­º­¶ | ©Êª¾ÃÑ | ©Ê§Þ¥© | ©Ê»D½ì¨Æ | ¼g¯u¹Ï¤ù | ¦¨¤H¤å¾Ç | ¦¨¤H¯º¸Ü        

¤k¤å¤u¹Î­û³Ì«áªº¤U¸¨

-------------------------------------------------------------------------------- 

²Ä¤Q¤­³¹¡@¡@¡@

¡@¡@§Ú­Ì¦b¸ô¤W¾ã¾ã¨«¤F20
¦h¤Ñ¡A³o20¦h¤Ñ§Ú­Ì°ò¥»¤W³£¬O¦b¾B¤Ñ½ª¤éªº­ì©l´ËªL¸Ì¦æ¶i¡C³o¬O
¤@±ø¯µ±Kªº¤s¶¡°¨À°¤p¹D¡A¾Ú»¡¬O³c¹B·Ï¤g©M¨pÆQªº¯µ±K³q¹D¡C¦b¸\
¤lÀ­¨£¨ì³¢¥|ªêªº·í¤Ñ¡A¥L­Ì´N¸Ñ¶}¤F§Ú­Ìªº¸j÷©Môï¾R¡C³¢¥|ªê¬õ
µÛ²´§â¨v¤j©j©Ô¥h¡A¸j¦b¤@´Ê¤j¾ð¤W¡A¤@­±¨gÄéµÛ¯P°s¡A¤@­±©â¦oªº
¦Õ¥ú¡A¥´±o¤j©j¶¶µÛ¼L¨¤¬y¦å¡C¥´¤F¤@°}¡A¤S²æ¤U¿Ç¤l¡A©R¤H©Ô¶}¤j
©jªº¤j»L¡A¾KÅHÅH¦a±N¦×´Î´¡¤F¶i¥h¡A¤@ÃäºÆ¨g¦a©â´¡¡A¤@Ãä¤f¾¦¤£
²M¦a½|µÛ¡G¡u©m§õªº¡A§A®`¤F§Ú¥þ®a¡A§Ú´N¤z¦º§A¦Ñ±C¡AÅý¦o¤d¤HÃM
¡B¸U¤H¸ó¡K¡K¡v´¡¨ì®g¥Xºë²G¡A¥LÁÙ·NµS¥¼ºÉ¡A´£µÛ¿Ç¤l´Â½¬ÂT¤j¥s
¡G¡u§Ö§â¨º­Ó¨ßØæ¤lµ¹§Ú©ê¨Ó¡A§Ú¥L¶ý¼A¤F¦o¡I¡v¡I¤j©j¤@Å¥ºÆ¤F¦ü
ªº³Û¥s¡G¡u¤£³\¸I§Úªº«Ä¤l¡I¤£³\¡K¡K¡v½¬ÂT©êµÛ«Ä¤lÀ~ªº´ý¨­ÎG¶Û
¡A¾G¤Ñ¶¯¥X¨ÓÄU¸Ñ¹D¡G¡u¥L®`¤F§A³¢®a5¤f¡A§A±þ¦o¨â¤f¤Ó«K©y¦o­Ì
¤F¡C¤£¦p§â³o¤XÀY¾i¤j¡AµM«á°e¨ì½`¤l¸ÌÅý¤H¾Þ¡AÅý¦o­Ì¥@¥@¥N¥N³£
¤d¤HÃM¡B¸U¤H¸ó¡A¨º¦h¸Ñ®ð¡I¡v³¢¥|ªêÀüµÛ¦å¬õªº²´·ú¡B¼QµÛ°s®ð¥s
¹D¡G¡u¶ýªº§Ú«ë¡I§Ú´¡¦º¦o³£¤£¸Ñ®ð¡K¡K¡v»¡µÛ¸Ñ¤U¸y¶¡ªº¥Ö±a½Ä¨ì
¤j©j¸ò«e¡A±Á°_¨Ó´Â¦o§Ã¶}ªº¤j»L©â¥h¡C¡u°Ô°Ô¡vªº¯ÜÅT¾_ªº¤H¤ßµo
Ÿ¡A¥¿±q¤j©j³±¹D¸Ì¬y¥X¨Óªº¥Õ¦âªº¼ß²G©MµÛ®ï¬õªºÂA¦åÂqº¡¤F¦oªº
¤U¨­¡A¤j©j«rµÛ¤ú¤@Án¤£§\¡C¤û­xªø¬£¨Ó±µÀ³ªº¤H¬Ý¤£¹L¥h¤F¡A¤W«e
Äæ¦í¥L»¡¡G¡u¥S§Ì¡A¤³¤£¬O³o»ò³øªk¡A¤k¤H¬O®³¨Ó¾Þªº¡A¤£¯à³o¼Ë¥´
ªk¡C¦A»¡©m¨vªº§A­Ì¤C·Ý¤wµM°eµ¹§Ú­Ì¤û­xªø¤F¡A¦o²{¦b¬O¤û­xªøªº
¤H¡A§O¥´Ãa¤F¦o¡A¥S§Ì¦^¥h¤£¦n¥æ¥N¡C¡v³¢¥|ªê¬õµÛÁy·Q­nµo§@¡A¨£
¤û­xªøªº¤H­Ó­ÓªêµøÏàÏà¡A¥u¦n³n¤U¨Ó¹D¡G¡u¦n¡A§A»¡¤k¤H¬O®³¨Ó¾Þ
ªº¡A¨Ó¡Iµ¹§Ú¾Þ¦º³o­Ó¯ä®Q­Ì¡I¡v³¢®aªº­ê®{­Ì¾Ö¤W¨Ó¡A§â¤j©j³ò¦b
¤¤¥¡¡A¤@­Ó®Á¤@­Ó¦a§â¦×´Î´¡¶i¤F¤j©j³Q¥Ö±a©âªº¬õ¸~¬y¦åªº³±¹D¡A
¡u°Ú¡K¡K¡v¤j©j³o®É¤~§Ô¤£¦íªøªø¦a©D§u°_¨Ó¡C¦Ñª÷¡B½¬ÂT©M³Ñ¤Uªº
¤H³£ºÎ¦b¤@­Ó¥¨¤jªº¤s¬}¸Ì¡A¤@­Ó­Ó¨k¤H¬ÝµÛ§Ú­Ì¤T­Ó¨ª¨­»rÅé¸÷¦b
¤@®Çªº¤k«R²´¸Ì©ñµÛ¼¤¤õ¡A¤û­xªøªº¤H¦ü¥G¹ï®¼µÛ¤j¨{¤lªº¬IÔЩM¤p
§d¤£·P¿³½ì¡A¤@­Ó¤pÀY¥Ø¼Ò¼Ëªº¤H«üµÛ§Ú»¡¡G¡uÅý¦o¦ø­Ô¦ø­Ô¥S§Ì­Ì
§a¡C¡v¨º¤@©]¡A§Ú´N¬O§tµÛ²´²\¦b¤Q´X­Ó¨k¤Hªº¨­¤l¤U­±ÁÓÂà«×¹Lªº
¡A¥L­ÌªÖ©w¬O¦h¤é¨Sªg¹L¤k¤H¤F¡A¤H¤Hªº¦×´Î³£°íµw¦pÅK¡A¤H¤H³£§â
§Ú§éÄ˨ì§Ö´²¤F¬[¤~½}¤â¡C¨ì³Ì«á§Ú¤w¬O±ý­úµL²\¡A¯u¬O¤~¥X¯TºÛ¡A
¤S¤Jªê¤f¡C±q¨º¥H«á¡A¦bªñ20¤Ñªº¦æµ{¤¤¡A¨C¨ì±ß¤W¡A°ò¥»¤W¬O§Ú©M
¤j©j³Q¤û­xªøªº¤H©Ô¨«¡A¬IÔЩM¤p§d¯dµ¹³¢¦Ñ¥|ªº¤H½ü«Á¡C

¡@¡@¶V¨«¤Ñ®ð¶V¼ö¡A¨ì³Ì«á´X¤Ñ¡A§Ú­Ì³Q®¹¦b½c¤l¸Ì¡A©]¸Ì¯d¦b¤U¨­
ªºÖß²G³Q¼ö®ð¤@»]¡Aµo¥Xªº¸{¯ä®ð¨ýâÀªº¤H´X¥G²¿®§¡C§ÚÀH³¡¶¤¤@¸ô
±qªF¥_¥´¨ì´ò«n¡AÁÙ¨S¦³¹J¨ì¹L³o¼Ë¤S¼é¤S¼öªº¤Ñ®ð¡C¦b¤@­Ó´»¼öªº
¤¤¤È¡A¶¤¥î°±¤F¤U¨Ó¡A§Ú­Ì³Q©Ô¥X½c¤l¡Aµo²{°±¦b¤F¤@±ø¤pªeÃä¡C¥L
­Ì§â§Ú­Ì¨­¤WªºÃ·¤l¸Ñ¶}¡A¤â¾R¦b«e­±¡A¤´±aµÛ¨I­«ªº¸}ôï¡A§â§Ú­Ì
¥|¤H³£ÅF¶i¤F¤ô¸Ì¡C¤pªeªº¤ô¥u¤Î½¥²`¡A²Mº«¨£©³¡A¦Ñ¤û©R¥O§Ú­Ì¡G
¡u§â§A­Ì¨­¤W³£¬~°®²b¡I¡v§Ú­Ì¨C¤H¨­Ãä³£³òµÛ4¡B5­Ó¤jº~¡A§Ú­ÌÅU
¤£±o²Û®¢¡AÃÛ¤U¨­¥h¥Î²M²Dªºªe¤ô²M¬~ªgº¡¦Ãª«ªº¤U¨­¡Cªe¤ôªº¨R¬~
¨Ï§Ú·P¨ìµL¤ñªºµÎ²n¡A½w½w¬y°Êªº¤ô¬y¨Rªº§Ú¤U¨­¶Âªoªoªº®¢¤ò¹³¤ô
¯ó¤@¼ËÄÆ°Ê¡A¤£®É¦³¤@¤ù¤ù¥Õ¦âªº¼ß²G±q¤¤º}¯B¦Ó¥h¡A§Ú¤ß¤¤¤£¸T¤@
°}Ÿ§Ý¡C·íªì´N¬O¬°¤F¦b³o¼Ë¤@±ø¤pªe¸Ì¬~¤@­Ó¾þ¡A§Ú­Ì5­Ó¥¿­È«C
¬K¦~µØªº¤k§L¼Z¤J¤FµLÃ䪺­W®ü¡A²{¦b®É¹L¹Ò¾E¡AªL¼äºG¯P¦aÄ묹¤F
¡A§Ú­Ì«o¥úµÛ¨­¤l¡B±aµÛôï¾R¡B¦b¨k¤HªêµøÏàÏ઺ª`µø¤U²M¬~¦Û¤vªº
¨­¤l¡A¨º¸Ì¥»¨Ó¬O¤k¤H³Ì¬Ã¶Q¡B³ÌÁô¯µªº¦a¤è¡A²{¦b«o¤w³QµL¼Æªº¨k
¤HÀH·N¦a¬¿¦Ã¤F¡A³s²M¬~¥¦³£¸ú¤£¶}¨k¤HªººÊµø¡C·QµÛ·QµÛ§Úªº²´²\
§í¨î¤£¦í¦a±¼¤F¤U¨Ó¡CºÊµø§Úªº¨k¤H¬Ý¨£¤F§Úªº²´²\¡A¯Ç´e¦a°Ý§Ú¡G
¡u§A­ú¤F¡H§A­ú¤°»ò¡H¡v¥L¤j·§¤£©ú¥Õ¡A§Ú©]¸Ì³Q¨k¤H½¨ÓÂÐ¥h¦a½ü
¦l«Ü¤Ö±¼²´²\¡A¬°¤°»ò¬~µÛ¨­¤l«o­ú¤F¡C¦b³õªº¤H¸Ì¤w¸g¨S¦³¤Hª¾¹D
§Ú­Ì¦]¬~¾þ³Q«Rªº¬G¨Æ¡A§Ú­Ì¦p¦ó¸¨¨ì³oºØ¦a¨B¹ï¥L­ÌµLÃöºò­n¡A¹ï
¥L­Ì¨Ó»¡¡A§Ú­Ì¥u¬O¤@¸s¥úµÛ¨­¤lÀH¥L­ÌÂ\§Gªº¤k«R¡C

¡@¡@¬~¹L¤§«á¡A§Ú­Ì¤S³Q©ì¦^½c¤l¡A¦ý³o¦¸°£¤F¸}ô蠟¥~¡A¥u¬O§â§Ú
­Ìªº¤â¤Ï¾R°_¨Ó¡A¬J¨S¦³¥Î÷¤l®¹¡A¤]¨S¦³°ô¼L»X²´¡A­ê®{­Ìªºªí±¡
¤]³£¤@±½¤@¸ô¤Wªººò±i¡A¶}©l»´ÃP°_¨Ó¡C§Ú·NÃѨì¡A§Ú­Ì¤w¸gÂ÷¶}¤F
§Ú­x±±¨î°Ï¡A¤j·§¬O¦Ñ¤û»¡ªº¡A¥X¤F°ê¹Ò½u§a¡A¤ß¸Ì¤£¸T¤S´é°_¤@°}
´d«s¡C¤S¨«¤F¦n¤@°}¡A¶}©l¦³¤H©M©ã°eªº­ê®{¥´©Û©I¤F¡A§ÚÅ¥¥X¬O´ð
¦è¤g¸Ü¡C·í½c¤l³Q¤H±q¹¤­I¤W©ï¤U¨Óªº®É­Ô¡A§Ú¤ß¤¤¤@°}ÊØÊפ£¦w¡A
¤£ª¾¹D±N­n­±¹ïªº¬O¤°»ò¼Ëªº¨k¤H¡C±qÂø¶Ãªº¸}¨BÁn©M¼ö¾xªº´H·yÁn
¬Ý¡A³o¸Ìªº¤H¤£¤Ö¡A©¿µM§ÚÅ¥¨ì¦Ñ¤ûªºÁn­µ¡G¡u¤T¨û¡I¡v¡Ð¡u§A¦^¨Ó
¤F¡H¡v¨º¤H°Ý¡G¡u³£±a¦^¨Ó¤F¡H¡v¦Ñ¤ûÅãµM«D±`±o·N¦a¦^µª¡G¡u³£±a
¦^¨Ó¤F¡A¥þ¦b³o©O¡I¡v»¡µÛ¡A§Úªº½c¤l³Q¥´¶}¤F¡C§Úªº¤ß¤@°}¨g¸õ¡A
¨â°¦¦³¤Oªº¤j¤â§ì¦í§Úªº¯Þ»K¡A§â§Ú±q½c¤l¸Ì©ì¤F°_¨Ó¡AÀHµÛ¡u¼M°Õ
¼M°Õ¡vªºÅKô諸Án­µ¡A§Ú¤S¨ª¨­¯¸¦b¤@¤j¸s¨k¤H­±«e¤F¡C¯¸¦b§Ú­±«e
ªº¨k¤H¦³50¦h·³¡A¸G­D²Ê§§¡A¤@Âùù°é»L¡A¤@±iªøº¡ÄGŽªº³Â¤lÁy¡C
¥L¬Ý¨£§Ú´h¦í¤F¡A³º¨S¦³¸I§Úªº¨­¤l¡A³o¦b§Ú³Q«R¥H¨ÓÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¹J
¨ì¡C¥Lª°ºÃ¦a¥´¶q¤F§Ú¥b¤Ñ¡A²´·ú¨nµÛ§Úªº¯Ý²ã°Ý¦Ñ¤û¡G¡u¤G«½¡A§A
¨S§Ë¿ù§a¡A¬O¤£¬O§â³¢¦Ñ¤Cªº«¼¤Ó¤Ó§Ë¨Ó¤F¡H¡v¦Ñ¤û¼L¤@«¨¹D¡G¡u¤T
¨û¡A¨S¿ù¡A³o¬O³¢¦Ñ¤C¥h¦~¶eµÛªº¤k¦@­x¡A³o¤pª°´A©m°K¡A¾Ú»¡¬O¦@
­x47­x²Ä¤@¤j¬ü¤H©O¡I¡v¨º¨k¤H­ì¨Ó´N¬O¤û­xªø¡A¥L¥b«H¥bºÃ¦a·n·n
ÀY¡G¡u¦@­x©~µM¦³³o»ò¼Ð½oªº®Q­Ì¡H¡I¡v¦Ñ¤û¨Ó¤F±¡ºü¡A¹þ¶Ô¦a»¡¡G
¡u¤T¨û¡AÁÙ¦³©O¡I¡v»¡µÛ¤S¥´¶}¤@­Ó½c¤l¡A©Ô¥X¨Óªº¬O¤p§d¡A¦A¥´¶}
¤@­Ó½c¤l¡A©Ô¥X¨Óªº¬O¬IÔСC¤û­xªø½N°_²´·ú¥´¶qµÛ¤p§d©M¬IÔЪº¥ú
¨­¤l©M¤j¨{¤l¡Aº¡ÁyºÃ´b¦a°Ý¦Ñ¤û¡G¡u§A»¡¤£¬O³¢¦Ñ¤Cªº«¼¤Ó¤Ó¡A«ç
»ò³£¬O¤j¨{¤l¡H¡v¦Ñ¤û¤@¯º»¡¡G¡u¶Ù¡A¤T¨û¡A±z±`¦~¦b¥~±a§L­þ¸Ìª¾
¹D¡A«¥¨º¤@±aªº¤g­ê§ì¨ì¤k¤H´N³ßÅw§â¦o¨{¤l§Ë¤j¤F¡AÅý¦o¥Í«Ä¤l¡A
¹Ï­Ó¤H¤B¿³©ô¡C¦A»¡¤]ꤣµÛ·F¨Æ¡A¤s¸Ì¤k¤H¦ø­Ô¨k¤H³£­n¦ø­Ô¨ìÁ{
¬Ö¡C³o¨â­Ó¤]³£¬O47­xªº¡AÅ¥»¡¬O¤°»ò¤å¤u¹Îªº¡C¡v¥L«ü«ü¬IÔл¡¡G
¡u³o®Q­ÌÅ¥»¡¬O¥_¥­¨Ó¤j¾Ç¥Í©O¡I¡v±µµÛ¤S¤@«ü¤p§d¡G¡u³o¤p§¬¨ì²{
¦bÁÙ¤£¨ì16¡A³¢¦Ñ¤C»¡¡A¬O³Q·d¤j¨{¤lªº¦~·³³Ì¤pªº¤k¦@­x¤F¡C¡v¤û
­xªø¦«°_¤p§dªº¤U¤Ú¥´¶q¤F¤@¤U¦o¨º±i«T¨qªº«½«½Áy»¡¡G¡u¥H«e¤]Å¥
»¡¹L15Ãh­L¡B16¥Í¤lªº¨Æ¡A¥i¿Ë²´¨£µÛÁÙ¯u¬OÀY¤@¦^¡C¡v±µµÛ¡A¥LºN
µÛ¤p§d°ª°ª¥Y°_ªº¨{¥Ö°Ý¡G¡u´X­Ó¤ë¤F¡H¡v¦Ñª÷·m¤W¤@¨B¦^µª¡G¡u7
­Ó¤ë¤F¡I§Ö¥Í¤F¡C¡v¤û­xªø¤@Å¥¤£¬Û«H¦a°Ý¡G¡u7­Ó¤ë«ç»ò·|§Ö¥Í¤F
¡H¡v¦Ñª÷º¡Áy°ï¯º¦a»¡¡G¡u«¥¨ºÃä¤s¸Ìªº³W¯x¡A¾Û¨Óªº¤k¤H¤£¥²¼¦±¤
¡A¦o³o¤@½ú¤l´N¬O¨â¥ó¨Æ¡Gµ¹¨k¤H¾Þ¡B¥Í«Ä¤l¡C«¥¦³¯µ¤è¡A8­Ó¤ë´N
¯à¥Í¡A¤£¥X¤@­Ó¤ëÁÙ¯à¥s¦oÃh¤W¡A¨â¦~¥s¦o¥Í3­Ó«Ä¤l¡C¡v§Ú¤@Å¥¡A
¾G¤Ñ¶¯»¡ªº¤@ÂI¤£°²¡A¯u¥s¤H¤ò°©®ªµM¡C¤û­xªø¶}©l¨Ó¤F¿³½ì¡AºN§¹
¤p§dªº¨{¤l¡A¤S¥h¥¶¶}¬IÔЪº¤j»L¥h¼·§Ë¦oªº³±®B¡C¦Ñ¤û¨£¤û­xªø¹ï
¨â­Ó¥¥°üªº¨­ÅéµÛ¤F°g¡A¦£ªí¥\¦ü¦a»¡¡G¡u¤T¨û¡A³oÁÙ¦³¤@­Ó¤jÄ_¨©
©O¡I¡v»¡µÛ¥´¶}³Ì«á¤@­Ó½c»\¡A§â¨v¤j©j¬[¤F¥X¨Ó¡C¤û­xªø¨£¨ì¤j©j
¥ß¨è«r¤ú¤Á¾¦¦a°Ý¡G¡u¦o´N¬O¡K¡K¡H¡v¦Ñª÷±o·N¦a»¡¡G¡u¹ï¡A¦o´N¬O
¦@­x47­x¬Fªv³¡°Æ¥D¥ô¨vºÑ¼v¡A§õ¤¤±jªº¦Ñ±C¡C¡v¤û­xªø¤@Å¥§õ¤¤±j
¤T­Ó¦r²´·ú¸Ì¥ß¨è«_¤F¤õ¡A¤@§â§ì¦í¤j©jªº¨Å©Ð¡A¥Î¤O®ºµÛ¤Á¾¦¹D¡G
¡u©m¨vªº¡A§A¨k¤H·d«±¤F§Úªº³¡¶¤¡A§A·´¤F§Úªº®a¡C§Ú»P§A¦³¤£¦@À¹
¤Ñ¤§¤³¡A¤µ¤Ñ§A¸¨¨ì¦Ñ¤l¤â¸Ì¡A§Ú­n¥s§A¨D¥Í¤£±o¡A¨D¦º¤£¦¨¡A¤@µ§
¤@µ§ªº¸ò§Aºâ±b¡I¡v»¡µÛ¥L©¿µM°±¦í¤F¡A÷ݵۤj©j¨Å©Ðªº¤âªg¤F¤@¤â
¨Å¥Ä¡C¥LºÃ´b¦a¤S¥Î¤OÀ½¤F¤@¤U¡A¤@ªÑ¿@¥Õªº¨Å¥Ä¤S±q¤j©jªº¨ÅÀY¸Ì
¼Q¤F¥X¨Ó¡C¦Ñ¤û¦£¤W«e¸ÑÄÀ¡G¡u³o®Q­Ì­è¥Í¹L«½¡I¡v¡u®@¡A«½¦b­þ¡H
¡v½¬ÂT©ê¹L«Ä¤l¡A¤û­xªø¥´¶}¥]µö¤@¬Ý¡A°Ý¹D¡G¡u¨º­Ó©m§õªººØ¡H¡v
¦Ñ¤ûÂIÂIÀY¡A¤û­xªø®ðªêªê¦a»¡¡G¡u¦n¡A©ú¤Ñ§Ú´N§â¦o®_¤F¡A²½§Ú¤û
®aªº¯ª¥ý¡C¡v¤j©j¤@Å¥¡A¤£ÅU¤@¤Á¦a¤j¥s¡G¡u¤£¡K¤£¡K¡K¡I¡v¤û­xªø
­è­nµo§@¡A¾G¤Ñ¶¯´ê¤F¹L¨Ó¡A©Ô¦í¥L§CÁn¦Õ»y¤F´X¥y¡C¤û­xªø¤£¬Û«H
¦a°Ý¡G¡u·í¯u¡H¡v¾G¤Ñ¶¯­«­«¦aÂIÂIÀY¡C§Ú¯u«ë¦º¤F³o­Ó°ê¥ÁÄÒ¯S°È
¡A¥L¿Ë¤â®`¦º¤FªL¼ä¡A²{¦b¤Sµ¹¤û­xªø¥XÃa¥D·N®`¨v¤j©j¡C¦Ñ¤û³o®É
¤S´ê¤W¨Ó»¡¡G¡u¦o²{¦b¨{¤l¸Ì¤S¦³¤F¡C¡v¤û­xªøºNºN¤j©j¥ú·Æªº¨{¥Ö
°Ý¡G¡u¯uªº¡H¡v¦Ñª÷·m¤W¨Ó¦^µª¡G¡u¬O¡A­è¶e¦í¦o®É¡A¨{¤l¸Ìªº«Ä¤l
¦³4­Ó¤ë¤F¡A«á¨Óµ¹¦o¥Î¤FÃÄ¡A8­Ó¤ë´N¥Í¤F¡C¥Í«á°¨¤W´N¤Sµ¹¦oºØ¤W
¤F¡A²{¦b¦³¨â­Ó¨Ó¤ë¤F¡C¡v¤û­xªø°Ý¡G¡u³¢¦Ñ¤CªººØ¡H¡v¦Ñª÷·n·nÀY
»¡¡G¡u¬O«¥­Ì®ç·½ªººØ¡A¨ì©³¬O½Öªº¤£ª¾¹D¡C¡v¦Ñ¤û·Q¤F·Q«éµM¤j®©
¦a°Ý¡G¡u¬O¨º¦^¹L¦~¡H¡v¦Ñ¤û«¢«¢¤j¯º¡G¡u¨º­Ë¬O¤£ª¾¹D½ÖªººØ¡A¨º
¦¸300¦h¨k¤H¡A¤H¤H³£·F¹L¥L¡A¥þ¬O«¥®ç·½¦Ñ¶m¡I¡v¤j©jªºÁy¥Õªº¶H
¤@±i¯È¡C¤û­xªø¯ºªº«e¥õ«á¦X¡A§h©J¹D¡G¡u¤µ¤Ñ±ß¶º«á¥þÅé¶°¦X¡A°Ñ
Æ[³o´X­ÓÄ_¨©¡C§Ì¥S­Ì¨ü¦@­xªº®ð¤@¦~¦h¤F¡A¤µ¤Ñ¦n¦n¥X¥X®ð¡I¡v

¡@¡@¨º¤Ñ¦Y±ß¶º®É¡A¤û­xªøÂ\¤F¤@®à°s®u¡Aµ¹¦Ñ¤û¡B¾G¤Ñ¶¯¡B³¢¥|ªê
µ¥±µ­·¡A§Ú­Ì¥|¤H¤@¦r±Æ¶}¡A³Q¨ª¨­ÅSÅé¦a¦Q¦b¶º®à®ÇÃä¡C¥L­Ì¤@Ãä
³Ü°s¡A¤@Ã䮳§Ú­Ìªº¨­Åé¶}¤ß¡A¤£®ÉÁÙ¦³¤H°_¨­¦b§Ú­Ì¯Ý«e©Î¯ã¤UºN
¤W¤@§â¡C³Ü¨ì°s¶o³B¡A¾G¤Ñ¶¯¹ï¤û­xªø»¡¡G¡u­xªø¡A³o¥|­Ó®Q­Ì±zºÉ
ºÞª±¨à¡A§Ú«OÃÒ¦o­Ì­Ó­ÓÅ¥¸Ü¡C¡v¤û­xªø»¡¡G¡u§ÚÅ¥»¡¦@­x¨ºÃ䪺®Q
­Ì©Ê¤l³£¯Pªº«Ü¡A­n­°ªA¤ñ¨kªº³£Ãø¡C¡v¾G¤Ñ¶¯¼K¼K¤@¯º¹D¡G¡u¨º±o
¬Ý¸¨¦b½Ö¤â¸Ì¡A³o´X­Ó¥i¬O³£¤w¸g¦¬¬Bªº¥ñ¥ñ¶K¶K¡C¥H«á§ÚºCºC¦a»¡
µ¹±zÅ¥¡C¡v¬Ý¥L±o·Nªº¼Ë¤l¡A§Ú¯u«ë¤£±o¤Ñ¤W¥´¤@­Ó¹p¡A§â¥L¼A¦º¡C
¦Y¹L¶º¡A§Ú­Ì³Q©ñ¤U¨Ó¡A¥~­±ÅT°_¤F«æ«Pªº­ï­µ©MÂø¶Ãªº¸}¨BÁn¡A§Ú
ª¾¹D¡A«e­±¤S¬O¤@­Ó°­ªùÃö¡C¾G¤Ñ¶¯´ê¨ì¤û­xªø¦Õ®Ç§C»y¤F´X¥y¡A¤û
­xªø¤jÁn¥s¦n¡A§h©J¤H¨ú¨Ó¤@­Ó¥]µö¡C¥´¶}¥]µö¡A¸Ì­±¬O§Ú­Ì¥|¤Hªº
­x¸Ë¡A¥L­Ì¥´¶}§Ú­Ìªº¤â¾R¡A©R¥O§Ú­Ì§â­x¸Ë¬ï¤W¡C©úª¾²Û°d´N±q³o
¸Ì¶}©l¡A¦ý§Ú­ÌµLªk¤Ï§Ü¡AÀqÀq¦a¬ï¤W¦Û¤vªº­x¸Ë¡C¤j©jªº­x¸ËÁÙ¬O
ÃPÃP«±«±¦a®M¦b¨­¤W¡A¬IÔЩM¤p§d«o®Ú¥»´N¨t¤£¤W¸y±a©M¦©¤l¡A¥u¦n
§ä¤F´X®Ú¯ó÷¡A¯ó¯ó¦a¬C¦í¡A¿Ç¸y©M¦çÃ̤j´¯µÛ¡AÅS¥X¥Õ¥Í¥Í¡B¶êºu
ºuªº¨{¥Ö¡C¥u¦³§Úªº­x¸ËÁÙ¦X¨­¡A¤û­xªø¦b¤@®Ç¬ÝµÛ§Ú²´³£ª½¤F¡A§Ú
ª`·N¨ì¥Lªº¿ÇÃË·í®É´N¹ª¤F°_¨Ó¡C¬ï¦n­x¸Ë¡A¥L­Ì¤Sµ¹§Ú­Ì­«·s¾R¤W
¤â¾R¡B°v¤W¸}ôï¡C¶X¤û­xªø¥X¥h©Û©I¶¤¥îªº¾÷·|¡A¾G¤Ñ¶¯§â§Ú©Ô¨ì¤@
Ãä¡A±q°Â¸Ì±Ç¥X¤@­Ó«H«Ê¡A©â¥X¸Ì­±ªº¤@Å|·Ó¤ù³±ÀI¦a¹ï§Ú»¡¡G¡u°K
¤p©j¡AÁÙ°Oªº³o¨ÇªF¦è¶Ü¡H§A¨Ä¨ÄªºÅ¥¸Ü¡A§Ú«OÃÒ§A¤Ö¨ü¸o¡A§_«h¡A
§Ú¥i¤£«È®ð¡I¡v§Ú¯u·Q¤@¤f«r¦º¥L¡A¥i§Úª¾¹D¡A§Ú°k¤£¥X¥Lªº¤â¤ß¡C
¤û­xªøªº¶¤¥î´N¶°¤¤¦b®ÇÃä¤@®y¤j©Ð¤l¸Ì¡A¨º¬O¥L­Ìªº¶º°ó¡A¦³¤@­Ó
¤pªù»P§Ú­Ì©Ò¦bªº©Ð¶¡³qµÛ¡C§ÚÅ¥¨£¤û­xªøªº¤½Àn¶Ú¤l¦b¤@¤ù¶ÃÁVÁV
ªº¹ËÂøÁn¤¤ÅT°_¡G¡u§Ì¥S­Ì¡A³o¤@¦~¦h«¥­Ì³Q¦@­xÀ£ªº³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡A
¦³®a¤£¯à¦^¡C¤µ¤Ñ¡A¥»­xªø§Ë¨Ó´X­Ó¦@­x¡Aµ¹§A­Ì¥X¥X®ð¡A¦n¤£¦n¡H
¡v¨ºÃ䪺¥s¦nÁn´X¥G§â©Ð³»±È¤F°_¨Ó¡A§Ú¥þ¨­°}°}µo§Ý¡A³o¤@Ãö¬Ý¨Ó
¤£¬O»´©ö¯à¹L¥hªº¡C¹j¾À¶Ç¨Ó¤F¦[³Ü¡G¡u§â¨º´X¶ô®Æµ¹§Ú±a¥X¨Ó¡I¡v
¦³¤H¦b¨­«á±À¤F§Ú¤@¤U¡A¤j©j¥´ÀY¡A§Ú­Ì¤â¾R¦b­I«á¡A©ìµÛ¨I­«ªº¸}
ôï¡u¼M°Õ¼M°Õ¡v¦a¦V¨º­Ó°­ªùÃö¤@¼Ëªº¤pªù¨«¥h¡C·í¤j©j²Ä¤@­Ó¥X²{
¦bªù¤fªº®É­Ô¡A¸Ì­±ªº­ê®{­Ì¬Ý¨£¤û­xªø©Ò»¡ªº¦@­x³ºµM¬O­Ó¤kªº¡A
¹y®ÉÅF¦aÅw©I°_¨Ó¡C·í§Ú¥X²{¦b¤j©j¨­«áªº®É­Ô¡A«Î¸Ìªº§nÄWÁn©¿µM
¤S§C¤F¤U¨Ó¡A©Ò¦³ªº¤H³£¥Ø¤£Âà·ú¦a¨nµÛ§Ú¡A§Úª¾¹D¬O§Ú³o¨­­x¸Ë§â
§Úªº¨­Åé§¹¬ü¦a¤Äµe¤F¥X¨Ó¡A¤Ä°_¤F¥L­Ì§@¬°¨k¤Hªº¼¤±æ¡A§Ú®£Äߪº
´X¥G­ú¥XÁn¨Ó¡C§Ú°½°½¦V«e­±±æ¤F¤@²´¡A¤Ñ°Ú¡A¶ÂÀ£À£¤@¤ùöã°Êªº¤H
ÀY¡AÁöµM¨S¦³¦Ñ¤û»¡ªº¤W¤d¤H¡A¦ýÁ`¦³´X¦Ê¡C¤H¸s¤SÄ̰ʰ_¨Ó¡A¥L­Ì
¬Ý¨£¤F«á­±®¼µÛ°ª°ªªº¨{¤l¡BÅSµÛ¥Õ¥Í¥Íªº¨{¥Ö©M¯Ý²ãªº¬IÔЩM¤p§d
¡C§ÚÅ¥¨£§¤¦b«e±Æ¹¹¤l¤Wªº¨â­Ó­ê®{¦bij½×¡A¤@­Ó»¡¡G¡u³o¬O¦@­x¶Ü
¡H«ç»ò­Ó­Óªøªº¤Ñ¥P¦üªº¡AÁÙ¦³¨â­Ó¤j¨{¤l¡C¬O­xªø±q­þ­Ó½`¤l¸Ì§ä
¨Óµ¹¤j¥ë¥X®ðÂm¤õªº½`©j¨à§a¡H¡v¥t¤@­Ó«o²§±`¿³¾Ä¦a»¡¡G¡u¨S¿ù¡A
½T¹ê¬O¦@­x¡A«e­±¨º¨â­Ó§Ú»{ÃÑ¡CÀY¤@­Ó©m¨v¡AÁÙ¬O­Ó¤j©x©O¡A¥h¦~
±a¤H¦b«¥­Ì¨º¤@±a¾x¤g§ïªº´N¬O¦o¡C§Ú´N¬O¦]¬°³Q¦o§Û¤F®a¡AµL³B¥i
¥h¡A¤~¨Ó§ë¤F¤û­xªø¡C¦o«áÃ䨺­Ó§Ú¤]¨£¹L¡A°ê­x­è°h¨º°}¡A¦@­xªº
¤°»ò¤å¤u¹Î¨Ó®ç·½¿¤°ÛÀ¸¡Aº¡¥x³£¬Oº}«G®Q­Ì¡C³o®Q­Ì¨C¦¸³£¥X¨Ó³ø
¹õ¡AÁÙ¸òµÛ¤@¶ô¦b¥x¤WÂÛ¡A§Ú®Q·í®ÉÁÙ»¡¡A¤j©h®Q©ßÀYÅS­±¡BÂÛÂÛ¸õ
¸õ¦¨¤°»òÅé²Î¡C§Ú°O±o²M·¡¡Aº¡¥xªº®Q­Ì´N¼Æ¦o³Ì¼Ð½o¡A§Ú·í®É´N·Q
¡A³o»ò«Tªº®Q­Ì³Ì«á¤£ª¾Âk¤F½Ö¡A«¥­n¬O¯à¾Þ¤W¤@¦^¡A¤]¤£ºâ¥Õ¬¡¡C
¯u¬O¦Ñ¤Ñªø²´°Ú¡A°e¤Wªù¨Ó¤F¡I¡vÅ¥µÛ¥L­Ìªº¹ï¸Ü¡A§Ú¯u¬O±ý­úµL²\
¡C§Ú­Ì­±¹ï¤j¸sªº­ê®{¯¸¦¨¤@±Æ¡A¤û­xªø¬v¬v±o·N¦a´§µÛ¤@®Ú°¨Ã@ºV
¥´µÛ¤j©jªº¯Ý²ã»¡¡G¡u§Ì¥S­Ì»{ÃѦo¶Ü¡H§Úµ¹¤j¥ë¤¶²Ð¤@¤U¡A¦o¥s¨v
ºÑ¼v¡A¦@­x47­x¬Fªv³¡°Æ¥D¥ô¡C®ç·½ªº§Ì¥S­ÌÀ³¸Ó»{ÃѦo¡A¥h¦~´N¬O
¦o±aµÛ¦@ÄÒ¤u§@¶¤·d¤°»ò¤g§ï¡A§Û¤F§Ú­Ìªº®a¡A¤À¤F§Ú­Ìªº¦a¡C¦oÁÙ
¬O47­x¨º­Óª¯¤éªº§õ¤¤±jªº¦Ñ±C¡I¡v¤U­±ªº­ê§L­Ì¤@°}Ä̰ʡC¤û­xªø
±µµÛ§q¹D¡G¡u½Ö·´¤F«¥­Ì122­x¡H§õ¤¤±j¡I½Ö·´¤F«¥­Ìªº®a¡H¨vºÑ¼v
¡I§Ú¤û¬Y¤Hªº¿Ë¯R®Q´N¬O³Q¥L­Ì°«ª§¡B¦º¦b¥L­Ì¤â¸Ìªº¡I¡v¤û­xªø³o
´X¥y¸Ü·¥¨ãº´°Ê©Ê¡A©³¤Uªº­ê§L¶H¶}¤FÁç¤@¼Ë§nÄW°_¨Ó¡C¥L´§¤âÀ£¤F
À£¹D¡G¡u¦Ñ¤Ñ¦³²´¡AÅý¦o¸¨¦b«¥·Ý­Ì¤â¸Ì¡A§Ì¥S­Ì»¡¡A«¥«ç»ò³B¸m¦o
¡H¡v¤U­±¥ß¨èÄW¦¨¤@¤ù¡A¦³¤H³Û¡G¡u®_¤F¦o¡I¡v¦³¤H¥s¡G¡u¤d¤M¸UÔl
¡I¡v¦³¤HÄW¡G¡u©ñ¦b¯ª¥ýµP¦ì«eÂI¤F¤Ñ¿O¡I¡v¤û­xªøº¡·N¦a¬ÝµÛ­ê§L
­Ìªº¤ÏÀ³¡AºC±y±y¦a»¡¡G¡u§Ì¥S­Ì»¡ªºªk¤l¸Ñ®ð¬O¸Ñ®ð¡A¦ý¤Ó«K©y¦o
¤F¡C§Ú»¡«¥§â¦o¯d¤U¨Ó¡AºCºC¦a¬BÕs¡A«¥ªº®ðºCºC¦a¥X¡AÅý¦o¤]¹Á¹Á
½Þª¯¤£¦pªº´þ¨ý¡C¦A»¡¡A³o®Q­Ì¨­¤WÁÙ¦³¤£¤Ö¦³¥ÎªºªF¦è¡A¤ñ¦p»¡¡A
§Ì¥S­Ì¦h¤é¨Sªg¤k¤H¤F¡AÃø±o¦@­xµ¹«¥­Ì°e¨Ó³o»ò¦h¤k¤H¡A¤£¦ýº}«G
¡A©xÁÙ®¼¤j¡C¥»­xªø·Ç³Æ¶}­Ó¼¢³Ò°|¡AÅý³o´X­Ó§¬¨à¤Ñ¤Ñ¼¢³Ò§Ì¥S­Ì
¡A§A­Ì»¡«ç»ò¼Ë°Ú¡H¡v¤U­±¹y®É¤@¤ù¥s¦nÁn¡A¤û­xªø¿h¤F¤@²´®¼µÛ¤j
¨{¤lªº¬IÔЩM¤p§d»¡¡G¡uÁÙ¦³©O¡A«¥­Ì¶]¨ì¥~°ê¡A¤S¬O½a¶m»÷Ä[¡A§L
³£¨Sªk¸É¥R¡C²{¦b¦³³o´X­Ó®Q­Ì¡A«¥Åý¦o­Ì¶H¥À½Þ¤UØæ¤@¼Ëµ¹«¥­Ì¥Í
«Ä¤l¡A10¦~´N¯àµ¹«¥­Ì¥Í¥b­Ó³s¡I¡v¶º°ó¸Ìªº¨k¤H­ÌÅF¦a¯º°_¨Ó¡A±¡
ºü¶}©l°ªº¦°_¨Ó¡C¤û­xªøº¡·N¦a´§´§Ã@¤l»¡¡G¡u¼o¸Ü¤Ö»¡¡A¥ýÅý§Ì¥S
­Ì®³¦o­Ì¥X¥X®ð¦A»¡¡C§â©m¨vªºµ¹§Ú¦Q°_¨Ó¡I¡v­ê§L­Ì¤@¤ùÅw©IÁn¡A
¨â­Ó­ê§L¹L¨Ó¬[°_¤j©j¡A¡u¼M°Õ°Õ¡v¦a©ì¨ì«Î¨¤¡A¨º¸Ì¦³¤@®Ú¤ñ¤H¸y
Áٲʪº¬W¤l¡A¬W¤l¤W¤@¤H¦h°ªªº¦a¤è°vµÛ¤@­Ó©æ«ü²Ê²ÓªºÅK¹_¡C¥L­Ì
§â¤j©jªº¤â¸Ñ¶}¾R¦b«eÃä¡AÁ|°_¨Óª½±µ§â¤â¾R±¾¦bÅK¹_¤W¡A¤j©j¦Y¤O
¦a®¼°_¯Ý¡A¸}¦y´X¥G®Á¤£µÛ¦a¡A³Q¨I­«ªºÅKôï¼Yªºª½§Ý¡C¤û­xªø¨«¹L
¨Ó¡A¥ÎÃ@µy¬D°_¤j©jªº¦çÃ̰ݡG¡u§Ì¥S­Ì¡A·Q¤£·Q¥J²Ó¬Ý¬Ý§õ¤¤±jªº
¤k¤H°Ú¡H¡v³òªº¸Ì¤T¼h¥~¤T¼hªº­ê§L¨g¥s¡G¡u¦n¡I¡K§Ö¡I¡K¡v¤û­xªø
¦ù¤â¤@§â§è¶}¤F¤j©jªº¿Ç±a¡A¼e¤jªº¿Ç¤l©I¦a±¼¨ì¤F¸}¤U¡A¥ÕÞխתø
ªº¤j»L¥þ³¡ÅS¤F¥X¨Ó¡C­ê®{­Ì³£Àü¤j¤F²´·ú¡AµL¼Æ¹D«æ¤Áªº¥Ø¥ú¶HÀ@
¤l¤@¼Ë®g¦V¤j©jªº¤U¨­¡A©¿µM¦³¤H¥s°_¨Ó¡G¡u³o®Q­Ì¬O¥Õªê°Ú¡I¤@®Ú
¤ò³£¨S¦³¡C¡v«e­±ªº¤H¯É¯É¦ù¤â¥hºN¤j©jªº¤U¨­¡A«á­±ªº¤H¬Ý¤£¨£«÷
©R©¹«eÀ½¡C¦³¤H¥s¡G¡u¥´¶}¬Ý¬Ý¡I¡v¨â­Ó­ê§L¹L¥h§ì¦í¤j©jªº»L¦V¨â
Ãä©Ô¶}¡A¥Ñ©ó¸}¤U³QÅKôï©M¿Ç¤l²ÌµÛ¡A¥u©Ô¶}¤F¤£¨ì¥b¤Ø¡A¦ý¤´¦³¨Ç
¬õ¸~ªº³±®B©M³±¤á¥þÅS¤F¥X¨Ó¡C¤û­xªø¦ù¤â¼·§Ë°_¤j©jªº³±®B¡A©¿µM
»¡¡G¡u«ç»ò¬O³o¼Ëªº¡H¡v­ì¨Ó¥Lµo²{¤F¤j©j¨âÃ䪺³±®B¤£¤@Ãäªø¡A¦Ó
¥B¦³¤@Ãä§e¿÷¾¦ª¬¡Cªñ«eªº­ê§L³£¦ù¥XÀY¡A«ë¤£±oÆp¨ì¤j©jÃ˸̥h¬Ý
­Ó¥J²Ó¡C¦³¤H»¡¡G¡u§O¬O¤J¤F¦@­xªº¤k¤H³£­n§@³o¼Ëªº°O¸¹§a¡I¡v¤@
¥y¸Ü´£¿ô¤F¥L­Ì¡A´X­Ó­ê§L¶]¨ì¬IÔЭ±«e¡A¤@§â«û±¼¤F«j±jô¦í¿Ç¸y
ªº¯ó÷¡A¥¶±¼¦oªº¿Ç¤l¡A±j­¢¦o±i¶}»L¡C´X°¦¤j¤â¦P®É¦ù¶i¦oªº¤U¨­
¡A®º¦í³±®B¤@¬Ý¡A¨ÃµL²§¼Ë¡C¤p§dªº¿Ç¤l¤]³Q¥¶¤U¨Ó¡A©Ô¶}»L¤@¬Ý¡A
³±®B¤]¬O¥¿±`¼Ò¼Ë¡C´X­Ó­ê§L³ò¦í¤F§Ú¡A§Úª¾¹D¦b§TÃø°k¡A³¬µÛ²´µ¥
µÛ¨ü°d¡A«oÅ¥¨£¦³¤H»¡¡G¡uºC¡I¡v¸C²´¤@¬Ý¡A¬O¤û­xªø¡A¥L«ü«ü¦Û¤v
¸}¤U©R¥O¹D¡G¡u¹L¨Ó¡I¡v§Ú¬Ý¬Ý¥úµÛ¤U¨­¯¸¦b¤H¸s¤¤ªº¬IÔЩM¤p§d¡A
ª¾¹D©è§ÜµL¯q¡A¥u¦n©ìµÛ¨I­«ªºÅKôï¡u¼M°Õ¼M°Õ¡v¦a¨«¶i³òµÛ¤j©jªº
¤H°é¡C¤û­xªø´Â§Ú¨­«áªº­ê§L§V§V¼L¡A¨º­ê§L¤W¨Ó¥´¶}¤F§Úªº¤â¾R¡A
±N§ÚªºÂù¤â­«·s¾R¦b«e­±¡C¤û­xªø¦â°g°g¦a¹ï§Ú»¡¡G¡u°K¤p©j¡A§A¦Û
¤v²æ¤U¨Óµ¹§Ú­Ì¬Ý¡I¡v§Ú¤ß¸Ì¤@°}´d«s¡A§Ú¹çªÖ³Q¥L­Ì¥¶¥ú¡A¥i³Ì´Ý
§Ôªº²Û°dÁ`¬O½ü¨ì§Ú¡A§Ú¤U·NÃѦa±½¤F¥L¤@²´¡A«o¬Ý¨£¤F¥L¨­«á¾G¤Ñ
¶¯¨º±i³±¯ºªºÁy¡CªÖ©w¬O¥L¡A¥L¬°¤F¨ú®®¤û­xªø¡A¤£±¤¥Î³Ì´Ý§Ôªº¤â
¬q§é¿i§Ú­Ì¡C¥i§Úª¾¹D¸ú¬O¸ú¤£¹L¥hªº¡A¥u¦n««¤UÀY¡A¦Û¤v¸Ñ¶}¤F¿Ç
±a¡A¤@ÃP¤â¡A¿Ç¤l±¼¨ì¸}¤U¡A¤U¨­©ZÅS¤F¥X¨Ó¡C¤û­xªøÁÙ¤£¨Ì¤£ÄÇ¡G
¡u§Ú­Ì¬Ý¤£¨£§r¡I¡v§Ú§Ô¦í²\¡A©}°d¦aºÉ¶q±i¶}»L¡A¤û­xªøªº¤j¤â¦ù
¶i§Úªº»L¤U¡A¼·§ËµÛ§Úªº³±®B¡A¸Ì¸Ì¥~¥~¬Ý¤F­Ó¹M¡CµM«á»¡¡G¡u³£¸ò
¥­±`¤k¤H¨S¤°»ò¨â¼Ë¡C©m¨vªºªÖ©w¬O³¢¦Ñ¤C·dªº§âÀ¸¡A§Ú­Ì¤£ºÞ¦o¡C
¡v¥L©R§Ú¥úµÛ¤U¨­¸÷¦b¤@Ãä¡A¤S©R¬IÔЩM¤p§d¤]¤@¦P¸÷¤F¹L¨Ó¡AµM«á
¨«¨ì¤j©j¨­Ãä¡C¥L¦«°_¤j©jªº¤U¤Ú»¡¡G¡u§A³o®Q­Ì§@´c¦hºÝ¡A¤µ¤Ñ§Ú
­n¦n¦n¦¬¬B¦¬¬B§A¡A¤]¥X¤@¤f´c®ð¡I¡v»¡§¹Âà¦V²³­ê§L¹D¡G¡u³o¯ä®Q
­Ì¬O«¥­Ì¤j¥ëªº¤³¤H¡A¤µ¤Ñ¨C­Ó§Ì¥S¥i¥H´~¦o¤@¤Ú´x¡I±Æ¦n¶¤¡A®Á­Ó
¨Ó¡A¤£³\¥Î¸}¡B¤£³\ºl¨{¤l¡A¤p¤ß§O§â¤Hµ¹§Ú¾ã¦º¤F¡C¡v­ê§L¤w¸g¨³
³t¦a±Æ¦¨¤F¤@¤j±Æ¡A¶¤¥î©~µM¦b«Î¸ÌÂà¤F¦n´X°é¡C¯¸¦bÀY¤@­Óªº¬O­Ó
¶Â¤j­Ó¡A¥L§ì°_¤j©jªºÀY¾v¡A¡u°Ô¡v¦a¤@¤Ú´x®°¦b¦oªºÁy¤W¡A¤­­ÓÂA
¬õªº«ü¦L¥X²{¦b¤j©j¥ÕÞÕªºÁy¤W¡C¥t¤@­Ó­ê§L¤W¨Ó¡A·ÓµÛ¤j©j¥t¥bÃä
Áy´N¬O¤@¤Ú´x¡A5¡B6­Ó­ê§L¹L«á¡A®ï¬õªº¦å¶¶µÛ¤j©jªº¼L¨¤¬y¤F¤U¨Ó
¡C³o®É¤W¨Ó¤@­Ó²Ê§§ªº­ê§L¡A¥L¤@§â§ì¦í¤j©jªº¦çÃÌ¡A¡uìÀ¡v¦a¤@Án
§è¶}¡A¤j©j¼ä¥Õªº¯Ý²ã¡BÂ׺¡ªº¨Å©Ð¥þÅS¤F¥X¨Ó¡C¨º­ê§L´c¬½¬½¦a»¡
¡G¡u§Ú¥S§Ì¦º¦b§A¨k¤H¤â¸Ì¡A§Ú³o¬O´À¥L³ø¤³¡I¡v»¡µÛ±Á¶ê¤F¯Þ»K´Â
µÛ¤j©j°ªÁqªº¨Å©Ð®°¤F¤U¥h¡C¡u°Ô¡v¦a¤@Án¯ÜÅT¡A¨Å©Ð³Q¥´ªº¥ª¥k¶Ã
®Ì¡A¨Å¥Ä¥|Âq¡A¥ÕÞÕªº¹à¦×¤W¥X²{¤@­ÓÂA¬õªº¤â¦L¡C¥|¶g¤@¤ù¥s¦nÁn
¡A«á­±ªº¤H´Â¤j©j¥t¤@­Ó¨Å©Ð¤U¤F¤â¡C¦A«á­±¤W¨Óªº¤H§â¤â¦ù¶i¤j©j
ªº¨â»L¤§¶¡¡A´ª¦í¤w¸g´Ý¯Ê¤£¥þªº³±®B¬½©R¤@À¾¡A¤j©j²×©ó§Ô¤£¦í¡A
¡u°Ú¡K¡v¦a¥s¤F°_¨Ó¡C±ÆµÛ¶¤ªº­ê§L¤@­Ó®Á¤@­Óªº¨«¤W«e¨Ó¡A´ÂµÛ¤j
©j¨­¤W¥L­Ì»{¬°¸Ñ®ðªº¦a¤è¬½¬½¦a¤U¤â¡C¤j©j´N³o¼Ë³Q¦Q¦b¬W¤l¤W¡A
¿Ç¤l¿Æ¨ì¸}¤U¡A¤W¦ç¤j´¯µÛ¡A§Ô¨üµÛ¦¨¦Ê­ê®{ªº­â­h¡A¤£¤@·|¨à¡A¦o
ªºÁy¸~¤F¡B¨Å©Ð«Cµµ¡B³±¤á¤]¤S¬õ¤S¸~¡A¨Å¥Ä©MÂA¦å³Q¥´ªº¥|³B­¸Âq
¡C

¡@¡@±Æ§¹¶¤ªº­ê®{¶}©l¹ï§Ú­Ì¤T¤H°Ê¤â°Ê¸}¡A§Ú­Ìªº­x¸Ë³£³Q¼¹¶}¡A
µL¼ÆÂù¤S²Ê¤Sżªº¤j¤â¦b§Ú­Ìªº¨Å©Ð¡B¤U¨­©M¤j»L¡B¨{¤l¤W¤£°±¦aºN
¯Á¡C¤£¤@·|¨à¡A¤Ñ¦â·t¤F¤U¨Ó¡A­ê§L­ÌÂI°_¤F®ð¿O¡A¼e¤jªº¶º°ó¸Ì°{
Ã{µÛ©ü·tªº¿O¥ú¡C¤û­xªø¬z¬z¦³¨ý¦a¬Ý¤F¤@·|¨à­ê§L­Ì­â°d¤j©jªº´Ý
§Ô³õ­±¡AÂà¹L¨­¨Ó¿â¨ì§Ú­Ì­±«e¡A¤@Âù¸é·È·È²´·ú¦b§Ú­Ì´X¥G¨ª»rªº
¨­¤l¤W·È¨Ó·È¥h¡C¾G¤Ñ¶¯¤]¸ò¤F¹L¨Ó¡A¬Ý¬Ý§Ú­Ì¹ï¤û­xªø§CÁn»¡¤F´X
¥y¤°»ò¡A¤û­xªø¤j¯ºµÛ»¡¡G¡u¦n¡A¦n¡I¡v¾G¤Ñ¶¯«üµÛ¬IÔЧh©J»¡¡G¡u
§â³o­Ó®Q­Ìµ¹§Ú©Ô¹L¨Ó¡I¡v´X­Ó­ê§L§â¤U¨­¨ª»r¡B©Z¯ÝÅSÃhªº¬IÔЬ[
¨ì¥Lªº¸ò«e¡A¥LºNµÛ¦o¶êºuºuªº¨{¤l»¡¡G¡u¤Ñ¥Í§Ú§÷¥²¦³¥Î¡I¡v­ê§L
­Ì¤£ª¾¥L¦b­A¤°»ò§âÀ¸¡A³£¿³­P«k«k¦a¬ÝµÛ¥L¡C¥L©R¤H¨ø±¼¤F¬IÔЪº
¸}ôï¡A¥¶±¼ÁÙ®M¦b¸}¤Wªº­x¿Ç¡A±N¦o¥õ­±«ö¦b¦a¤W¡C¬IÔЪº­x¸Ë¥»¨Ó
´N»\¤£¦í¨{¥Ö¡A­è¤~­ê®{­Ì³s©Ô±a«û¡A¦çÃ̤w¸g¥þ§è¨ì­I«á¡A¾ã­Ó«e
¯Ý©M¨{¤l³£ÅSµÛ¡C¥L­Ì§ì°_¬IÔЪº¸}¦VªÓ»Hªº¤è¦VÀ£¤U¥h¡A¦o³QÀ£ªº
´X¥G³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡A¯Ý²ã©M¨{¤l³£¦b¼@¯P¦a°_¥ñ¡C¬IÔЪº¸}³QÀ£ªºµÛ¤F
¦a¡A¤U¨­ªº³±¹D©M¨zªù³£©ZÅS¤F¥X¨Ó¡A¤@¸s­ê®{³ò¹L¨Ó³g°ý¦aÆ[¬Ý¡C
¾G¤Ñ¶¯¥s¤H®³¨Ó¤@®Ú¯Þ»K²Êªº¤ìºb¡A±q¬IÔЭI«á¬ï¹L¡AµM«á§â¦oªº¨â
¥u¸}¥Î÷¤l¸j¦b¤F¤ìºbªº¨âÀY¡C­ê§LÃP¤F¤â¡A©T©wµÛ¬IÔШⰦ¸}ªº¤ì
ºb³Q¥d¦b¦oªº²ä¤l«á­±°Ê¤£¤F¡C¦o©é©R¦a§á°Ê²ä¤l¡A¦ý®Ú¥»µLÀÙ©ó¨Æ
¡A¦o¹³¤@°¦³Q½¹L´ß¨Óªº¯QÀt¡A§¾ªÑ´Â¤Ñ¡AµL©`¦a½ö¦b¦a¤W¡A¤@°Ê¤]
¤£¯à°Ê¡C³\¦h­ê§L³Q³o©Ç²§ªº´º¶H§l¤Þ¹L¨Ó¡A¨£¬IÔÐÁyåxªº³q¬õ¡A¶ê
ºuºuªº¨{¤l±q¨â±ø¥ÕÞÕÂ׺¡ªº¤j»L¤¤¶¡«_¥X¨Ó¡A¨{¤l¤U­±¨â­Ó³Q©Ô§è
ªºÅܤF§Îªº¦×¬}²@µL¾B±»¦a©ZÅSµÛ¡C¾G¤Ñ¶¯®³¨Ó¨â®ÚÄúÀë¡A¤@®Ú¦³©æ
«ü²Ê²Ó¡A¥t¤@®Ú¦³¤p«Ä¯Þ»K²Ê²Ó¡A¥L¹ï³òÆ[ªº­ê®{­Ì»¡¡G¡u§Ì¥S­Ì¡A
¬I¤p©j¬O¤j®a»Ó¨q¡B¤j¾Ç¥Í¡A¤µ¤Ñ«¥­Ì¤j§÷¤p¥Î¡A®³¦o§@­Ó¿O¥x¡I¡v
­ê®{¤¤ÅT°_¤@¤ù¥s¦n°_«¡ªºÁn­µ¡C¬IÔЫ檺¤j¥s¡G¡u¤£¡K¤£¦æ¡K¡K©ñ
¶}§Ú¡I¡v¥i¦oªº¥sÁn¦b­ê®{­Ìªº¨g¯ºÁn¤¤Åã±o¨º»ò®z¤p¡B¨º»òµL¤O¡C
¾G¤Ñ¶¯¥ý®³°_¨º®Ú¤jÄúÀë¡A¥ª¤â¼·¶}¬IÔЪº³±®B¡A±NÄúÀë¡u¶á¡v¦a´¡
¶i¥h¤@ºI¡FµM«á¥L¤S®³°_¨º®Ú¤pªº¡A¥ý¥Î­¹«ü´¡¶i¬IÔЪº¨zªùÂà¤FÂà
¡AµM«á©Þ¥X¤â«ü¡A±NÄúÀë¤p¤ßÁlÁl¦a¦V¸Ì´¡¡C¬IÔЪº¤U¨­µh­Wªº¤£°±
©âÝz¡A¨zªù¦b©é©R¦a¦¬ÁY¡A¦ýÄúÀëµL±¡¦a´¡¤F¶i¥h¡CÄúÀë´¡¦n¡A¾G¤Ñ
¶¯Áܤû­xªø¿Ë¦ÛÂIµÛ¤F¤õ¡A¬ÝµÛ¨â®ÚÄúÀë´¡¦b¬IÔФU¨­©I©I¦a¿U¿N¡A
­ê®{­Ì¿³¾Ä¦a¹È¹Èª½¥s¡C¬IÔÐÀ~ªº¡u¶ã¶ã¡v¦a­ú°_¨Ó¡A´ý¨­¤£°±¦a¾Ô
®ß¡C

¡@¡@§Ú©M¤p§d¸÷¦b¤@®Ç¡A³Q³o´Ý§Ôªº³õ­±À~§b¤F¡A¹ï¦b§Ú­Ì¨­¤W¸v·N
ºN¯Áªº¤â´X¥G¨S¦³·Pı¤F¡C¤û­xªø¨£¤@­Ó¼Ë¤l¤£¨ì20·³ªº¤p¥ë¤l§â¤â
±q§Úªº¯ã¤U©â¥X¨Ó¡A¤S®ºµÛ§Úªº¨ÅÀY½¨ÓÂÐ¥h¦a¬d¬Ý¡A¨«¹L¨Ó°Ý¡G¡u
¥H«e¨S¨£¹L¥ú§¾ªÑ¤k¤H¡H¡v¤p¥ë¤l¬õµÛÁyÀSµÉ¦a·n·nÀY¡C¾G¤Ñ¶¯±µ¤W
¨Ó°Ý¡G¡u·Q¤£·Q¬Ý­Ó¥J²Ó¡H¡v¤p¥ë¤l¨Ï«lÂIÀY¡A¥|©Pªº­ê®{¤]¸òµÛ°_
«¡¡G¡u¹ï¡A¬Ý­Ó¥J²Ó¡I¡v¾G¤Ñ¶¯´Â§Ú©Û©Û¤â»¡¡G¡u§A¹L¨Ó¡I¡v§ÚÀ~ªº
´ý¨­µo§Ý¡Aª¾¹D³o±N¬O¤@³õ´Ý§Ôªº­â°d¡A§CÁn«s¨D¥L¡G¡u¤£¡K¨D¨D§A
©ñ¹L§Ú§a¡K¡K¡v¥L´Â§Ú¤@Àü²´¡G¡u«ç»ò¡A¤£Å¥¸Ü¡H¡v§Ú¤£´±¤Ï§Ü¡A¹³
¥u¤pª¯¤@¼Ë¨Ä¨Ä¦a½¥¦æ¨ì¥Lªº¸ò«e¡C¥L©R¤H¨ø±¼§Úªº¸}ôï¡A¤S§âÂù¤â
´«¨ì«e­±¾R¤W¡A«üµÛ©ì¦b¸}¤Wªº¿Ç¤l¹ï§Ú»¡¡G¡u§â¥¦²æ¤F¡I¡v§Ú¶¶±q
¦a²æ±¼­x¿Ç¡A¤S²ßºD¦a¥h²æÁÙ±¾¦b¨­¤Wªº­x¸Ë¡A¦ý¤â³Q¾RµÛ²æ¤£±¼¡C
¾G¤Ñ¶¯Â\Â\¤â¡G¡u¨º­Ó´N¬ïµÛ§a¡C¡v»¡µÛ§â­x¸Ëªº«eÃ̦V¨âÃä©Ô©Ô¡A
¨Ï§Úªº¨{¥Ö©M¨Å©Ð§¹¥þÅS¥X¨Ó¡CµM«á¥L©R¥O§Ú¡G¡uµ¹¤û­xªø¬Ý¬Ý§Aªº
¥¤¤l¡I¡v§Ú²ÛªºµL¦a¦Û®e¡A¦ý¨S¦³¥ô¦ó¿ìªk¡A¥u¦n©é©R¦V«á®i¶}¨âªÓ
¡A®¼°_¯Ý¡A±N¨Å©Ð¹ý©³®i¥Üµ¹³o¸s¨k¤H¡C¤û­xªøªº¤j¤â§ì¦í§Úªº¨Å©Ð
¡A¤@­±´|·b¤@­±»¡¡G¡u¦n¡A³o¥¤¤l¤S¥Õ¤S¹à¡A¯u¬OÃø±o¤@¨£°Ú¡I¡v«Ý
¥L§âª±¤@°}«á¡A¾G¤Ñ¶¯¤S©R¥O§Ú¡G¡uµ¹­xªø¬Ý¬Ý§Aªº¤p¥Õ§¾ªÑ¡I¡v§Ú
ª¾¹D°£¤FªA±q¡A§Ú¨S¦³¨ä¥L¿ï¾Ü¡A©ó¬O´ÂµÛ¤û­xªø²Û®¢¦aå±°_¤F§¾ªÑ
¡A¤@®Ú²Êµwªº¤â«üºN¶i§Úªº§¾ªÑ·¾¡A¦b¸Ì­±¼¯ÕfµÛ¡A³Ì«á°±¦b¨zªù¤W
´|¤F¨â¤U¡C§Ú´X¥G¯¸¤£Ã­¡Aµyµy§Ã¶}¤FÂI»L¡A¥¿¦b³o®É¡A©¿µM¥õ¦b¤@
®Çªº¬IÔЦyÁn¥s¤F°_¨Ó¡A²³¤H³£Âਭ¥h¬Ý¦o¡C¥u¨£´¡¦b¦o³±¹D©M¨zªù
¸ÌªºÄúÀë³£¤w¿N¤Æ¤F¤@ºI¡Aºu¿SªºÄúªo²I¨ì¦oªº³±®B¤W¡B¨zªù¤W¡A¿S
ªº¦o´ý¨­µo§Ý¡A²Y¼F¦aºG¥s¡C­ê®{­Ì¬Ýªº«¢«¢¤j¯º¡A¦³¤H¥´½ì¹D¡G¡u
­xªø¯u¬OºÖ®ð¡A¬Ó¤W®£©È¤]¨S¥Î¹L³o»ò°ª¯ÅªºÀë¥x§a¡I¡v¾G¤Ñ¶¯¬ÝµÛ
¬IÔеh­Wªºªí±¡¡A³º±N¦o¤U¨­¤w¾®µ²ªºÄú²G­é±¼¡AÅý·s¬y¤Uªººu¿Sªº
þ²G¦A¦¸ª½±µºw¨ì¦o¤w³Q¿S¬õªº¹à¦×¤W¡A¬IÔгQ¿Sªº¤£°±¦aºG¥s¡C²³
¤H¥h¬Ý¬IÔЪº¼ö¾xªº®É­Ô¡A§Ú屦b¨º¸Ì¤@°Ê¤]¤£´±°Ê¡A¦]¬°«ö¦b§Ú¨z
ªù¤Wªº¨º®Ú¤â«ü©l²×¨S¦³Â÷¶}¡A¦Ó¥BÁÙºCºC¦a´¡¤F¶i¨Ó¡C§Ú¬J¤£´±°Ê
¤]¤£´±¥s¡A¥u¦³¥ô¥L´¡¶i¨Ó¡A¸v·N¦aáà§Ë¡C¤£¤@·|¨à¡A¤@­Ó¤½Àn¶Ú¤l
»¡¡G¡u°K¤p©j¡A§â»L±i¶}ÂI¡A§Ú¬Ý¤£²M¤U­±¡C¡v§Ú§tµÛ²\±i¶}»L¡A¥i
³o¼Ë´N¯¸¤£¦í¤F¡A§Ú¥u¦n¥Î¤â§ß¦í¦a¡A§¾ªÑ°ª°ªªºå±°_¡C´¡¦b§Ú¨zªù
¸Ìªº¤â«ü©Þ¤F¥X¥h¡A®º¦í§Úªº³±®B±É¨Ó±É¥h¡AÁÙ¥¶¶}¦b³±¹D¸ÌºN¯Á¡C
¨º­Ó¤½Àn¶Ú¤l¤£°±¦aÆg¼Û¡G¡uÃø±o¤@¨£ªº¬ü¤k°Ú¡I¡v¦n¤@·|¨à¡A¤@°¦
¤j¤â©ç©ç§Úªº§¾ªÑ¡A¥Ü·N§Ú©ï°_¨­¨Ó¡C§Úª½°_¨­¡A¤@¿h¤§¶¡¡A¬Ý¨£¤j
©j¤w³Q¥´ªºº¡¼L¬y¦å¡AÀYµL¤O¦a««¤U¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¦aµo¥X«s«sªº©D§u¡C
¤û­xªø©R§Ú§¤¦b¤@§â¼e¤jªº¦Ë´È¤W¡A²]¯ºµÛ»¡¡G¡u§Ú³o¸Ìªº¤p¥ë¤l¨S
¨£¹L¤k¤H¡A°K¤p©j¥i¤£¥i¥HÅý¥L­Ì¶}¶}²´°Ú¡H¡v¤Ñ°Ú¡A¥L­Ì§â§Úªº¨­
Åé¸Ì¸Ì¥~¥~¬Ý¤F´X­Ó¨Ó¦^¡AÁÙ»¡¨S¨£¹L¤k¤H¡I¥i§Ú¯à»¡¤°»ò©O¡A©úª¾
¬O´Û°d¡A¤]¥u¯à¨Ä¨Ä¦aµªÀ³¡C§ÚÀqÀq¦aÂIÂIÀY¡A¾ã¤F¾ã¯óºñ¦âªº­x¦ç
¡AÅý¨Å©ÐÅS¦b¥~­±¡A¤j¤j¦a§Ã¶}¤F»L¡C¤û­xªø¯º½N½N¦a°Ý§Ú¡G¡u°K¤p
©j¡A¤k¤H±q­þ¸Ì¥Í«Ä¤l§r¡H¡v¡u³o¸Ì¡C¡v§Ú««¤UÀY¡A¥Î¤â«ü«ü¦Û¤vªº
³±¤á¡AÁn­µ§Cªº³s¦Û¤v³£´X¥GÅ¥¤£¨£¡C¡u¨k¤H±q­þ¸Ì¾Þ§A§r¡H¡v§Ú§â
¤â«ü©ñ¦b³±®B¤¤¶¡¡G¡u³o¸Ì¡C¡v¡u§A´¡¶i¥hÅý§Ú­Ì¬Ý¬Ý¡I¡v³o¬O¾G¤Ñ
¶¯ªºÁn­µ¡A§Úªº¤ß¦b¬y¦å¡A¦ý§Ú¨S¦³«i®ð¤Ï§Ü¡C¨â­Ó¤â«ü¨Ã¦b¤@°_¡A
´¡¶i¤F¦Û¤vªº³±¹D¡A·Å·xÀã¼íªº·Pı±q«ü¦y¶Ç¹M¥þ¨­¡C«Ý§Úªº¤â«ü¥þ
³¡´¡¤J¡A¤û­xªø¤S°Ý¤F¡G¡u§A¼»§¿¥Î­þ¸Ì§r¡H¡v§Ú²ª½­n­ú¥XÁn¤F¡A
¦ý§ÚµLªk°kÁסA¥u¦n¤@°¦¤â¼·¶}³±®B¡A¥t¤@°¦¤âªº¤â«ü¦b³±¹D¤ººN¯Á
¡AºN¨ì¤F§¿¹D¤f¡A§Ú«üµÛ¥¦¦aÁn»¡¡G¡u³o¸Ì¡C¡v3¡B4­Ó¨k¤Hªº¸£³UÀ½
¦b§Úªº¨­¤U¡A»Eºë·|¯«¦a¼fµøµÛ§Ú¨­Åé¸Ì³ÌÁô¯µªº¾¹©x¡C§Ú´ý¨­µo§Ý
¡A¯u©È¥L­ÌÅý§Ú·í³õ§¿µ¹¥L­Ì¬Ý¡C¤j·§¬O¦n©_¤ßªºº¡¨¬Åý¥L­Ì§Ñ°O¤F
¤@¤Á¡A¨S¦³¤H´£¥X·sªº­n¨D¡C§Úªº¤â¥¶¦í³±®B¤£´±ÃP¶}¡A§Ô¦í²´²\Å¥
µÛ¥L­Ìªº¤U¬yij½×¡C¤û­xªø©¿µM°Ý¾G¤Ñ¶¯¡G¡u¦Ñ¾G¡A§A¨Ïªº¤°»òªk¤l
½Õ²zªº¡A³o¤p§¬³o»òÅ¥¸Ü¡H¡v¾G¤Ñ¶¯¼K¼K¤@¯º»¡¡G¡u­xªø±z§OµÛ«æ¡A
¨ì¤F§É¤W±z¤~ª¾¹D¦o¦³¦h¨Ä§o¡I¡vÅ¥¤F¥Lªº¸Ü¡A§Úªº²´²\¥u¯à©¹¨{¤l
¸Ì«|¡C

¡@¡@¤û­xªø¥|¤U¬Ý¤F¤@°é¡A¨£³\¦h³Q­è¤~´Ý§Ô¦å¸{ªº³õ´º¨ë¿Eªº¿³¾Ä
°_¨Óªº­ê®{µJļ¦a¦b«Î¸Ì¶ÃÂà¡A´N¹ï¾G¤Ñ¶¯»¡¡G¡u¦Ñ¾G¡A§ËÂI¼ö¾xªº
µ¹§Ì¥S­Ì¶}¶}¤ß§a¡I¡v¾G¤Ñ¶¯²´¯]¤@Âà¡A«üµÛ¸÷¦b¤@Ã䪺¤p§d»¡¡G¡u
³o¤p®Q­Ì§O¬Ý¤£¤jÂI¡A¥i¬O¦³¦Wªº¯àºqµ½»R¡AÅý¦oµ¹§Ì¥S­Ì¸õ­Ó»RªÖ
©w¶}¤ß¡I¡v­ê®{­ÌÅ¥¥L¤@»¡¡A¦A¬Ý¬Ý¤p§d¨º»P¨q®ðªº¤­©x©M¤p¥©ªº¨­
§÷·¥¤£¬ÛºÙªººu¶êªº¨{¤l¡A¥ß¨è»ôÁn¹ª´x¥s¦n¡C¤p§d¤@¨£³o³õ­±À~¶Ì
¤F¡A­úµÛ«s¨D¾G¤Ñ¶¯¡G¡u¤£¦æ°Ú¡K§Ú¡K§Ú¤£¦æ°Ú¡K¡K¨D¨D§AÄǤF§Ú§a
¡K¡v¾G¤Ñ¶¯Áy¤@¨I¹D¡G¡u«ç»ò¡A¤£Ä@·N¸õµ¹¤û­xªø¬Ý¡H§A¬O·Q¦^¦@­x
¨ºÃä¥h¸õ°Ú¡H¡v¤p§dÅ¥¨£³o¸Ü¡AÀ~ªº´ý¨­µo§Ý¡AÁy¦âºG¥Õ¡A³sÁn»¡¡G
¡u¤£¡K¤£¡K¡K§Ú¸õ¤£¤F°Ú¡K¡K¶ã¶ã¡K¡v¾G¤Ñ¶¯­ó¤F¤@Án¡G¡u·q°s¤£¦Y
¦Y»@°s¡I¡v¥s¹L¥|­Ó­ê§L¡A«ü¤â¹º¸}¦a§h©J¤F´X¥y¡C´X­Ó­ê§L¥X¥h¤£
¤j¥\¤Ò¡A©ï¤F¤@¶ô¿ûªO¶i¨Ó¡A³o¿ûªO¦³¤@«ü«p¡A¨â¤½¤Ø¨£¤è¡A¤W­±ù×
¸ñ´³´³¡A¬Ý¼Ë¤l¬O­×¤u¨Æ³Ñ¤Uªº¡C¥L­Ì¤S©ï¨Ó´X§Ö¤j¥ÛÀY¡A±N¿ûªO¬[
¤F°_¨Ó¡C¤p§d¤£ª¾¹D¥L­Ì­n·F¤°»ò¡A®£Äߦa¬ÝµÛ¥L­Ì¡A¼L¸ÌÁÙ¤£°±¦a
©À¥o¡G¡u¤£¡K¤£¦æ°Ú¡K¡K¡v¡C¿ûªO¬[¦n¡A¾G¤Ñ¶¯¿Ë¦Û¸õ¤W¥h¸Õ¤F¸Õ¡A
º¡·N¦aÂIÂIÀY¡C³o®É¡A­ê§L­Ì¤S©ê¨Ó¤ì®ã¡A¬[¦b¿ûªO¤U­±¿N¤F°_¨Ó¡A
¥L­Ì§â¥ë©Ðªº¹ª­·¾÷³£·h¤F¨Ó¡A¹ïµÛ¿ûªO¤U­±ªº¤ì®ã¤@³q²r§j¡C¤õºµ
ºµ¦a¿N°_¨Ó¡A«Ü§Ö´N»D¨ìÅKùתº¸{¨ý¤F¡A¾G¤Ñ¶¯±N¤@±i¥Õ¯È¥µ¦b¿ûªO
¤W¡A«Ü§Ö´NÅܤFÃC¦â±²¦±°_¨Ó¡C¥L³±¯ºµÛ¹ï¤p§d»¡¡G¡u§d¤p©j¡A½Ð§a
¡I¡v¤p§d¤@¬Ý¡AÀ~ªº©é©R³Û¥s¡G¡u¤£¡K¤£¡K¡K©ñ¶}§Ú¡K§Ú¤£¥h¡K¡K¡v
¥i¨â­Ó»H¤j¸y¶êªº¤jº~¤w¸g¬[°_¤F¦o¡A¥ô¦o«ç»ò±Ã¤ã¤]µLÀÙ©ó¨Æ¡C¦o
¸}¤Uªºôï¾R³Q¥´¶}¤F¡A­x¿ÇÄÆ¸¨¦b¦a¤W¡A¦o¥úµÛ¤U¨­¡B¤Ï°ÅÂùÁu³Q©ì
¨ì¿ûªO¸ò«e¡C¦o­W­W¦a­ú¨D¡G¡u¨D¨D§A­Ì¡K¡K§Ú¨D¨D§A­Ì¡K¡KÄǤF§Ú
§a¡K¡K¨D¨D§A­Ì°Ú¡K¡K¡v¥i¨S¦³¤H²z¦o¡A¦o³Q¤@§â±À¤W¤F¿Nªººu¿Sªº
¿ûªO¡C¦oªº¸}­è¤@ªg¨ì¿ûªO¡A°¨¤W¿Sªº¸õ¤F°_¨Ó¡A¯kªº¡u§r¡K¡v¦a¤@
Án¦y¥s¡C¥i¨I­«ªº¨­¤l¨Ï¦o¸õ¤£°_¨Ó¡A¨â°¦¸}°¨¤W¤S¸¨¤F¤U¨Ó¡A¤@ªg
¦a°¨¤W¤SùO¤F°_¨Ó¡A²Y¼F¦a¤j¥s¡G¡u¿S¡K¿S°Ú¡K¡v¤@Ãä³Û¤@Ã䩹¤U­±
¶]¡C¦o­è¨ìÃä¤W¡A¤@°¦¤j¤â²Ê¾|¦a§â¦o¤S±À¤F¦^¥h¡C¦o¦^¹LÀY¡A¤@­±
©é©R¦aÂÛ¸õµÛ¡A¤@­±ºG¥sµÛ¦V¥t¤@Ãä¶]¥h¡C¤j³¡¤À­ê§L³£³Q³o¸Ìªº¥s
Án¡B¯ºÁn§l¤Þ¹L¨Ó¤F¡A³òÆ[ªº¤H¸s¬ÝµÛ¤p©h®Q®¼µÛ¤j¨{¤l²Â©åªº°Ê§@
©M¦b¦o¯Ý«e¤W¤U½Ä˪º¹ªµÈªº¨Å©Ð«¢«¢¤j¯º¡C¤p§d²×©ó°í«ù¤£¦í¤F¡A
¡u©B©N¡v¤@Án®â­Ë¦bºu¿Sªº¿ûªO¤W¡A¡u¶á¡K¡v¦a¤@Án«_°_¤@ªÑ¥Õ·Ï¡A
¤p§d¡u°Ú§r¡K¡K¡v¤@ÁnºG¥s¡A¤£ÅU¤@¤Á¦aºu¤U¤F¿ûªO¡C¨â­Ó­ê§L¤W¨Ó
¡A¤@§â§ì¦í¦oªºªÓ»H¡A±N¦o´£¤F°_¨Ó¦V¿ûªO¤W©ì¡C¤p§d¤@Ã䦺©R§á°Ê
µÛ²Â©åªº¨­¤l±Ã¤ã¡A¤@ÃäÁn¼R¤OºÜ¦a­ú¥s¡G¡u¤£¡K¡K¿S°Ú¡K¿S¦º§Ú¤F
¡K¡K§ÚÅ¥¸Ü¡K§Ú¸õ°Ú¡K¡KÄǤF§Ú§a¡K¡K¡v¾G¤Ñ¶¯§N¯ºµÛ»¡¡G¡u§A²{¦b
·Q¸õ¤F¡H±ß¤F¡I¤W¥x¤W¸õ¥h§a¡I¡v»¡µÛ´§´§¤â¡A¨â­Ó­ê§L¤S©ì°_¦o©¹
«_µÛ«C·Ïªº¿ûªO¤W±À¡C¤p§d«æ¤F¡A¨­¤l²r¦a¤@§á¡A¨â±ø­×ªøªº»L¤Ä¦í
¤F¤@­Ó­ê§Lªº»L¡A¦º¦º¦aÄñ¦í¤£©ñ¡A¦P®É²\¬yº¡­±¦a¦V¾G¤Ñ¶¯©M¤û­x
ªø«s¨D¡G¡u§A­ÌÄǤF§Ú§a¡KÄǤF§Ú§a¡K¡K§Ú¦A¤]¤£´±¤F¡K¶ã¶ã¡K¡v¾G
¤Ñ¶¯µ·²@¤£¬°©Ò°Ê¡A¨£¬[µÛ¤p§dªº­ê§L³Q¦oªº»LÄñµÛ°Ê¤£¤F¡A´N¥Ü·N
¥L­Ì§â¦o­±´Â¦a«ö¦b¦a¤W¡C¤p§d¨£¤£¦A§â¦o©¹¿ûªO¤W©ì¡A¤]´N©ñ¶}¤F
»L¡A¼L¸ÌÁÙ¤£°±¦a»¡¡G¡u§Ú¸õ¡K§Ú¸õ¡K¡K§Ú¤°»ò³£·|¸õ¡K¡v¾G¤Ñ¶¯©R
¤H®³¨Ó¤@¤j½L²Ê³Â÷¡A±q¿ûªO¤W¤èªº©Ð¼Ù¤W¬ï¹L¡A¤@ÀY¥Ñ¨â­Ó­ê§L«û
¦í¡A¤@ÀY®¹¦b¤F±N¤p§dªºÂù¤â¤Ï¾R¦b­I«áªº¤â¾R¤W¡C«Ý¤p§d©ú¥Õ¤F¾G
¤Ñ¶¯ªº¥ø¹Ï¡A¤w¸g±ß¤F¡C§ì¦í¦oªº­ê§L³£¼»¤F¤â¡A÷¤l¤@©Ôºò¡A¦o³Q
«û¤F°_¨Ó¡A³Q­¢¦V¿ûªO¾a¶i¡A¦o¤@­±«÷ºÉ¥þ¤O§Ü©Ú¡A¤@­±²YºG¦aÅå¥s
¡G¡u¤£¦æ°Ú¡K¿S°Ú¡K¡K§Ú¸õ¡K¡K§OÅý§Ú¤W¥h°Ú¡K¡K¡v¥i¦o¤@­Ó15·³ªº
¤p©h®Q¡AÁÙ¦³6¡B7­Ó¤ëªº¨­¥¥¡A¦p¦ó¬O¨â­Ó»H¤j¸y¶êªº§§º~ªº¹ï¤â¡A
¥u¤ù¨è¥\¤Ò¡A´N³Q÷¯Á¦Q¦b¤F¿ûªOªº¤¤¥¡¡C¦o³Q¿Sªº©é©R¦aÂÛ¸õ¡A¤j
Án­ú¥sµÛ¨DÄÇ¡A¥i¨S¤H²z¦o¡A©Ò¦³ªº¤H³£¬z¬z¦³¨ý¦aÆ[½àµÛ³o­Ó¥u¦³
15·³ªº¥¥°ü¦b¿Nªººu¿Sªº¿ûªO¤WªººÆ¨gªíºt¡C¨S¹L¤@·|¨à¡A¦o¸õ¤£°Ê
¤F¡A´X¥G­nÅõ­Ë¦b¿ûªO¤W¡A¾G¤Ñ¶¯¤@©ï¤â¡A÷¯Á¦¬ºò¡A§â¦oÄaªÅ¦Q¤F
°_¨Ó¡C¦oªº¦½¤ô©M²\¤ô²V¦b¤@°_¡A¤j¤f³ÝµÛ²Ê®ð¡C©¿µM¦o¤SÅå¥s°_¨Ó
¡A¨Ã©é©R¦a»l°_¸}¡A­ì¨Ó÷¤l¤S¦b©¹¤U©ñ¡C¤p§d¤S­W­W«s¨D¥L­Ì¡A³ò
Æ[ªº­ê§L¦³¤H³Û¡G¡u§â§¾ªÑ«G¥X¨Ó´NÄǤF§A¡I¡v¤p§d»°ºò¤À¶}»L¡Aå±
°_§¾ªÑ¡A±N¨zªù©M³±¤á³£«Gµ¹¥L­Ì¬Ý¡A¥|¶g¤@¤ù«¢«¢¤j¯º¡A­ê®{­Ì®³
¤p§dªº¨­¤l¶}µÛ¤U¬yªºª±¯º¡C¤p§d¦Y¤O¦aå±µÛ§¾ªÑ¡Aµh­Wªºº¡ÀY¤j¦½
¡Aº¥º¥¤ä«ù¤£¦í¤F¡A¸}ºCºC««¦V¤F¿ûªO¡C¦oµh­úµÛ«s¨D¡G¡u¨û¨û¤j·Ý
­Ì¡K§A­Ì¥i¼¦¥i¼¦§Ú§a¡K¡K§â§Ú¦Q°_¨Ó§a¡K¡KÅý§Ú¤U¥h§a¡K¡K§Úµ¹§A
­Ì¸õ»R¡K¡K§ÚÅý§A­Ì¾Þ¡K¡K§ÚÅ¥¸Ü¡K¡K«u³é¡K¿S°Ú¡K¡K¡v¦oªº¸}²×©ó
°í«ù¤£¦í¤S®Á¤W¤F¿ûªO¡A¾ã­Ó¤H¤S¹³¥Ö²y¤@¼ËÂÛ¤F°_¨Ó¡C¿³­P¥¿¿@ªº
­ê®{­Ì°ZªÖ»´©ö©ñ¹L¦o¡A¾ÞÁaµÛ÷¯ÁÄ~ÄòµÛ³o´Ý§Ôªº¹CÀ¸¡C

¡@¡@¤û­xªø¥´¤F­Ó«¢¤í¡A¾G¤Ñ¶¯¦£¤W¥h¸Þ¯µ¦aÅã¹þ¶Ô¹D¡G¡u­xªø±z²Ö
¤F¡A¦^©Ð¥ð®§§a¡A¤@¤Á³£µ¹±z·Ç³Æ¦n¤F¡C¡v¤û­xªø¬Ý¤F¾G¤Ñ¶¯¤@²´¡A
¥ß¨è«éµM¤j®©¡A¦â°g°g¦aÂIÂIÀY»¡¡G¡u¦n¡A¦n¡K¡K¡v»¡§¹Âਭ¨«¤F¡C
¾G¤Ñ¶¯¦£«üµÛ§Ú§h©J¡G¡u§Ö¡Aµ¹­xªø°e¥h¡I¡v¨â­Ó­ê§L¬[°_§Ú¡A©ãµÛ
§Ú¸ò¤û­xªø¥h¤F¡C



Site hosted for free by Kinghost.com