u
«D¬O¦Ú¤£ªÖ±q¡A¥u®£¤£³ô¼Ä®Q®Q¦Õ¡I¡v¦X¼w¹D¡G¡u©n©fÁ`¬O¤@¯ë¡A¦³
¬Æ¬Û§O¡H¨Mn»P§A¦¨¨Æ¡A¤£¥²±ÀÃã¡C¡v´N§â¦Û¤vªº¿Ç¨à²æ¤F¡A¤S§â¨ª
»ñªº¿Ç¨à§è¤U¡A±É¤F¨ª»ñªºì¯¬`¹D¡G¡u³o¼Ë¦nªF¦è¡A«ç±Ð§Ú©n¤£³ßÅw
¡H¡v¨ª»ñ´NµÛ¹ê§Ë¤F¤@·|¡C±N¤Î¿³¨Ó¡AÅ¥±o¥~ÃäÄm¹D¡G¡u±s¾r¦^®c¡C
¡vÀ~±o¿P¨ª»ñ´N¬O¤Ñ¥´¹pÅå¤@¯ë©Þ¥X¤F쯬`¡A·W±o¤@¨B¤@³l¶]¤F¥X¨Ó
¡C¦X¼w¦£µÛ¤F¿Ç¨à¡A¾ã¤F¶³ÆK¡A¥X®cªï±µ¦¨«Ò¡A¤£¦b¸Ü¤U¡C
¡@¡@¨ª»ñ¦£¨Ó¦^Âи¿P¡A³Æz¨ä¨Æ¡C¸¿P¹D¡G¡u³o¼r¤w¤f·À¨o¡A¥i«O
µL¼{¡C¡v¤S»P¨ª»ñºÉ¿³§@¼Ö¤£´£¡C
¡@¡@¤@¤é¡A®ÉȪì¥V¤Q¤ë¤Q¤¤é¡C®c¤¤¬G¨Æ¤W¹ç¦w¼q¡A¸¿P¡B¦X¼w»P
¼Ô¡@¡B¨Í¤k¦P©¹¡C¸¿P¥¿¦æ¤§»Ú¡A¥u¨£¿P¨ª»ñ¨«¥X¤ÖÀ§À]¡A¥J²Ó¬Ý¤F
¤@²´¡AºÃ¤ß¥L¦b¦X¼w®c¤¤¨«°Ê¡A¤]¤£»¡¨Ç¬Æ»ò¡C¤Î¨ì¤F¼q¤¤¡A§j²ÆÀ»
¹ªºq¡A³tÁu½ñ¦aºq¡A¨ª»ñ¨Ó¦±¡C¸¿P´N·Q°_¿P¨ª»ñ¥X¤ÖÀ§À]¡A·t¿Ø¦X
¼w¹D¡G¡u¨ª»ñ¸u½Ö¨Ó¡H¡v¦X¼w¹D¡G¡u¿P¨ª»ñ¦Û¬°©n¨Ó¡A¹ç¬°¥L¤H¥G¡H
¡v¸¿P«ã¥HªMÂY¦a¡C¸¿P¹D¡G¡u¹«¤l¯à¦H¥G¡H¡v¦X¼w¹D¡G¡u¬ï¨ä¦ç
¡A¨£¨ä¨p¨¬¨o¡A¦w´±ï¿¤H¥G¡H¡v¦X¼w¯À¨õ¨Æ¸¿P¡A¦¹®Éı±o¦^±o²Ö¤F
¡A³øµM¼ôµø¡A¤£¦A´±¨¥¡C¼Ô¡@¨£¥L¨â¤Uª§Äv¡A¹E²æ¯¥nÀY¥X¦å¡A¤^¦X
¼w«ô¨D¸¿P¡C¦X¼w¥u±o«ô¤Uª_¹D¡G¡u©n¹ç«ä¦@³Q©]ªøW´H¤£¯à¦¨ºÎ¡A
¹³©c¾Ö©nIC¡C¤µ¤é©n©f´I¶Q¬Ò³Ó©ó¤H¡A©`¦ó¦@«è¦Ó¦Û¬Û§ð¤æ¥G¡H¡v
¸¿PÅ¥¤F¤]²\¥X¡A°_¨Ó«ù¦X¼w¤â¡A©â¥X¥É¤E¯´À¦X¼w¯¦bÀg¤W¹D¡G¡u
°¸º¸¿E´o¦ó¥²¤¶Ãh¡H¡v»¡½}¡A¦U¦U¦^®c¡C
¡@¡@¤@¤é¡A¦X¼wÀ³¦b¯DÄõ«Ç¨N¯D¡A¦¨«Ò°¸µM¥´±q´W¤U¨«¹L¡Cª¾¹D¦X¼w
¦b¸ÌÃä¨N¯D¡A±q±c»Ø¤¤¨pµø¡C¥¼ª¾§@¥X¦ó¨Æ¡A¥BÅ¥¤U¨÷¤À¸Ñ¡C
¬L¶§½ì¥v¨÷¤T²×
----
¡i·s»yµ·¹q¤l¤å®w(www.xys.org)¡j
¥j¨å¦â±¡¤å¾Ç¡m¬L¶§½ì¥v¡n
¥jªCÆAÆA¥Í½s
¨÷¤§¥|
¡@¡@«o»¡¦¨«Ò¦b´W»Ø¤¤¨pµø¦X¼w¨N¯D¡A¥u¨£¦X¼w¸Ñ¤U¦çm¡A½§Åé¼ü¼ä
¡C¥¿n¬Ý±o¥J²Ó¡A©¿µM³ø¹D¡G¡u¸t¾rÁ{©¯¡C¡v¦X¼w»Dª¾¡A§Y¦£Åó¤y¡A
¨Ï¨Í¤kºM¥h¿O¤õ¡AÁפJ«á®c¡C¦¨«Ò¤@®É±½¿³¡A¤ß¤¤Y¦³©Ò¥¢¡C¥Ñ¬O¿h
¨£¤§¤ß§ó¬Æ¡C
¡@¡@¤@¤é¡A¤S¯D¡C¦¨«Ò³S¤Fµµª÷¨§¡A¦³¨Í¤k¨Ó¡A«Kµ¹¥L´X²É¡A¥s¥L¤£
n³ø»P¦X¼wª¾¹D¡A¦b«ÌÁ_¸Ì¨p¿s¡C¬Ý¨£¦X¼w§¤¦b¬Ö¸Ì¡AÄõ´öùÐùÐY¤T
¤Ø´H¬u®ûºÑ¥É¡C¦¨«Ò¬Ý±o¤õ°Ê¡A·N¬Æ¸´¡A¦]¹ïªñ¨Í¹D¡G¡u§Ú¬ÝÔЧ±
¬Æ¬O§®¤H¡A¥i±¤¦Û¥jµL¤G«á¤§²z¡C¡v¤Î¦X¼w¯D½}¡A¦¨«Ò¨«¶i¯DÄõ«Ç¡A
±·¤F¦X¼wªºÁy¹D¡G¡u«N¨Ä¨Ä¡A¤µ¤é§Ú«o¬Ý±oº¡·N¤F¡C§A¬°¦ó¤£ÁקÚù
¡H¡v¦X¼w¹D¡G¡u«D©c±ýÁ×°¡¤U¡A®£²ÊÅé½Ç´L¡A¥H¦¹¤£´±¡C¬°¦ó¨Í¤k¤£
³øù¡H¡v¦¨«Ò¹D¡G¡u¦³³øªº§Ú«K±þ¥L¡A½Ö´±¨Ó»¡¡H¡v´NºO¤F¦X¼w¦^®c
¡A¦P¨ì§É¤W¡A¨â¤H²æ±o¨ª±ø±ø¡A¦Ê¯ë²]¼Ö¡A®¡·NÅw®T¡A·¥ºZ®¦·R¤§±¡¡C
¦¨«Ò¨º¸Ì·í±o¡A¦X¼wªº²]¿³µo§@¡A´N¬OÄϤ@¯ë¬¡ªº¡C¥u¬O±µµÛ±q®e©â
°e§Ë¤F¥b®Î¡A¦X¼w¤S°µ¥X³\¦h¼b¼Ë¸UºØ²]µÄ¡C¦¨«Ò«o¼õ¤£©w¡A³s©â¤F
¼Æ¦Ê©â¡A§Y«K¬ª¤F¡C¦X¼w¹D¡G¡u«çªº¤£ºÉ§Úªº¿³ù¡H¡v¦¨«Ò¹D¡G¡u°Z
¬O§Ú¤£n¶i¡H©`¦¹ª«¤£ªÖª§®ð¡A¦p¦ó¬O¦n¡H«Ý©ú¤éµo¥L¨ìªk¥q¡A¥´¥L
¤@¦Ê´Ò¡C¡v¦X¼w§Y¦£±·¦í¦¨«Òªºì¯¬`¹D¡G¡uYn¥´¥L¡A©cÄ@´À¸o¡C¡v
¦¨«Ò¹D¡G¡u¬J¬O·Rë°Q¤H±¡¡A¥BÄÇ¥L¡CY«á¦A©e®z¨M¤£ÄÇ¥L¡C¡v¦X¼w
¹D¡G¡uY¦A¦p¦¹¡A©c¤]¤£°QÄǤF¡C¡v¨ú¯º¤F¤@·|¡A¤è¤~ºÎ¤F¡C
¡@¡@¨ì¦¸¤é¡A¨º¨Ç¨Í¤k§â¦X¼w¨N¯Dªº¨Æ¤@¤@»¡»P¸¿Pª¾¹D¡C¸¿P·t·Q
¡G¡u§Ú¤]¯DÄõ«Ç¥h¨N¯D¡A´NµÛ¤H¥h½Ð¸t¤W¨Ó¬Ý¡AY½×¨Åé¥LÁɧڤ£¹L
¡A¤£©È¸t¤W¤£³ßÅw§Ú¡C¡v
¡@¡@¨ì¤F«á¤é¡A¸¿P´N¥h¨N¯D¡A§Y¥O¼Ô¡@¥h¨£¦¨«Ò¡C«ê¦n¦¨«Ò¿W§¤¦b
ÀpÀm·µ¬Ý®Ñ¡A¼Ô¡@«µ¹D¡G¡u«e¦¹ÔЧ±¨N¯D¡A¸t¤W·R¥L¡C¤µ¤é»¯«á¤]¨N
¯D¦b¨º¸Ì¡A¸t¤W¦ó¤£¨ì¨º¸Ì¤@¬Ý¡HªGµM¨ºÓ³Ó¨Ç¡A¤]¤£ªP¸t¤W¦³³o´X
¬ü¡C¡v¦¨«Ò¹D¡G¡u»¡±o¦³²z¡C¡v§Y»P¼Ô¡@®¨¦a¦æ¨ì¯DÄõ«Ç¡C¿s¨£¸¿P
²æ¤F¦çªA¡AÅS¥X³·¥Õªº¨Åé¡A¼í·Æªº¥Ö½§¡A¬G·N¸Ë¼Ò§@¼Ë¡A±ý°Ê¦¨«Ò
¡C¦¨«Ò¨£¤FÁöµM¤ß°Ê¡A¥u¬O·Q°_·íªìªº¨Æ¡A´N¤ß¤¤¦¤¹D¡G¡u³o¼Ë¼Ð½o
°ü¤H¨ì»P§O¤H¨ü¥Î¡C¡v·U¥[¤£¼Ö¡A´N¯ÁµMµL¿³¡A¼Û¤F¤@¤f®ð¡A³º¦Û¦^
®c¥h¤F¡C
¡@¡@¼Ô¡@¶i¨Ó¨£¤F¸¿P¹D¡G¡u¸t¤W¼Û¤F¤@¤f®ð¡A³º¦Û¥h¤F¡C¡v¸¿P¤£
ı±¼¤U²\¨Ó¹D¡G¡u½}½}¡A¸t¤WÁö¤£³ß§Ú¡A°Z«K¸m¤§°ª»Õ¡A¤£§K³ê®g³¾
¨à¨Ó´M¼Ö¤@µf¡C¡v¥s¨Í¤k¥l®g³¾¨à¡C®g³¾¨à»D³ê¡A§Y¦£¨Ó¨ì¯DÄõ«Ç¡C
¸¿P¹D¡G¡u§Ú¯DÁa¤£¯à°Ê¸t±¡¡AÃø¹D³o¬q»¨¿³°Z¥iÁؤî¡H§Ú¤µ¦A¿NÄõ
´ö»P§A¦@¯D¡C§â§A·í§@¸t¤WºÉ¿³¤@¦^¡C¡v¦¹®É·L·º¥°_¡A¸¿P©R¨Í¤k
¥|³ò¾B¤F¡A¸¹¤ê¦×«Ì·¡C®g³¾¨à§Y¸Ñ¤U¦ç»n¡A»P¸¿P®¾¤FÀY¡A§¤¦b¬Ö
¤¤¡C¸¿P§â¨â»LÀÁ¦b¬Ö¤W¡A¥ô®g³¾¨à©â°e¡C¥u¨£¸¿P¦É¨ã±o¤F¨Ç¤ô¼ß
¡A·U¥[¶¶§Q¡A«K¤Q¤À²n§Ö¡C³ÄÃä¥ßªº®c®Z¨Í¤k¡A¬Ý±oþÓ¤£°Ê¿³°_¨Ó¡H
¸¿P¹D¡G¡u³o¼Ë²×¬O¤£¹³·N¡A§Ú»P§A¦^¨ì®c¤¤´M¤@³õÅw¼Ö¡C¡v®g³¾¨à
°_¨µÛ¤F¦çªA¡A¸¿P§â¦É¨ã¬~²b¤F¤]µÛ¤F¦çªA¡A¦^¨ì®c¤¤¤S§Ë¤F¤@Ó
§ó¦¸¡AºÉ¿³¦Ó½}¡C
¡@¡@«o»¡®É·í¤G¤ë¤Q¤E¤é
Site hosted for free by
Kinghost.com